upoznat sa oor Engels
upoznat sa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diedra, hteo bih da te upoznam sa Doroti embrouz, mojom pacijentkinjom u 3h.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovdje piše da ste se upoznali sa detektivom McNultyjem.
Nobody' s going to shoot at usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvala što ste nas upoznali s etiopskom hranom.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro, dozvoli mi da se upoznam s tim dok se ne zatvori.
I have to see GuidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanarka se javljala samo na interfon i nikad nije izašla da bi se upoznala s Hatsumi.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampjw2019 jw2019
(a) valjano upoznato s odredbama ove Uredbe;
I hope I' il go to heaveneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Niste upoznati sa umjetnošću shiatsu mazaže?
That lying bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbilja mi je žao što sam te uopće upoznala s Holly.
What?- We' re being followedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koliko ste upoznati s švedskim hip-hopom?
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čvorovi se u ovom slučaju odnose na svakoga tko je upoznat s operacijom.”
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.Literature Literature
Neki od vas su upoznati s, ali ništa konkretno.
You' re up, ShaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esther i ja radosni smo što možemo pomagati Poljacima da se upoznaju s Biblijom
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backjw2019 jw2019
Alice, zašto nas ne bi upoznala sa svjedocima koje si dovela?""
Would you mind telling me why you couldn' t make some?Literature Literature
Tako ste upoznati s jednim od svojih Glavne nuspojave:
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
f) izjavu poljoprivrednika kojom potvrđuje da je upoznat s uvjetima dodjele predmetne potpore.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailEurLex-2 EurLex-2
Svi instruktori moraju biti u potpunosti upoznati sa zahtjevima programa tečaja učenja na daljinu.
Yeah, he' s got limited movement in his toesEurlex2019 Eurlex2019
Još uvijek je na Hamptonu, mislim da si upoznat s tim.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
je putnik koji sjedi na pilotskom sjedalu upoznat s odgovarajućim ograničenjima i sigurnosnim postupcima.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsEurLex-2 EurLex-2
da su u potpunosti upoznati s procedurama operatora UAS-a;
Did you know him well?EuroParl2021 EuroParl2021
Ti si nas upoznao sa ratom!
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Htio bih te upoznati sa tvojim tehničarima.
One last word.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna me upoznala s Francovim roditeljima gosti su željeli da slušam recitiranje poezije njihove djece.
You' re a witch, a pervert!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sada, da vas upoznam sa Noggertonima!
And don' t forget the toothpasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čitatelj bi već trebao biti upoznat s veličinom za aplikacije prve generacije.
You' il have to excuse meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
18955 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.