van upotrebe oor Engels
van upotrebe
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
superannuated
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vampiri su već van upotrebe.
Got an umbrella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali izgleda da su žabac i medved trenutno van upotrebe
We' re not even sure our warp jump will workopensubtitles2 opensubtitles2
Mislio sam da su službeno van upotrebe.
Vacating his seat on Foreign RelationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baciti ćemo ovdje sidro i dokazati da je morski kabel van upotrebe.
I thought he went away?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Južnu granicu čini željeznička pruga van upotrebe (sada staza „Camel Trail”).
Come on, sweetheart, breatheEurLex-2 EurLex-2
Izbacimo ovaj krš van upotrebe.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osim sekundarnih sustava, sve ostalo je van upotrebe.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liftovi u zgradi su van upotrebe.
Okay, how about a giraffe?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali izgleda da su žabac i medved trenutno van upotrebe.
will be deemed impure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van upotrebe.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eheh, bojim se da ćete naći da su svi telefoni... prilično van upotrebe.
Why, it ruins the viewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
POTPUNO VAN UPOTREBE.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da. " van upotrebe "
Head of Mission/Police CommissionerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van upotrebe.
For the purpose of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, van upotrebe su već nekoliko dana.
How' s business at the Blue Parrot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili je bila van upotrebe u poslednje tri decenije ili je falsifikat.
Won' t you have some explaining to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radio broj 2-6 je van upotrebe nakon 12 godina i 4 mjeseca policijske službe.
I already tripped over those tits on my way in, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema tvrđenju domara lift je bio van upotrebe tokom vikenda.
Suspension for injectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hidra i Delfi su van upotrebe i povlače se.
Now that-- you know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van upotrebe?
My what?- Your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan je van... upotrebe.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar neke nisu van upotrebe?
I got your ass!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali pitam se što bi Baal mislio kada bi primio podatak da je oružje... privremeno van upotrebe.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možeš li staviti ovaj lift van upotrebe i vozati ga gore-dole?
We have to figure it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S ramenom van upotrebe, kako ćeš to učiniti?
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.