velikani oor Engels
velikani
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
splendors
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ako nas velikani ne mogu spasiti, kako će bijednik?
Other cities partner the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja samo pomažem u organizaciji rođendana jednog velikana.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lijepa priča, narančini cvjetovi, slavoljubna žena zavela velikana.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andLiterature Literature
Svaki od velikana nalaže mu da ubije drugu dvojicu.
if we could just take out the batteryLiterature Literature
Ako ovako nastaviš, bit ćeš velikan svog vremena!
Something' s up with Jack Something' s up with JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je takozvani velikan.
Better to shoot him now and get it over with!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studirao je u Zagrebu i Beču i razvio vrlo bogatu glazbenu karijeru kojom se upisuje u velikane hrvatskoga glazbeništva .
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countrieshrenWaC hrenWaC
Kako da mi nastavimo putevima velikana?
For somebody like you, you sure can run fastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajan je jedan od najvažnijih europskih proučavatelja animiranog filma – od velikana animacije svih klasičnih tehnika , do najnovijih zbivanja na ovom živom i dinamičnom području .
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedhrenWaC hrenWaC
Bio je bez imalo dvojbe najveći trovač svih vremena i postao je, bespogovorno, povijesni velikan.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.Literature Literature
Čitala je opise što su ih napisale osobe koje su imale privilegiju promatrati velikana na djelu.
Don' t let me stop youLiterature Literature
(Smijeh) Zato, da je golf vrsta igre koja se može igrati vozeći se naokolo vozilom za golf, bilo bi teško velikanima golfa pridjeljivati status koji im pridjeljujemo, poštovanje i priznanje koje pripada uistinu velikim atletičarima.
$# was bid last!ted2019 ted2019
Vrijeme je da studenti dizajna u Africi pročitaju djela velikana poput Cheikha Anta Diopa, Senegalca Cheikha Anta Diopa, čija su ključna djela o Egiptu opravdana ovim otkrićem.
Yeah, it' s niceted2019 ted2019
Možda se sad pitate kako je ovaj tip postao velikan a da se i nije baš toliko potrudio?
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike Elvisted2019 ted2019
Preston Exley i Ray Dieterling bili su velikani.
As a failed attack On # federal plazaLiterature Literature
Muškarca koji može raspravljati o Sartreu, velikanima literature... kiparstvu, slikarstvu... koji čita poezije na glas... mirnog i spokojnog... dok sam ja gola?
Projects of common interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postoje pojedinci koji uživaju u predstavi, i koji se naslađuju gledajući velikane dok velikani bivaju poniženi.
I have a God that' s enough for myself only, I guessLiterature Literature
Mnogi su velikani u povijesti bili u vašem položaju.
The only thing left is making sure you don' t narc on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sva Njemačka tuguje zbog smrti ovog zaista izuzetnog velikana.
But thosethree, they were always together, thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da je čest u velikana.
Who did Sally meet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selca su puna kamenih spomenika brojnim velikanima : Mateju Bencuru , Lavu Tolstoju , Stjepanu Radiću , Hansu Dietrichu Genscheru , Papi Ivanu Pavlu II . , Franji Tuđmanu . Najvrjednije djelo je kip Srca Isusova .
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallhrenWaC hrenWaC
Iza svakog velikana stoji njegov otac.
Look, I gotta goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... jedan od velikana, vođa navale " Opasnog stroja ",
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bit ćemo velikani, mala.
Richie, this is great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti velikani na zidovima učinili su mnogo toga da ravnotežu promijene u korist pravde.
I followed you here, remember?Literature Literature
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.