udebljati se
fatten · gain · put on
udebljati oor Engels
udebljati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
fatten
Možete udebljati svoje protivnice za čak pet kilograma!
You can fatten your rival in love as much as five kilos.
fat
Ugljikohidrati vas ne mogu udebljati, niti utječu na to.
Carbs cannot make you fat in and of themselves.
make fat
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
put some weight · plump · fatten out · fatten up · fill out · flesh out · plump out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mislim da se udebljala.
Meaning?I didn' t give him the cashQED QED
Mislim da sam se udebljala.
I will, tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nije mi dala da jedem gluposti da se ne udebljam.
You know everything there is to know about this sportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od njih ćete se udebljati i bit će vam zlo, pozelenjet ćete kao salata i požutjeti kao sunce.
What more could you ask for?Literature Literature
Rekao je da sam se previše udebljala.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesi li se udebljala?
They want me to have a marriage interviewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udebljat ćeš se od grickalica.
No, nothing' s wrongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si samo ljuta što se nisam sva udebljala kao ti.
What is it?Jimi Hendrix' s toothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Nisi li se malo udebljao, Tim?”
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationLiterature Literature
Udebljao se nekoliko kilograma, što se osobito primjećivalo na licu.
Look, we' il be fineLiterature Literature
Samo ne želim da se udebljaš.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udebljali su se, obogatili i pokvarili; to se moralo promijeniti.
The cats of Candia?Literature Literature
Malo si se udebljao od zadnjega puta kad si nosio uniformu.
Looks like a bomb dropped. tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisi li se malo udebljala?
This way, please!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gledajte, udebljao vas je.
Uh, not if you want your debt to go awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cimerica je rekla da je prije spoja strepila jer se nedavno udebljala.
That dame is nuts.- RightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo da se ne udeblja kao Bob, pomislila je.
Peter, what are you doing?Literature Literature
Nadam se da ne ocekuješ udebljano tele.
A son of mine has to make something of his life, dad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što god da pojedem, udebljat ću se 200 kila.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, malo si se udebljao, ali to nije toliko važno
But from which army?opensubtitles2 opensubtitles2
Ima programa koje možete nabaviti da biste vidjeli kako bi ljudi izgledali ako puše, ako se previše izlažu suncu, ako se udebljaju i tako dalje.
No, nothing' s wrongQED QED
Udebljajmo se i ostarimo zajedno.
Keep talking, YaskierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upravo se udebljao 140 kilograma.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misliš li da sam se udebljala?
Are your folks on vacation?opensubtitles2 opensubtitles2
Pomalo poput medvjeda, ali se već pomalo opustio; mislimo da se u posljednje vrijeme udebljao.
She' s got ears like an elephantLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.