tekovina
acquisition · attainment · inheritance · learning
tekovine oor Engels
tekovine
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I postoji Bog koji je skriven u svim civilizacijskim tekovinama.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Propustio je zamijetiti dru gu tekovinu iste tehnologije, koja je ubrzala i potaknula pokolj ljudi.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamLiterature Literature
U tome se iskustvu susreću teološki razvoji Staroga zavjeta i tekovine grčke misli.
Stay outta troublevatican.va vatican.va
Mustang ima pola stoljeća svoje povijesti, tekovine, i ponosa, ali nema plastičnu traku u vratima u slučaju da si smotan!
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antička baština Grka i Rimljana ( uračunavajući tekovine Egipćana , Etruščana , Feničana ) stvorila temelje civilizacije koju smo naslijedili a tri velike monoteističke religije ( židovstvo , krščanstvo , islam ) dale su nam duhovnu vertikalu od koje se , i nepirući se povremeno s njom , nismo u bitnome udaljili .
And the CMO was pleased to get the report?hrenWaC hrenWaC
Potom je izrekao svoju čuvenu misao: “Svijet treba zajamčiti tekovine demokracije.”
Of course, you' re right.- Aren' t I?jw2019 jw2019
Apartmani MacAdams izgrađeni su 1996 . godine te koriste sve pozitivne tekovine primorske i otočke arhitekture .
Does it hurt?hrenWaC hrenWaC
NATO od samih svojih početaka nikada nije predstavljao samo vojnu instituciju iza koje stoji sirova snaga; predstavljao je i savez zemalja zasnovan na sukladnim civilizacijskim tekovinama i kulturalnim vrijednostima
But this is not the answer, okay?Setimes Setimes
Upotrijebi gore postavljena pitanja da bi istakao tekovine Kraljevstva i pokazao što mi moramo raditi.
Let' s confront this problem with the elevator once and for alljw2019 jw2019
U Milanu tekovine suvremenog doba dominiraju nad drevnim
Did you know about Formitz?jw2019 jw2019
S obzirom na to da su obrtnici koristili lokalnu radnu snagu i educirali početnike, tehničke tekovine i moderne metode postupno su se proširile i u drugim poduzećima.
You wanted to be actorsEurLex-2 EurLex-2
13 Izrazite tekovine koje je Kraljevstvo već postiglo, jasno su očite osobama, koje gledaju očima vjere.
I' m tired but I can' t sleep because of the noisejw2019 jw2019
S obzirom na to da školstvo nije u nadležnosti Komisije, već nacionalnih vlada država članica, postoje li druge mjere Komisije kojima bi se poticalo sjećanje na povijesne tekovine antifašizma, utjecalo na očuvanje vrijednosti koje antifašizam predstavlja, posebno među mlađim generacijama, te u državama članicama ujednačilo tumačenje povijesnih činjenica o antifašizmu i Drugom svjetskom ratu?
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentnot-set not-set
Demokracija je američka tekovina.
You two protect MasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao Predsjednik Republike Hrvatske , moderne demokracije koje će se uskoro pridružiti Europskoj uniji demokratskih država , želio bih ponovno istaknuti našu duboku privrženost tekovinama borbe protiv nacizma i fašizma .
I' m not into evil and torture and all that stuffhrenWaC hrenWaC
□ Koje tekovine Kraljevstva vidimo već danas?
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustjw2019 jw2019
"""Kao povjesničarka, morala bi znati da se tekovine braka ne uživaju odmah istog trena."""
It' s a fascinating themeLiterature Literature
Te su tekovine temelj poslijeratnoga svjetskog poretka još od 1945 . godine .
All that work, and only this to showhrenWaC hrenWaC
Biščević i Busek će do veljače zajednički raditi kako bi zajamčili očuvanje tekovina Pakta za stabilnost i što bezbolniju tranziciju na novi organizacijski okvir
A few monthsSetimes Setimes
Dube uvjeren je da tendencija k nasilju i kriminalu ima svoje porijeklo u oštrom neskladu između onoga što bi ljudi željeli i onoga što stvarno dobivaju, kao i u odlučnosti privilegiranih da brane svoje tekovine i svoje posjede od sve glasnijih zahtjeva osiromašenih.
You fucked himjw2019 jw2019
Uporaba vatre ( u počecima za rasvjetu i grijanje , zatim i za pripremanje hrane , a potom i u metalurgiji ) jedna je od osnovnih tekovina evolucije koja čovjeka izdvaja od životinja .
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allhrenWaC hrenWaC
Tekovine suvremenog doba ovdje izgleda dominiraju nad drevnim.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesjw2019 jw2019
1808. godine, građani Mestra, u skladu s tekovinama francuske revolucije, organizirali su se kao slobodna komuna.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?WikiMatrix WikiMatrix
1990-tih, spomen poprsje biva uklonjeno, a nazivi ulica i institucija koje su nosili njegovo ime su promijenjeni, uslijed politike minoriziranja značaja NOB-a i njegovih pripadnika od strane određenih revizionističko - revanšističkih krugova, a koja se započela agresivnije sprovoditi još od konca 1980-tih, usprkos unošenju značaja antifašističke borbe kao pozitivne tekovine u Ustav RH.
Makes senseWikiMatrix WikiMatrix
Algebra i geometrija, a osobito trigonometrija — to su velikim dijelom arapske tekovine.
The next oneLiterature Literature
89 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.