upalna bolest
inflammatory disease
upalni oor Engels
upalni
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
inflammatory
Reći ću im da bolujem od autoimunog upalnog poremećaja.
I'll tell them I'm coming down with an inflammatory autoimmune disorder.
inflamatory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) Analgetici, antipiretici i protu upalni lijekovi
[ To be completed nationally ]EurLex-2 EurLex-2
Oštećene stanice mogu otpuštati upalne posrednike ili inducirati upalnu kaskadu koja djeluje i na stanice derme, a posebno stromalne i endotelne stanice krvnih žila.
You' il be pleased about thatEurlex2019 Eurlex2019
Protu-upalno, smanjit će oteklinu u oku.
Installation, resettlement and transfer allowancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farmaceutski pripravci koji se koriste za liječenje kroničnih imunoloških poremećaja, upalnih poremećaja zglobova i kroničnih upalnih poremećaja
It' s supposed to be a great programtmClass tmClass
Tijekom faze aktiviranja preosjetljivosti izlaganje MHHPA‐u izaziva klasičnu upalnu reakciju preosjetljivosti, koja uzrokuje, na primjer, trajno oštećenje pluća.
The sitting opened atEurLex-2 EurLex-2
aktivna upalna bolest dišnog sustava;
If being treated with insulinEurlex2019 Eurlex2019
Kozmetički proizvodi, osobito sapuni, krema za tijelo, losioni i šamponi za kosu koji sadrže bakterije mliječne kiseline i/ili bifidobakterije za uporabu u prevenciji ili liječenju kožnih bolesti, dermatitisa, ekcema, alergija, upalnih bolesti kože, psorijaze
Thanks a lottmClass tmClass
Ali bez nepravilnosti na drugim nivoima i bez dokaza o staničnoj upalnoj reakciji.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad usporite na 15 minuta po danu pretvarate to upalno stanje u više protuupalno stanje.
Yeah, well it didn’ t workQED QED
(b) upalna reakcija u keratinocitima
where'd you get the scratches?Eurlex2019 Eurlex2019
upalna bolest središnjeg ili perifernog živčanog sustava;
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isEurlex2019 Eurlex2019
Pored navedenog, osiguravaju se informacije o svim čimbenicima koji utječu na ispitni rezultat (npr. dob, spol, menstruacija, upalni proces, fizička aktivnost, post, dijeta ili lijekovi);
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthnot-set not-set
To je upalna.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farmaceutski preparati za sprječavanje, liječenje i dijagnozu gastrointestinalnih bolesti i poremećaja, hormonalnih bolesti i poremećaja, upala i upalnih bolesti i poremećaja, bubrežnih bolesti i poremećaja, jetrenih bolesti i poremećaja, metaboličkih bolesti i poremećaja, migrena, mišićnih bolesti i poremećaja, neurodegenerativnih bolesti i poremećaja, neuroloških poremećaja i boli, bolesti i poremećaja gušterače
Where is the ducal signet ring?tmClass tmClass
Farmaceutski pripravci, Odnosno, Plin ugljikovog dioksida za liječenje bez udisanja u vezi s upalnim stanjima, alergijama, rinitisom, migrenama, neuralgijom trigeminusa i bolovima u vilici
That' s all righttmClass tmClass
Upalna sepsa.
You' re a naughty boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, znate, samo da vidim kako upalna su.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi prethodno navedeni proizvodi, osobito za sprječavanje ili liječenje upalne bolesti crijeva
I can save you time, ladies.I' m right heretmClass tmClass
Prijedlog rezolucije o kroničnim upalnim bolestima (B8-0111/2017) upućeno nadležnom odboru : ENVI - Mireille D'Ornano.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.not-set not-set
Upalni i predrasudama.
So we have a deal, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namirnice, Dijetetski dodaci i dodaci hrani za tretman upalnih bolesti, osobito bolesti crijeva, upala jetre i upale gušterače
This war must be fought on two frontstmClass tmClass
Farmaceutski preparati za liječenje upalnih bolesti
We' re naming the chickenstmClass tmClass
Kao odgovor na to, ozlijeđene stanice otpuštaju upalne molekule citokine koje aktiviraju imunološki sustav da bi popravio ozljede.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?ted2019 ted2019
utvrđena dijagnoza ili povijest bolesti kronične upalne bolesti crijeva;
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameEurLex-2 EurLex-2
Topla do vruća voda ( 33 to 47 °C ) se također koristi u postoperativnoj rehabilitaciji , upalnim tretmanima , reumatizmu , ozljedi kostiju , kukova , glave i kralježnice te u tretmanima za poboljšanje motorike .
I will probably never see my family againhrenWaC hrenWaC
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.