zaključano
locked
zaključati oor Engels
zaključati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
lock
en
To prevent users from joining a conference, whether or not they have an invitation.
Trebao si zaključati ili barem zatvoriti sva vrata.
You should have locked, or at least closed, all the doors.
impound
shut
Sigurnosni program koji je zaključao taj hodnik se nije sam ugasio.
The security program that locked us in that corridor didn't shut down by itself.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to lock · lock up · shut off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sustav je zaključan i njegova žena ne zna lozinku.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaključaj vrata!
And our country shall be Helicon' s incarnationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo zaključane koordinate na mete unutar prvog broda.
Don' t worry.I' il take care of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesu li vrata zaključana?
This is agent wheelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaključaj vrata.
I just thought because, you two were going awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaključano.
members of the sole holderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razlog zašto te nisam puštao iz kuće kada sam ti rekao da se zaključaš...
Do you want a turn- on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Držite ih zaključane.
Congratulations captain, well done!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ova su zaključana.
I' m learning what love is, LouisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeste li dobro zaključati?
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekla je da volite da su vrata zaključana i da vrtlara nema.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probali smo ući, nije bilo zaključano, vrata su se otvorila, ušli smo.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Jesi li zaključao ulazna vrata prije nego što si se popeo na kat?"""
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsLiterature Literature
Jesi li siguran da je zaključan?
Damning me with his dying breathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da se vratimo u ona " dobra stara vremena " i zauvijek ih zaključamo?
Looks like we have a problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesu li vrata zaključana?
Don’ t touch me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi ćete biti zaključani.
That is great.Just greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto su onda vrata zaključana izvana?
Don' t be so insecureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No kada si sam ovdje, možeš zaključati vrata i raditi druge stvari.
We are going to beat themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od nje dobivam želju odvesti te i zaključati u sobu....... i voditi ljubav s tobom opet, i opet, i opet.... .... i opet, i opet.
Do you wanna go on the swing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadležno sigurnosno tijelo odobrava zidove, podove, stropove, prozore i vrata koja se mogu zaključati, koji osiguravaju zaštitu jednaku sigurnosnom spremniku odobrenom za čuvanje klasificiranih podataka EU-a istog stupnja tajnosti.
The effects of asbestos on health have long been known.EurLex-2 EurLex-2
Pretpostavljala sam da će biti zaključan u najdublju kapitolsku tamnicu, a ne ostavljen u okrilju raskoši.
He' s snoring like hellLiterature Literature
Mislim, ne zaključati svoja vrata.
I thought you loved that truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo izađi iz mog stana a ona neka zaključa vrata.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećom, Eugene se pojavio na vratima, okrenuo se i zaključao ih.
Not in her head, but in her heart, where it countsLiterature Literature
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.