vraćanje datoteke u ispravno stanje
file recovery
u ispravnom stanju oor Engels
u ispravnom stanju
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kralj i ja bili smo tako blizu jednom, ali čini se ni u ispravnom stanju to pružiti.
M. Hotel- Balgo beach resortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vratili su se u ispravnom stanju.
No, Justice Strauss, you don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mora biti još par oklopnih vozila ili Humweea u ispravnom stanju.
I am willing to let this flame engulf meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako se koristi sustav prisilnog provjetravanja, mora se održavati u ispravnom stanju.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalEurLex-2 EurLex-2
podešavanje pojačanja mora biti u ispravnom stanju;
Give me a numberEurLex-2 EurLex-2
Nosač nije u ispravnom stanju.
Mmm!This is good!EurLex-2 EurLex-2
Vozite li noću, pazite da vam svjetla budu u ispravnom stanju i smanjite brzinu.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticjw2019 jw2019
Sve dijelove opreme za vučenje mreža i za dizanje te pripadajuću opremu treba održavati u ispravnom stanju.
Noisy lot, aren' t they, David?EurLex-2 EurLex-2
· podešavanje pojačanja mora biti u ispravnom stanju
• There is a lack of public debate on media concentration;EurLex-2 EurLex-2
(c) čuvaju na plovilu, u ispravnom stanju, odgovarajuće količine primjerene opreme za hitne slučajeve i preživljavanje;
Not this way!EurLex-2 EurLex-2
(d) Zgrade i oprema moraju biti u ispravnom stanju.
There is no production method which is 100% safe.EurLex-2 EurLex-2
(f) sigurnosna sklopka antene, ako postoji, mora biti u ispravnom stanju;
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andEurLex-2 EurLex-2
Instrumenti se polako vraćaju u ispravno stanje kako ionska oluja polako jenjava.
You try it, smartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Toaleti: Jesu li čisti i u ispravnom stanju?
ShoW me this miraclejw2019 jw2019
Ako se koristi sustav prisilnog provjetravanja, on se mora održavati u ispravnom stanju.
Yes, I love youEurlex2019 Eurlex2019
čuvaju na plovilu, u ispravnom stanju, odgovarajuće količine primjerene opreme za hitne slučajeve i preživljavanje;
Then I can see you too Karan!EurLex-2 EurLex-2
U ispravnom stanju.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(o) podešavanje pojačanja mora biti u ispravnom stanju;
And I' m not yoursEurLex-2 EurLex-2
Taj grčki izraz (katartízo) znači “dovesti u ispravno stanje”.
It was on top oF the Fridgejw2019 jw2019
(d) Zgrade, boksovi i oprema moraju biti u ispravnom stanju.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsEurLex-2 EurLex-2
da su instrumenti i oprema u ispravnom stanju, osim kako je predviđeno u MEL-u;
Breeding heifersEurLex-2 EurLex-2
Strojni pogoni se vraćaju u ispravno stanje, kapetane.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“SVETO MJESTO” DOVEDENO U ISPRAVNO STANJE
We' re closing the final relays now and switching over to a new programjw2019 jw2019
526 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.