uslojen oor Engels
uslojen
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
stratified
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sadržaj slobodnog formaldehida u vezivnim sredstvima, adhezivima i ljepilima za uslojene drvne ploče ili laminirane drvne ploče ne smije prijeći 0,5 % (m/m).
Tin dichlorideEurLex-2 EurLex-2
Parketi i Parketne daske, uključujući uslojeni parket i parketne daske
Check the date it was signedtmClass tmClass
Materijali na temelju drva obuhvaćaju: tvrdu ploču vlaknaticu, ploču vlaknaticu, srednje gustu ploču vlaknaticu, ploču iverice, OSB ploču, uslojeno drvo i ploče masivnog drva.
Answer this simple questionEurLex-2 EurLex-2
Formiran je od dvije uslojene tro-strane piramide, jedna pokazuje prema gore a druga prema dolje.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsLiterature Literature
Tlo je vodoravno uslojeno. Između njegovih slojeva nakuplja se fina glina, što ga čini savršenim za korijenski sustav stabala maslina.
That' s gonna do itEurLex-2 EurLex-2
Materijali na osnovi drva obuhvaćaju: tvrdu ploču vlaknaticu, ploču vlaknaticu, srednje gustu ploču vlaknaticu, ploču iverice, OSB ploču, uslojeno drvo i ploče masivnog drva.
with regard to freedom of establishmentEurLex-2 EurLex-2
Tlo je vodoravno uslojeno, a između tih slojeva nalazi se nakupljena fina glina, što ga čini izvrsnim za razvoj korijenskog sustava paprike (ima vretenast korijen).
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofEuroParl2021 EuroParl2021
Izjava proizvođača i, po potrebi, dobavljača ploče s ispunom o sukladnosti s graničnim vrijednostima emisija formaldehida propisanima normom JIS A 5905 (za ploče vlaknatice) ili JIS A 5908:2003 (za ploče iverice i uslojeno drvo), potkrijepljena izvješćima o ispitivanju provedenom u skladu s desikatorskom metodom iz norme JIS A 1460.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dusteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ključne riječi : nelinearno numeričko modeliranje , beton i čelik , mehanika loma , statičko i dinamičko opterećenje , prostorne linijske konstrukcije , materijalna i geometrijska nelinearnost , ravninske 2D konstrukcije , kontinuum , interakcija , ploče i ljuske , uslojeni model , posmik , slom .
And I just want to diehrenWaC hrenWaC
Sadržaj slobodnog formaldehida u vezivnim sredstvima, adhezivima i ljepilima za uslojene drvne ploče ili laminirane drvne ploče ne smije prijeći 0,5 % masenog udjela.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?EurLex-2 EurLex-2
Ploče koje se sastoje od slojeva uslojenih ploča
Just to play a bad joke on metmClass tmClass
Materijalima na osnovi drva obuhvaćeni su sljedeći: tvrda ploča vlaknatica, ploča vlaknatica, srednje gusta ploča vlaknatica, ploča iverice, OSB ploča, uslojeno drvo i ploče masivnog drva.
Official controlseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Razne vrste laminata, laminat izrađen pod visokim pritiskom, dekorativni laminat, industrijski laminati, uslojeni laminati
Apart from a tendency to talk bollockstmClass tmClass
Čovjek ne može a da ne zapazi kako je indijsko društvo još uvijek uslojeno ovim sistemom, premda njega odbacuju i budisti i jaini.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`jw2019 jw2019
Dakle u sažetku, seizmolozi diljem svijeta davno su pokazali da Zemlja mora biti kugla – doista, kugla uslojena u sferičnim omotačima, ili kugle unutar kugli.
I' d never heard him in my lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ateş, N., Tekin, G., Kadıoğlu, F.: Alternativno rješenje za križno uslojene kompozitne debele ploče, GRAĐEVINAR, 68 (2016) 6, pp.
It also ties the Commission's hands.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Glavne značajke -17 letvi od uslojene breze prilagođava se vašoj težini i povećava podatnost madraca.
I thought about it a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.