usisavač oor Engels

usisavač

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

vacuum

naamwoord
Ta se ograničenja ne primjenjuju na usisavače s vodenim filtrom.
These limits shall not apply to water filter vacuum cleaners.
Open Multilingual Wordnet

vacuum cleaner

naamwoord
Za hibridne usisavače sva se mjerenja provode samo s usisavačima s mrežnim napajanjem i aktivnim akumulatorskim nastavkom.
For hybrid vacuum cleaners all measurements shall be executed with the vacuum cleaner powered by the electric mains and any battery operated active nozzle only.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

usisavač prašine
vacuum · vacuum cleaner
usisavač lišća
blower

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta se ograničenja ne primjenjuju na usisavače s vodenim filtrom.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3. ako rezultati iz točke 2. podtočaka (a) ili (b) nisu postignuti, smatra se da model i svi modeli koji su u tehničkoj dokumentaciji dobavljača navedeni kao ekvivalentni modeli usisavača nisu u skladu s ovom Delegiranom uredbom;
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # Marcheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
dpuref izmjereni kapacitet prihvata prašine referentnog sustava usisavača.
I... must warn you against antagonizing the KingEurLex-2 EurLex-2
Ipak, BSH je tvrdio da se ni testovima provedenima na usisavačima koji rade bez vrećice, kao što su oni koje je stavio na tržište Dyson, ne može uzeti u obzir gubitak učinkovitosti tih usisavača kada se napune prašinom.
PEN LABEL OPTISETeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-100: Posebni zahtjevi za mrežno napajane ručne vrtne puhalice, usisavače i usisavače s puhalicom
And it' s # % his wedding, tooEurLex-2 EurLex-2
Model usisavača smatra se usklađenim s primjenjivim zahtjevima utvrđenim Prilogom I. ovoj Uredbi ako se ispitivanjem relevantnih parametara modela navedenih u Prilogu I. tablici 1. pokaže sukladnost za sve navedene parametre;
I came up with that oneEurLex-2 EurLex-2
Radi cjelovitosti, dodajem da gore opisan pristup ne podrazumijeva da testovi provedeni u svrhu usklađenog označivanja predviđenog Uredbom br. 665/2013 odražavaju uobičajene uvjete upotrebe usisavača, neovisno o tome rade li s vrećicom ili bez nje.
Heavier paper (#lbeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cilindrični usisavači
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedtmClass tmClass
7. „usisavač na baterije” znači usisavač s isključivo baterijskim napajanjem;
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Usisavači za prozore i stakla
What do you want to know?tmClass tmClass
Što ako ubije nekoga tko nema usisavač?
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„centralni usisavač” znači usisavač s fiksnim (nepokretnim) mjestom izvora podtlaka i utičnicama za cijevi koje se nalaze na stalnim mjestima u zgradi;
Take a couple of deep dragsEurLex-2 EurLex-2
kućanski usisavači prašine, od kojih najmanje 50 % (0,5 boda) ili 90 % (1 bod) (zaokruženo na sljedeći cijeli broj) ima oznaku energetske učinkovitosti EU-a razreda A ili više, kako je utvrđeno u Prilogu I. Delegiranoj uredbi Komisije (EU) br. 665/2013 (26);
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(j) „referentni sustav usisavača” znači električna laboratorijska oprema koja se koristi za mjerenje kalibriranog i referentnog kapaciteta prihvata prašine na tepisima s danim zračnim parametrima za poboljšanje ponovljivosti rezultata ispitivanja;
And every task you undertake becomes a piece of cakeEurLex-2 EurLex-2
Dijelovi prethodno navedenih proizvoda, Posebice četke, Crijeva, Ručni pištolji na vodu, Usisne glave, Zračne cijevi, Cijevi za snabdijevanje, fleksibilne cijevi za usisavač, Vrećice (za usisavače), Filtri za usisavače prašine
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposetmClass tmClass
Kapacitet prihvata prašine usisavača određuje se sukladno Prilogu VI.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ako rezultati iz točke 2. podtočaka (a) ili (b) nisu postignuti, smatra se da model i svi modeli koji su u tehničkoj dokumentaciji dobavljača navedeni kao ekvivalentni modeli usisavača nisu u skladu s ovom Delegiranom uredbom;
We each contribute, it' s true.But youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prašina (pribor usisavača za prašinu) za raspršivanje mirisa i raskužnih sredstava
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversarytmClass tmClass
Iz opsega te uredbe izuzeti su usisavači za mokro usisavanje, usisavači za mokro i suho usisavanje, robotski, industrijski, centralni i akumulatorski usisavači, aparati za laštenje poda te usisavači za vanjsku upotrebu.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Usluge veleprodaje i maloprodaje za uređaje za napajanje za strojne kotlove, Pritegači, Odzračivači i regulatori za vodu za napajanje, usisne instalacije za potrebe čišćenja, Usisavači prašine, Cijevi za usisavače prašine, Strojevi za obradu kamena, Klinasti strojevi, Transportne trake, Bubnjevi za strojeve, turbokompresori, pregrijači, uređaji za povećanje tlaka, Ventilatori za motore, Šiltovi, Rasplinjači, Uređaji za povećanje tlaka, izmjenjivači topline
You think we shouldn' t get divorced?tmClass tmClass
Komercijalni i industrijski usisavači za automobile
you're gonna be all righttmClass tmClass
Ona je najobičniji usisavač.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robotizirani usisavači, Robotski strojevi za čišćenje kućanskih površina, robotski strojevi za čišćenje prozora, robotski strojevi za čišćenje pločica, robotski strojevi za čišćenje zidova
This way, please!tmClass tmClass
Usluge veleprodaje i maloprodaje pumpi za postrojenja za grijanje, grijalica za vodu [dijelova strojeva], robota [strojeva], rotacijskih strojeva, zupčanika, slavina [dijelovi strojeva ili motora], kompresorskih valjaka, tiskarskih valjaka [strojevi], kotača strojeva, slobodnih kotača osim onih za kopnena vozila, vrećica za usisavače, plinskih uređaja za zavarivanje, električnih uređaja za zavarivanje, lemilica za plinsko zavarivanje, električnih lemilica za zavarivanje
Target- USS VoyagertmClass tmClass
Usisavači, uključujući usisavače za usisavanje suhih i vlažnih materijala, s ugrađenim električnim motorom, snage 1 500 W ili manje i s vrećom za prašinu ili drugim spremnikom od 20 l ili manjim
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.