Energetika urbanih sredina
Energy Supply of Urban Areas
urbana sredina oor Engels
urbana sredina
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
urban environment
Ova zabrana je zastarela i štetna za zdravlje i blagostanje naše urbane sredine kao i naše zajednice.
This ban is outdated and detrimental to the health and wellbeing of our urban environment and our community.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Urbana sredina
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Urban Area
Oni uglavnom posjeduju visoku razinu kvalifikacija i dolaze iz urbanih sredina.
They are predominantly well qualified and live in urban areas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potpisivanje Pakta o politici prehrane u urbanim sredinama 2015. u Milanu odražava taj interes.
I will not speculate as to what might have happenedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
FIS je dobila većinu glasova na lokalnim izborima, posebno u urbanim sredinama.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billLiterature Literature
Činjenica da neprimjećeno ubija u urbanoj sredini govori da je jako inteligentan.
But before thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da me je nazvala zbog mog mišljenja o kretanju Bigfoota u urbanim sredinama.
Colonel, I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim u slabije razvijenim urbanim sredinama situacija je drukčija, čak i opasna.
That doesn' t matterLiterature Literature
Urbane sredine donose najveći broj glasova , a u njima je Bandić prošao neočekivano slabo .
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such crafthrenWaC hrenWaC
Islamski politički aktivizam je postao zapaženiji u ranim osamdesetim u kampusima i urbanim sredinama.
Hey, just light the zoot, manLiterature Literature
Oni uglavnom posjeduju visoku razinu kvalifikacija i dolaze iz urbanih sredina.
Therefore, I don' t shoot themeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Osobito se u mnogim urbanim sredinama važnost pridaje brzini, a ne strpljivosti.
Do your other friends sacrifice their hair, too?jw2019 jw2019
Iza onih vrata, nalazi se Vozilo za Umirenje Urbane Sredine
EEC TYPE APPROVALopensubtitles2 opensubtitles2
Razvojem urbanih sredina, došlo je do podjele rada i pojave prvih specijalista.
Your subconscious is trying to tell you to listenLiterature Literature
U većim urbanim sredinama stupanje u seksualni život događa se ( osim u Biogradu ) češće i ranije .
The voucher shall not give entitlement to the aid unlesshrenWaC hrenWaC
Iza onih vrata, nalazi se Vozilo za Umirenje Urbane Sredine.
It' s almost too nice to go in there, you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U urbanim sredinama # posto djece pohađa nastavu, dok u ruralnim oblastima taj postotak iznosi
I' il warn Buck about the InstituteSetimes Setimes
Da, ali još uvijek smo slabi u urbanim sredinama.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U UAVs se reprogramirati funkcionirati u urbanoj sredini.
What' s your problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudi pričaju o zločinima u urbanim sredinama, ali sva najbolja ubojstva događaju se u predgrađima.
Oh my gosh, they' re coming in!Literature Literature
No u nekim urbanim sredinama, “politika trenutno igra ključnu ulogu u popularnosti određenih kapa” (Entertainment Weekly).
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursjw2019 jw2019
Rendžeri se obučavaju za djelovanja u urbanoj sredini.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemoguće ih je naći slučajno u urbanim sredinama.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međunarodni izvještaj vulkanskih erupcija i toplinskog vala nastavlja rasti sa građanskim nemirima u urbanim sredinama.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ova zabrana je zastarela i štetna za zdravlje i blagostanje naše urbane sredine kao i naše zajednice.
That' s just not rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Većina stanovništva ovog novog grada živi u urbanim sredinama Aylmer, Hull te bivšeg grada Gatineaua.
Cryptosporidium...... that' s not itWikiMatrix WikiMatrix
Turistička naselja i hotelski kompleksi izvan urbanih sredina i srodni razvojni projekti;
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekEurLex-2 EurLex-2
329 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.