trostruki premost
triple bypass
trostruki oor Engels
trostruki
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
triplex
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trostruko ubojstvo u pristaništu?
Do you use any net attachment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lentinan je β-(1-3) β-(1-6)-D-glukan molekulske mase od oko 5 × 105 Daltona, sa stupnjem grananja od 2/5 i trostruko spiralnom tercijarnom strukturom.
Look at the timeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Obična trostruka ograda od bodljikave žice izgledala bi kao božični ukras s tim bijelim krpicama.
We had to kind of change things upLiterature Literature
Trostruka mreža stajaćica [GTR]
Could somebody answer that, please?EurLex-2 EurLex-2
a) Duboka narav Crkve izraava se u trostrukoj zadaći: naviještanju Boje riječi (kerygma- artyria), slavljenju sakramenata (leiturgia), sluenju ljubavi (diakonia).
Theprovisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingvatican.va vatican.va
Nego, ta mi je trostruka dama rekla da Nacionalna banka Kyoto kupuje novi semafor za igralište škole Polk High.
She missed meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e) trostruki hibrid znači prva generacija križanja koje je definirao oplemenjivač između samooplodne linije i jednostrukog hibrida;
It' s you.It' il never be anyone elseEurLex-2 EurLex-2
Tražimo kriminalca s tetovažom trostruka osmica.
I' m glad I could helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plan je posebno uključivao brojne prijenose udjela zbog čega je bilanca ING‐a smanjena za 45 %, tj. gotovo za trostruki iznos smanjenja bilance koje je bilo predloženo u planu restrukturiranja podnesenom 12. svibnja 2009., zatim zabranu bilo kakvog stjecanja udjela i obveze određenog ponašanja, prema zahtjevu Komisije.“
She dreamt that I would come back and shoot herEurLex-2 EurLex-2
Kao ono kad vam naplate silne novce za operaciju trostrukog premošćenja.
Hold me tightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(7) ‚Trostruki B’ rejting je rejting od najmanje ‚Baa3’ prema agenciji Moody's, ‚BBB-’ prema Fitch ili agenciji Standard & Poor's, ili ‚BBBL’ prema agenciji DBRS.”"
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodEurLex-2 EurLex-2
Jer trostruko je uže
Which is actually fair enough, if you think about itjw2019 jw2019
Šećer u krvi mu je trostruko veći od normalnog,Fosfor i mokraćna kiselina se ne mogu ni očitati
ACCOUNTING AND INVENTORYopensubtitles2 opensubtitles2
Radimo samo trostruke
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationopensubtitles2 opensubtitles2
Trostruki baj-pas u 42-oj.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve trostruke i jednostruke mreže stajaćice
The Help Menueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Trostruki pobjednik Plutona!
But the same year the first one ever hit BrazilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ispitivanju iz točke 1.4.2. mora prethoditi ispitivanje u kojem se početno opterećenje u iznosu trostrukog najvećeg dopuštenog vertikalnog opterećenja prema preporuci proizvođača primjenjuje na referentno središte spojne naprave uz postupno povećanje, počevši od početnog opterećenja od 500 daN.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?EurLex-2 EurLex-2
Očitavam trostruke sigurnosne mjere
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openopensubtitles2 opensubtitles2
I sada, posljednji finalist, trostruka pobjednica, Charlyne Phuc.
Well, who' s better than us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dame i gospodo, vaš trostruki nacionalni šampion,
Roger that, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Govoreći o 50 godina svog sretnog bračnog života, Ray je rekao: “Nikad nismo imali problem koji nismo mogli riješiti jer je Jehova uvijek bio dio našeg ‘trostrukog užeta’.”
No, Victor was the smartest guy I knewjw2019 jw2019
Trostruko ubojstvo posrijedi.
All right, girls, listen upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U trostrukom vremenu.
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On želi da vas dvoje budete vezani za njega i jedno za drugo trostrukom svezom ljubavi (Propovjednik 4:12).
It' s a dangerous area and they treat me like shitjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.