termostat oor Engels

termostat

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

thermostat

naamwoord
Onda sam pojačao termostat što je više moglo.
Then I turned the thermostat up as high as it would go.
Open Multilingual Wordnet

calotron

Englesko-hrvatski-rjecnik

thermoregulator

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Termostat

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

thermostat

noun verb
en
component which maintains a setpoint temperature
Onda sam pojačao termostat što je više moglo.
Then I turned the thermostat up as high as it would go.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potrošnja električne energije u stanju isključenosti termostata
Third of FiveEurLex-2 EurLex-2
Utrošak energije u stanju mirovanja određuje se mjerenjem utroška električne energije tijekom cijelog broja ciklusa isključenosti/uključenosti toplinske crpke, koje pokreće termostat smješten u spremniku, bez ispusta tople vode.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.EurLex-2 EurLex-2
Rashladno sredstvo na strani ispitnog stola izmjenjivača topline ne smije prijeći nazivnu temperaturu otvaranja termostata iza izmjenjivača topline.
You can' t quiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„postavka za zimski način rada” znači kontrolna značajka kombiniranog uređaja s jednim kompresorom i jednim termostatom koja se prema uputama dobavljača može upotrebljavati na temperaturama okoline ispod +16 °C, koja se sastoji od preklopnog uređaja ili funkcije koja jamči da kompresor održava odgovarajuću temperaturu uređaja u odjeljcima bez termostata čak i ako to nije potrebno za odjeljak s termostatom;
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeEuroParl2021 EuroParl2021
Ne diraj termostat.
Oh, yeah.Unfair practicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4) „sigurnosni pribor” znači uređaji projektirani sa svrhom zaštite tlačne opreme od prekoračenja dopuštenih graničnih vrijednosti, uključujući uređaje za izravno ograničavanje tlaka poput sigurnosnih ventila, uređaje sa sigurnosnim raspršujućim diskom, zaštitne šipke, uređaje za kontrolirano rasterećenje od tlaka (CSPRS) te uređaje za ograničavanje koji služe za pokretanje sredstava za ispravljanje ili omogućuju isključivanje ili isključuju i blokiraju kao što su presostati, termostati ili regulatori razine te mjerne i regulacijske uređaje sa sigurnosnom funkcijom (SRMCR);
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowEurLex-2 EurLex-2
Stanje isključenosti termostata
Help yourselfeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Sati rada u načinu s isključenim termostatom” (HTO) znači godišnji broj sati [h/a] tijekom kojih se smatra da je jedinica u načinu rada s isključenim termostatom, čija vrijednost ovisi o utvrđenoj sezoni i funkciji;
Just skip down to the labsEurLex-2 EurLex-2
Mehanički termostati za plinske aparate
Back up, back up, back up!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Veleprodajne i maloprodajne usluge povezane s električnom sklopkom, opremom za postavljanje žica, termostatima, testnim instrumentima, baterijama, osiguračima, ručnim alatima i bušilicama, električnim kabelima, vodovima i dodatcima, električnim utičnicama, opremom kontroliranom motorom, sigurnosnim uređajima i alarmnim uređajima, požarnim alarmima, dimnim alarmima, detektorima dima
Sir, you match the description of the murderertmClass tmClass
Proveri termostat.
I' il go with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preuzeo sam sve potrebne PDF datoteke planova kako bi se usmjerili na termostate.
Really beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na južnom zidu je termostat namješten na 24 stupnja.
He got the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dakle, u posljednjih šest tjedana, lokalne trgovine starinama su prodale više od 30 barometara, termostata i termometara punjenih živom.
Hit your entry points hard on my commandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protok rashladnog sredstva motora (ili razlika tlaka na strani izmjenjivača topline prema motoru) i temperatura rashladnog sredstva motora postavljaju se na vrijednost koja je reprezentativna za primjenu unutar vozila u referentnim uvjetima okoline kad motor radi pri nazivnoj brzini i pri punom opterećenju, a termostat motora je u potpuno otvorenom položaju.
Turn to channeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Godišnja potrošnja električne energije za grijanje” (QHE) znači potrošnja električne energije [kWh/a] potrebna za ispunjenje utvrđene referentne godišnje potrebe za grijanjem koja se odnosi se na utvrđenu sezonu grijanja; i koja se izračuna tako da se referentna godišnja potreba za grijanjem podijeli s koeficijentom sezonske energetske učinkovitosti u aktivnom načinu (SCOPon) i potrošnja električne energije jedinice u načinu s isključenim termostatom, u stanju mirovanja, u stanju isključenosti i u načinu s grijačem kućišta tijekom sezone grijanja;
I want him flown to Washington tomorrowEuroParl2021 EuroParl2021
Vodena kupelj s termostatom, zagrijana na 25 ± 0,5 °C
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
29. „Godišnja potrošnja električne energije za grijanje” (QHE) znači potrošnja električne energije [kWh/a] potrebna za ispunjenje utvrđene referentne godišnje potrebe za grijanjem koja se odnosi se na utvrđenu sezonu grijanja; i koja se izračuna tako da se referentna godišnja potreba za grijanjem podijeli s koeficijentom sezonske energetske učinkovitosti u aktivnom načinu (SCOPon) i potrošnja električne energije jedinice u načinu s isključenim termostatom, u stanju mirovanja, u stanju isključenosti i u načinu s grijačem kućišta tijekom sezone grijanja;
What tipped you to the ring?JawsEurLex-2 EurLex-2
Onda sam pojačao termostat što je više moglo.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sustavi za kućno grijanje, klimatizacijski sustavi i ventilacijski sustavi, odnosno peći, kamini, klimatizacijski uređaji, spremnici za pohranu goriva, termostati, ovlaživači, pročišćivači zraka, grijalice vode, bojleri, grijalice te dijelovi i pripadajući pribor
Let his soul resttmClass tmClass
Zidni termostati
You think he' s still out theretmClass tmClass
Sušionica s ventilacijom i termostatom kojime se održava temperatura od 102 ± 2 °C.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mEurLex-2 EurLex-2
Distribucija klimatizacijskih sustava i zamjenskih dijelova kao što su kompresori, isparivači, kondenzatori, filtri za dehidrataciju, ekspanzijski i tlačni ventili, termostati, cijevi, priključci, dodaci za zaustavljanje curenja u klimatizacijskim sustavima, alati i strojevi za punjenje, recikliranje i čišćenje klima krugova, spojnice, brizgalice, rashladni plin, ulje za kompresor
We' re talking about fictiontmClass tmClass
217 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.