vedar čovjek oor Engels
vedar čovjek
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
optimist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Bahamci su mahom vedri ljudi.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsjw2019 jw2019
Nettles je bio vedar čovjek, nizak i zdepast, s okruglim naočalama i čupavom sijedom kosom.
He slipped right through my fingersLiterature Literature
Promatrala sam vedre, mlade ljude koji su uživali u ohrabrujućim razgovorima.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .jw2019 jw2019
Gledaj to s vedrije strane, čovjek.
Come on now, BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na trećem zidu nekolicina vedrih mladih ljudi uživala je u grupnom kupanju.
Who are you buying all this for?Literature Literature
Zatim su gore nosili zemlju - dva vedra po čovjeku - miješali je s morskim travama i algama dok nije postala plodna.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineLiterature Literature
Bila sam kraljeva miljenica - to je jedan vedar i veseo čovjek, bez iznimke.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellLiterature Literature
Bila sam kraljeva miljenica - to je jedan vedar i veseo čovjek, bez iznimke.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenLiterature Literature
Edwards je inače bio vedar i živahan čovjek široka osmijeha.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionLiterature Literature
Ljudi vedrije gledaju na sve oko sebe.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatim je Plagenz citirao irskog pisca Alana Bestica: “Pripadnici ovog često psovanog pokreta društveni su, vedri i sretni ljudi.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`jw2019 jw2019
Njegovatelji kažu da su oni koji čitaju Violetina pisma i našu literaturu općenito zadovoljniji, mirniji i vedriji od drugih ljudi.
You' re kidding, right?jw2019 jw2019
Povrh svega, vedre je naravi, čovjek koji se lako uklapa u svaku ekipu te ga je zadovoljstvo imati uza se.
Please, man Don' t do this, manLiterature Literature
Upravimo svoj pogled na vedro lice čovjeka vjernika koji "prosipa, daje sirotinji" i u našem završnom razmišljanju poslušajmo riječi Klementa Aleksandrijskog koji, komentirajući Isusov poziv da si stvorimo prijatelje od nepoštena bogatstva (usp.
Methylsalicylic aldehydevatican.va vatican.va
Oboje smo poput slijepih miševa treptali pod vedrim, blistavim nebom, okruženi ljudima preplanule kože u ljetnoj odjeći.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.Literature Literature
Ljudi, uzmimo vedra!
the national authorities empowered by the Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naši oglašivači žele uz svoje proizvode vedre priče o stvarnim ljudima.
Not when you can have...... a meatballOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U jednom nedavnom istraživanju znanstvenici su došli do zaključka da ljudi vedre naravi imaju nižu razinu kortizola — hormona stresa koji može doprinijeti nastanku raznih bolesti ako je kronično povišen.
The Commission shall draw up a work programme every year on thebasis of this Decisionjw2019 jw2019
«Vrijeđaš moje sposobnosti, draga moja, ako pretpostavljaš da ne mogu zavarati te ljude», glasio je vedar odgovor.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.Literature Literature
Vedro je raspoloženjenje vladalo među ljudima koje je pozvao.
I' il see you later, JimLiterature Literature
Petero Jaunt domaćina kružilo je među ljudima, govoreći tihim, vedrim glasovima i nudeći čaše mlijeka.
What' s this?- A fish, MikeLiterature Literature
“Iznenada, kao grom iz vedra neba, pojavljuje se najveći čovjek kojeg ste ikada vidjeli.
I can get those in a couple of daysjw2019 jw2019
Ali ti ljudi nisu ovako vedri i optimistični kao ja.
Richard and I can take care of ourselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Zatim je jedan čovjek rekao, jako vedro i samouvjereno: ""Elaine, ovdje Jerry Pines, nazvat ću te za dan-dva."""
So... you really think you' re a Zissou?Literature Literature
"Zatim je jedan čovjek rekao, jako vedro i samouvjereno: ""Elaine, ovdje Jerry Pines, nazvat ću te za dan-dva."""
We are on tabling of documentsLiterature Literature
81 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.