vjetrokaz oor Engels

vjetrokaz

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

vane

naamwoord
Izgubio je hrabrost u posljednji trenutak, pokušao uhvatiti vjetrokaz?
Lost his nerve at the last minute, tried to grab the weather vane?
Englesko-hrvatski-rjecnik

weathercock

verb noun
Englesko-hrvatski-rjecnik

weather vane

naamwoord
Izgubio je hrabrost u posljednji trenutak, pokušao uhvatiti vjetrokaz?
Lost his nerve at the last minute, tried to grab the weather vane?
Englesko-hrvatski-rjecnik

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

weathervane · cock · wind-vane

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nisam ničiji vjetrokaz.
i miss you, chu-hyangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjetrokaz je pokazivao prema Fuengiroli, ali tanjuru satelitske antene nije bilo nikakvog traga.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionLiterature Literature
Arlo je bio na krovu zgrade B, pokušavao je olabaviti vjetrokaz.
In the end, we compromisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako ne – ne razmišljam o toj mogućnosti, premda me vjetrokaz dočekuje kreštavim smijehom sa svoga krova.
Welcome, girlfriendLiterature Literature
Znaš, vjetrokaz bi trebao donijeti sreću.
I' il go get some foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talisman je znao da je on upravo vidio vjetrokaz hotela.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeLiterature Literature
Jesi li primijetio da je vjetrokaz na trgu uvijek pokazuje zapad?
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerujem da je to ovaj vjetrokaz.
What' s up, baby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On pogleda niz ulicu i ugleda kako se na krovu pivnice, Bud's Suds, brzo vrti vjetrokaz.
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketLiterature Literature
Vjetrokaz.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podsjeti ga na vjetrokaz na vrhu Bud's Suds, leprekorna s ćupom zlata ispod ruke.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningLiterature Literature
Drugi simboli Sankt Peterburga uključuju vjetrokaz u obliku malog broda na vrhu zlatnog tornja Admiraliteta, i zlatnog anđela na vrhu Petropavlovske katedrale.
Has it been five years?WikiMatrix WikiMatrix
Sljedeće ĉega se sjećao bilo je kako stoji na krovu, a Laureninu put zamijenio je gladak metalni vjetrokaz.
You wouldn' t like it eitherLiterature Literature
Podsjeti ga na vjetrokaz na vrhu Bud's Suds, leprekorna s ćupom zlata ispod ruke.
But I' m not gonna tell himLiterature Literature
Vjetrokaz na Anglikanskoj crkvi izdizao se iznad Plaze Iglesias, bez ikakve nedoumice onaj isti koji sam vidio u filmu.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotLiterature Literature
Vjetrokaz.
A good startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali bi me potpuno uvjerio... kad bi pogodio onaj vjetrokaz tamo.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On pogleda niz ulicu i ugleda kako se na krovu pivnice, Bud's Suds, brzo vrti vjetrokaz.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goLiterature Literature
Jeste li kad primijetili da ljudi na štaglju imaju vjetrokaz?
Even their encryptions have encryptions. yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokušavam narančasti vjetrokaz iskoristiti kao orijentir.
And what do I get in return?Literature Literature
Izgubio je hrabrost u posljednji trenutak, pokušao uhvatiti vjetrokaz?
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidite ovaj vjetrokaz, pijetao?
I' il go prepare some teaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerujem da je to ovaj vjetrokaz.
You have to believe me, willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjetrokaz se kraj mog prozora okreće, okreće.
The section of the Constitution Act# which the Quebec resolution seeks to amend is sectionLiterature Literature
Arlo je bio na krovu zgrade B, pokušavao je olabaviti vjetrokaz.
Are you a professional entertainer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.