gradski vijećnik
town councillor
vijećnik oor Engels
vijećnik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
councillor
On je lokalni vijećnik i ponudio da mi pomogne.
He's a local councillor and he offered to help me.
councilman
U vijećnik je vrijeme dragocjeno, pa neka je cut da je hajka.
The councilman's time is valuable, so let's cut to the chase.
alderman
Tvoja nesposobnost nas je sad koštala četiri života, vijećniče.
Your incompetence has now cost four lives, alderman.
councilor
Iako mnogo mlađi od vijećnika, znao sam što se treba učiniti.
Although much younger than the high councilor, I knew what needed to be done.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vijećnik je nadležan da djeluje u u pravcu održavanja mira i on je to jutros i radio.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dva tamnoputa gradska vijećnika i jedna zastupnica u Kongresu iz sata u sat nas propituju što ćemo učiniti s njim.
ADAMA:So what' s your plan here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je bio gradski vijećnik, premda sad nije djelovao tako, u mornarskoj kapi i otrcanim bermudama.
We' re getting tired of you, old manLiterature Literature
Trebam jak partner u Gradskoj vijećnici.
Hu- hurry, Grandpa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ON JE PRAVA OSOBA ZA VIJEĆNIKA.
I need you guys to get alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan od vijećnika ima pejsmejker.
Thank you, mr.Clark!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vijeće je odgovorno za strategiju ECA-e i svaka nacionalna članica predstavljena je jednim vijećnikom u tom tijelu.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyWikiMatrix WikiMatrix
Kate, Shelby je iz odbora Velikih jezera, i želi da se kandidiram za vijećnika.
I' il walk you homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadao sam se da ćete mi odgovoriti na pitanja u vezi vijećnika Dearinga.
You' re gonna serve every second of itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The vijećnik.
And I say you will marry Miss SwartzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ako moj dečko McGinnis pobijedi, na izborni dan, sigurno bi postao vijećnik.
The last time i saw her in the clinicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prilikom utvrđivanja rezultata glasovanja uzimaju se u obzir, u skladu sa stavkom 2., svi zastupnici nazočni u vijećnici te, u skladu sa stavkom 4., svi zastupnici koji su tražili utvrđivanje kvoruma.
No, just SwedishEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zastupnici koji su tražili utvrđivanje kvoruma računaju se kao nazočni u smislu stavka 2., čak iako više nisu u vijećnici .
Where were you today at #: #?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vijećniče Hansen, čula sam da vam je kćer bila u bolnici.
Good life get a little boring?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bayaz je mrko stajao u dnu stola i gledao vijećnike kako žurno napuštaju prostoriju.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryLiterature Literature
"Zaboravite debatu kao u gradskoj vijećnici gdje ""teška"" pitanja mogu i ne moraju biti postavljena."
You make us look like a bunch of pussiesLiterature Literature
Osiguranje u Gradskoj vijećnici, na broju jedan Judiciary Squarea, bilo je upravo smiješno.
Trish, here' s an angle on a story for yaLiterature Literature
Naš gradski vijećnik?
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu li pretpostaviti da je vijećnik Rayburn glavni osumnjičeni u ubojstvu?
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dok sam se pripremao posjesti mladića licem prema kongregaciji kako bismo mogli nastaviti sa zaređenjem, veliki vijećnik me je zaustavio i rekao: ‘Biskupe, je uvijek one koje zaređujem okrenem prema hramu’.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsLDS LDS
Vijećnika Wiliamsa i Slatkice?
I can save you time, ladies.I' m right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čujem da zastupnik John Ward sutra govori u gradskoj vijećnici Ripona.
Take him nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovdje, Gradskoj vijećnici, 11,000 glasača je registrirano tamo.
That' s how I rollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoja nesposobnost nas je sad koštala četiri života, vijećniče.
People who do things like this must be punished!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnogi gradski vijećnici noću su spavali u toj zgradi, tako da se do odgovornih službenika uvijek moglo doći.
Yeah, I can' t wait to get startedjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.