strugalo
lathe
strugati oor Engels
strugati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
scrape
Ubrzano dahtanje, nokti stružu po drvetu, malo zraka.
Rapid breathing, scraping claws on a tree, the air is not enough.
whittle
Super, možemo da stružemo dok pivo ne izađe.
Great, we can whittle the beer out.
rub
Pneumatik struže o druge sastavne dijelove. (fleksibilni štitnik protiv prskanja).
Tyre rubbing against other components (flexible anti spray devices).
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
shave · rasp · scrabble · scale · file · grate · abrade · scratch · grind · scour · abrase · corrade · descale · roughen · itch · rake · rub down · rub off · scratch up · to grate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koristeći se zdravom rukom, pritisnula sam vrhove škara u brazde koje sam tako dugo strugala, pa se staklo pomaknulo.
This is differentLiterature Literature
– sir topljeni, osim struganoga ili u prahu:
I certainly have the right to knoweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Čujem zvuk auspuha kako struže asfalt.
It was a heart attackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pogledaj nas dvoje, stružemo po praznom.
Nobody' s going to shoot at usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sustava jama za prikupljanje izmeta, s usmjerivača, deflektora ispod kaveza s kojih se struže izmet u duboku jamu ispod nastambe;
Although I was thinking of SwitzerlandEurLex-2 EurLex-2
Kućanski pribor, Strugala za lonce i tave, Kuhinjske lopatice, Sjekači, Mutilice
Alan) That' s quite interesting.- It istmClass tmClass
Laudanum, šafran i strugani beli luk.
Oh, thank you, doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiša je padala, a Jacob je nečujno hodao uz mene, iako je pod mojim nogama tlo strugalo poput suhog šljunka.
You gotta get in front of those, sonLiterature Literature
Njegova mi je ratobornost bila zamorna – strugala mi je nezaraslu ranu; boljelo me što se ljuti na mene.
You were a giantLiterature Literature
Strugao me na suho dva sata prije nego što sam ga našla.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon što ga je pregledao i saznao da Marcelo već dvije godine struže, žbuka i liči zidove, liječnik mu je rekao: “Bol koju osjećate povezana je s poslom.
You a great guy, Tonjw2019 jw2019
Sir strugani ili u prahu, svih vrsta
Appointment onlyEurLex-2 EurLex-2
Krenule smo prema vratima, a naše cipele strugale su po pijesku koji se nakupio po mramornom podu.
It' s not gonna happen againLiterature Literature
Sir, strugan ili u prahu, sir prošaran plavom plijesni i drugi netopljeni sirevi (isključujući svježi sir; sir od surutke i skutu)
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onEurLex-2 EurLex-2
osigurava da u dodirnim točkama s remenjem kruti dijelovi nemaju oštrih rubova koji bi mogli strugati remenje.
You said she called you PB?EurLex-2 EurLex-2
Osim toga, uvedene su određene vrste porcija u obliku struganih komada, komadića, kockica, kriški itd.
All the lamps and shit?EurLex-2 EurLex-2
Postoje mnogi oblici, kao što su Loto, brojevi i igre u kojima stružete papir da biste otkrili skriveni broj. Međutim, sve one sadrže dva obilježja.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' injw2019 jw2019
Strugalo za uklanjanje leda sa vjetrobranskog stakla automobila
No, Justice Strauss, you don' t understandtmClass tmClass
Znači onaj tko je strugao novčiće možda zna tko ga je ubio.
Impertinent, and a coward to bootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možeš strugati s ovog područja.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nije grana koja struže po kamenu, shvatila je.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesLiterature Literature
Najviše volim strugati blato ispod nadvožnjaka.
How many reports do they require?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako je L držao priručnik, i strugao novčiće, mi... spojimo djeliće
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.opensubtitles2 opensubtitles2
Tri su sata u noći, a ja stružem jaja s jebenog stropa.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.