uslovan
agreed · conditional · nominal · provisional · provisory
uslovno oor Engels
uslovno
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Izašla sam uslovno.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Optuženi je osuđen na 12 meseci uslovno...
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadzornik za uslovne...
Field hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ODMAH SE JAVITE SVOM SLUŽBENIKU ZA USLOVNI OTPUST.
What am I supposed to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borićeš se kako ti se kaže, predaćeš se i dobićeš uslovnu kaznu.
You got the " first- string " part rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Službenik za uslovno puštanje kaže da nije dolazila nedjelju dana.
Directive as last amended by Directive #/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I zato ja predlažem uslovno oslobađanje, tako da Regina može naći pošteni posao i vratiti novac koji je ukrala.
Are you crazy, dammit?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh Bože, ti si na uslovnoj?
Where is the wound you earned trying to save my wife?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moraš da središ sa nadzornikom uslovne, a ja ću to proveriti.
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontaktirajte referenta zaduženog za praćenje njegove uslovne, saznajte gdje radi ili ga na prepad uhvatite kod kuće.
I' m just mad I didn' t suggest it firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uslovna.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odslužio je punu zatvorsku kaznu i nije nikada bio na uslovnoj.
Now, there... what is that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na uslovnoj su za 14 mjeseci.
We are convinced of that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kroz 10 meseci pustiće ga uslovno!
at least bingley has not noticed. noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U zamjenu za ubistvo drugog stepena I uslovni otpust u 20 godina.
Polar bears have opposable thumbs now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Momak je dobio uslovnu.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No to je ipak bilo kršenje uslovne.
whats wrong, huh huhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Informiram te da je sazvano saslušanje u vezi tvoje uslovne.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baš su ga pustili na uslovnu, posle tri godine
Let me serve youopensubtitles2 opensubtitles2
Uzeće serrano izjašnjenje za treće stepeni napad u zamenu za prekršajnu uslovnu.
Shall I tell you what happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znate da pokušava da mi pokvari sutrašnji razgovor o mom zahtevu za uslovno.
Let' s spare the world you on the roads, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobio bi pet godina zatvora, bez mogućnosti uslovne.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je za mog nadzornika uslovne
Edinburgh train will leave from Platformopensubtitles2 opensubtitles2
Ako svjedočiš, dobijaš pet godina uslovno.
Stop the UN deals!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meni zvuči tako da imamo bivšeg zatvorenika koji je bio u mogućnosti pronaći posao kratko nakon uslovne i koji povremeno ogladni.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.