toljaga oor Engels
toljaga
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
club
I ovdje je krvava toljaga koja ju je ubila.
And here's the bloody club that killed her.
cudgel
On je bio pod mojim toljaga prije sam mogao držati leđa to... bubnjao uvećava srdžbu.
He was under my cudgel before I could hold back this... drummed up anger.
bludgeon
Kao Fox ruffians, naoružani toljagama, nastojao zadovoljiti njihove nasilne apetite.
As Fox's ruffians, armed with bludgeons, sought to satisfy their violent appetites.
truncheon
cosh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Počeo je tražiti oružje, toljagu, bilo što.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesLiterature Literature
A i njegova cura želi moju toljagu.
Who would that be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedugo nakon toga došla je svjetina s bakljama, mačevima i toljagama.
I won' t forgive you just because you' re my brotherjw2019 jw2019
" Ali da sam pećinski čovjek mislim da bi ih udario toljagom. "
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Netko me udario toljagom, a onda su me bacili poput smeća, istresenog iza bogataševe kuće.
Don' t trip, dogLiterature Literature
Ratna toljaga s Fijija?
The best thing we can do is go on with our daily routineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žgoljavi Jim, Toljaga, Cruz Morales, Trader, Macan i velečasni nagrnuli su van i razbježali se.
Just split up with his girlfriendLiterature Literature
Zavrtio se i toljaga mi se nekako našla u rukama.
They' ve got a brigade in position and that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ništa više nije osjećao, premda je sasvim potmulo mogao čuti udarce toljage po svome tijelu.
Do you understand what I' ve just said?Literature Literature
Čovjek koji se tako iznenada pojavio, iznad glave je podigao toljagu.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]Literature Literature
Tada sam uočio udubinu između obrva, kao da je bio udaren nekakvom toljagom.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoLiterature Literature
Ali vi moţete i hoćete praviti noţeve, maĉeve, lukove i strelice i toljage... i tako dalje.
You left work without permission?Literature Literature
Što nije još znao, ali će uskoro otkriti, bilo je daje ona anđeo s toljagom.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASLiterature Literature
Negdje između udaraca toljagom i posmrtnih povreda od eksplozije,
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bih volio da moramo koristiti toljage i noževe.
What about that purple thing in the closet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bili su s nekoliko niskih, tamnoputih muškaraca obojenih lica, odjevenih u ovčja krzna i naoružanih toljagama.
Clearly not, noLiterature Literature
9 Isus je također bio svjestan toga da ima podršku anđela kada se u Getsemanskom vrtu našao pred svjetinom naoružanom mačevima i toljagama.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.jw2019 jw2019
Dolje nema ničega osim bespomoćnih praznoglavih divljaka... koji se toljagama mlate po glavi.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ipak, oni su sada krenuli jedni na druge i to ne neosobnim minobacačima ili dalekometnim puškama već mačetama, motikama, toljagama i golim rukama.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsjw2019 jw2019
14 Jer gle, provaljivali bi u velikom broju i borili bi se kamenjem, i toljagama, i svačim što bi god mogli dohvatiti rukama svojim, toliko da ih pobismo više od dvije tisuće nakon što se bijahu predali kao zarobljenici ratni.
his importance is overrated, I thinkLDS LDS
Trebam skalpel, ne toljagu
He' s crazy.Let' s goopensubtitles2 opensubtitles2
To je Maxova toljaga.
What do you care?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Ali ne čeka nas automobil"", reče Toljaga, a nije mu se svidjela ni zamisao da bi nekome trebao gurnuti prst u oko."
It' s more dramatic, I guessLiterature Literature
Bilo nam je deset godina, kad si odalamio toljagom onog razbojnika.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling fordeletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
William je preskočio palog konja i zamahnuo hrastovom toljagom na Gilberta u trenutku kada je Gilbert podigao nož.
Motherfucker!Literature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.