troškovi rada oor Engels
troškovi rada
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
operating costs
Povećanjem razmjena usluga za uravnoteženje sustava smanjuje se i kratkoročne troškove rada sustava.
Increasing the exchanges of the system balancing services also reduces the system short term operation costs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opravdanim troškovima smatrat će se troškovi rada zaposlenika i administrativni troškovi koji se odnose na sljedeće aktivnosti:
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?EurLex-2 EurLex-2
procjena privremenih troškova i provjera stvarnih troškova radova,
We' il leave you alone for a few minutesEuroParl2021 EuroParl2021
Prosječni troškovi rada po zaposleniku u industriji Unije malo su se povećali tijekom razmatranog razdoblja.
You might wanna get a CBCEurlex2019 Eurlex2019
Godišnji troškovi rada po zaposleniku
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?EuroParl2021 EuroParl2021
Prosječan trošak rada (indeks)
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?EurLex-2 EurLex-2
Zaposlenost se smanjila za 11 %, a trošak rada povećao za 8 %.
Well, you' d have to sleep together for that, DwightEurLex-2 EurLex-2
Prosječni troškovi rada po zaposleniku (EUR)
Such contracts compriseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Trošak rada (EUR)
I' m satisfiedEurLex-2 EurLex-2
Osigurati trajno smanjenje troškova rada i usklađenost razvoja minimalne plaće s otvaranjem radnih mjesta i konkurentnošću.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
Prosječni troškovi rada po zaposleniku – indeks
Review of use of allowancesEurLex-2 EurLex-2
Troškovi rada
Sally, don' t runEurlex2019 Eurlex2019
To su sljedeći čimbenici: proizvodnja, kapacitet, iskorištenost kapaciteta, ulaganja, povrat ulaganja, zaposlenost, produktivnost, zalihe i troškovi rada.
TRANSPORT BY RAILeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Godišnji troškovi rada po zaposleniku (u tisućama EUR) (16)
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAEurLex-2 EurLex-2
Prosječni troškovi rada tijekom razmatranog razdoblja razvijali su se kako slijedi:
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, buteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
iv. administrativne troškove (troškove rada i osoblja) organizacije koja se prijavljuje za pripremnu pomoć tijekom faze pripreme;
I can' t.My mom saidEurlex2019 Eurlex2019
Prosječni troškovi rada po zaposleniku
Where you been so long, do you like girls?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Izvješća o kvaliteti strukturnih statistika troškova rada, odnosno zarada, sadrže sljedeće podatke o pokrivenosti:
Not that I could do anything about it nowEurLex-2 EurLex-2
Prosječni troškovi rada po zaposleniku
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllEuroParl2021 EuroParl2021
(a) ukupni troškovi rada;
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Prosječni troškovi rada proizvođača iz Unije tijekom razmatranog razdoblja razvijali su se kako slijedi:
To me, he looks like a very lonely munchkineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Prosječni troškovi rada po zaposleniku povećali su se tijekom razmatranog razdoblja za neznatnih 2 %.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Prosječni troškovi rada po zaposleniku (Indeks)
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexEuroParl2021 EuroParl2021
Ćelije – prosječni troškovi rada po zaposleniku
Johnny never came back from the wareurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
10568 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.