suhi kašalj oor Engels
suhi kašalj
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
hacking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ali ako je to suhi kašalj je sandalovine.
I am gambling that you are sincereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvanredno djeluje na ublažavanje suhog kašlja i prehlada , a olakšava i izbacivanje sluzi iz dušnika i bronhija .
I want to go back to ViennahrenWaC hrenWaC
Preporučuje se konzumacija svima koji pate od kroničnog kašlja ili suhog kašlja izazvanog pušenjem .
i'm somewhat anxioushrenWaC hrenWaC
Suhi kašalj?
I don' t understand what happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neile, imam difuznu limfadenopatiju i užasan svrab i suho kašljem.
That was Poche!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokrenuo sam Camaro i motor je zagrmio kao doživotni pušač sa suhim kašljem.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?Literature Literature
— Opet suhi kašalj. — Molim, oprosti, možda bi mi svoj svečani prihvat dao napismeno čim bude zgodno?
In section GILiterature Literature
Bole me oci i muci me suhi kašalj.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morala je stati, obuzeo ju je suhi kašalj, disanje joj izlazilo kao hropac iz uzanih i slabašnih grudi.
And you drank it to save my life?Literature Literature
Ebenovo stenjanje u vođenju ljubavi, njegovo hrkanje, njegov suhi jaki kašalj ujutro.
Would you play with me?Literature Literature
Kalifornijsko Ministarstvo zdravstva navodi da plijesni mogu uzrokovati sljedeće probleme: ‘Probleme s dišnim putevima, naprimjer otežano i plitko disanje, začepljenje nosa i sinusa, iritaciju oka (pečenje, suzenje ili crvenilo), suhi kašalj, upalu grla i nosa te osip ili nadraženost kože.’
I started it?It' s your faultjw2019 jw2019
Laringopip plus ublažava suhi i nadražajni kašalj te razrjeđuje bronhijalnu sluz čime pospješuje iskašljavanje kod produktivnog kašlj a .
nobody noticed all of that salthrenWaC hrenWaC
Mnogo je dima s vatri za kuhanje, a zrak je vrlo suh i uzrokuje jak kašalj.
It is cruel of Priest Takuan, too!Literature Literature
Zaustavio ga je napadaj kašlja grubog i suhog, koji je ponovo pobudio moje sumnje da je nedavno bio bolestan.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsLiterature Literature
Becker je dvaput trepnuo prije nego što je prasnuo u smijeh, tako suh i ogorčen da je zvučao kao kašalj.
Hit your entry points hard on my commandLiterature Literature
Kod suhog kašlja napravite iscrpinu sladića pomiješanu s medom.
OK, let' s see those handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Učinkovit i siguran narodni lijek za suhi kašalj
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ovi lijekovi ne izazivaju ovisnost i oslobađaju mrvice od iscrpljujućeg suhog kašlja koji ne reagira na druge lijekove.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posebno neugodno i čak i opasno stanje je akutna respiratorna bolest koja izaziva trajni suhi kašalj.
Clones don' t wear theseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Djelotvorno se koristi za suzbijanje mokrog i suhog kašlja.
You may now kiss the brideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suhi kašalj zimi, vodenaste oči i otečenost područja oko njih, mogu se objasniti i drugim uzrocima.
I' m going to need you to sit this one outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grlobolja i suhi kašalj
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uostalom, svaki SARS ili ARI u prvoj fazi bolesti karakterizira suhi kašalj, ali inhalacije omekšavaju i smiruju kašalj.
Distance?- # meterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Čini se kronični nedostatak daha, suhi kašalj, cijanoza kože, piskanje u plućima.
I' m just toasting the happy coupleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od suhog kašlja, djeca dobro pomažu narodznači.
Just can' t get enough, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.