vezivo oor Engels
vezivo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
binder
Prisutnost rezidualnog metanola ograničena je ovisno o udjelu veziva u konačnom proizvodu.
The presence of residual methanol is restricted depending on the content of binder in the final product.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vezivo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
binder
hr
kemijska tvar
en
material or substance that holds or draws other materials together to form a cohesive whole mechanically, chemically, by adhesion or cohesion
Veziva i žbuke na osnovi gipsa – 1. dio: Definicije i zahtjevi
Gypsum binders and gypsum plasters — Part 1: Definitions and requirements
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ispunjeni podni estrih od sintetičke smole s vezivom od epoksidne smole ili poliuretanske smole ili polimetilmetakrilatske smole ili vinilesterske smole i ispunjen mineralnim agregatima u skladu s EN 13813
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?EurLex-2 EurLex-2
— krmne smjese koja sadrži odobrena mineralna veziva,
I don' t know, I think because you' re prettyEurLex-2 EurLex-2
otpadna veziva koja nisu navedena pod 10 10 13
privatisation and enterprise reform; andEurLex-2 EurLex-2
otpadna veziva koja sadržavaju opasne tvari
The morning he left for his honeymoonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Piliće hrane kukuruzom, zatim se njihovo meso melje i miješa s još kukuruznih proizvoda kako bi im se dodala masa i vezivo, i potom se peče u kukuruznom ulju.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.ted2019 ted2019
Podnositelji zahtjeva i/ili njihovi dobavljači sredstva za nijansiranje dostavljaju izjavu u pogledu aktivnih sastojaka u konačnom proizvodu i njegovom vezivu, zajedno s CAS identifikacijskim brojevima i razvrstavanjima.
Oh, I' m in loveEurLex-2 EurLex-2
Produkti što ih se rabi za antikorozivne premaze, izolaciju u elektrotehnici, impregnaciju površina (čine ih nepromočivim), popunjavanje pukotina, itd., najčešće se sastoje od veziva (bitumena, asfalta ili katrana), krutih punila kao što su mineralna vlakna (azbestna ili staklena), drvene piljevine i drugih neophodnih tvari što produktima daju tražena svojstva ili udovoljavaju njihovoj primjeni.
I wouldn' t say we didn' t make itEuroParl2021 EuroParl2021
(f) za goriva, maziva i organska veziva te, općenito, sve materijale koji se koriste u izvođenju ugovora o gradnji smatra se da su kupljena na lokalnom tržištu te su podložna fiskalnim pravilima koja se primjenjuju prema nacionalnom zakonodavstvu na snazi u državi AKP-a užitnici; i
I knew it.Why did you lie to me?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
tip veziva, tvrdoća veziva, tip agregata, najveća teorijska gustoća asfalt betona (DR), debljina nosivog sloja i krivulja granulacije određeni na uzorcima/jezgrama iz ispitne staze;
Where the fuck are you going?EurLex-2 EurLex-2
Sastoje se od smjese različitih kovinskih karbida (volframova, titanova, tantalova i niobijeva karbida), s ili bez dodatka metalnog veziva (prah od kobalta ili nikla) i često s dodatkom male količine parafinskog voska (oko 0,5 % po masi).
Therefore, it can be changed at any time by judgesEurlex2019 Eurlex2019
Korijenje, gomolji i njihovi suproizvodi: dehidrirana pulpa cikle, melasa kao vezivo s najvećom stopom od 5 % krmne smjese, uzeto kao referenca na stopu suhe tvari.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsEuroParl2021 EuroParl2021
otpadna veziva koja nisu navedena pod 10 09 13
Don' t forget to walk MurrayEurLex-2 EurLex-2
Podnositelji zahtjeva i njihovi dobavljači veziva dostavljaju izjavu u pogledu aktivnih sastojaka u konačnom proizvodu i njegova veziva, zajedno s CAS identifikacijskim brojevima i razvrstavanjima.
its too soon for youEurLex-2 EurLex-2
Veziva za proizvodnju podnih obloga
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereoftmClass tmClass
Neaglomerirani karbidi metala pomiješani međusobno ili s metalnim vezivima
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationEurlex2019 Eurlex2019
Pravilo je da se u skladu s uobičajenom praksom izabere što tvrđe vezivo;
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .EurLex-2 EurLex-2
Mlinski kamen, brusni kamen, brusne ploče i slično, bez postolja, od pojačanih sintetskih ili umjetnih smola, s vezivom (isključujući mlinski kamen i brusni kamen za mljevenje, drobljenje, razvlaknjivanje)
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?EurLex-2 EurLex-2
Mlinski kamen, brusni kamen, brusna kola i slično, bez postolja, od umjetnih abraziva, s vezivom od keramike ili silikata (isključujući mlinski kamen i brusni kamen za mljevenje, drobljenje ili razvlaknjivanje)
OK, let' s say it' s companionshipeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
tehnološki dodaci: veziva, zgušnjivači i tvari za želiranje,
But don' t botherasking me, because the answer' s no!EuroParl2021 EuroParl2021
Oplate, ploče, crepovi, blokovi i slični proizvodi od biljnih vlakana, slame ili strugotina, iverja, piljevine ili drugih drvnih otpadaka, aglomeriranih cementom, gipsom ili drugim mineralnim vezivima
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sEurLex-2 EurLex-2
Mislila sam da si volio moje vezivo.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) Konzervansi dodani kolorantima, vezivima i konačnom proizvodu
I told you this was an one-way tripeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kobilje mlijeko [kumis], Vrhnje, Tučeno vrhnje, Sir od skute, Voćni desert od svježeg sira i jela od svježeg sira sa začinskim biljem, Kobilje mlijeko [kumis], Deserti, Koji se uglavnom sastoje od mlijeka uz dodatak aroma sa želatinom i/ili škrobom kao vezivom
Anyway, madeline appears in the booktmClass tmClass
spojen ili pomiješan, s neaktivnim duroplastičnim vezivima ili plastifikatorima i s masom manjom od 250 g;
To my knowledge, he has not been here in over two weekseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.