zakržljati oor Engels
zakržljati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leti, zakržljali!
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neka stabla rastu na golim grebenima, odolijevajući vjetrovima zbog kojih su zakržljala te su puna kvrga.
The stone archjw2019 jw2019
Nakon dvije godine, jednostavno je zakržljao, izgubio je većinu mišićne mase i tako je umro.
You don' t have a lifeLiterature Literature
Riječ “spasti” ukazuje da će ti organi zakržljati, onemogućujući tako začeće.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signaturejw2019 jw2019
Zakržljali repovi te ne zanimaju?
And what boat is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje znanje kineskog je malo zakržljalo.
Help my sisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidi kako su im krila zakržljala?
Thank you, Merry Christmas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Limbički sistem je zakržljao, no njegov je znatno uvećan.
We take over the campOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali na kraju zakržljale i neprilagođene za stvaran život.
One of our most controversial acquisitionsLiterature Literature
Odaberite četvrt, školu, regiju, Promijenite uvjete, ponudite ljudima osjećaj drugačijih mogućnosti, različit skup očekivanja, širi raspon prilika, njegujte i cijenite odnose između učitelja i učenika, omogućite ljudima slobodu da budu kreativni i inovativni u onome što rade, I škole koje su nekad bile zakržljale - ponovno uskrsnu.
It' s too good to be trueted2019 ted2019
Naprimjer, nekad se smatralo da takozvani rudimentarni organi [zakržljali ostaci organa koji su izgubili svoju funkciju] dokazuju da su ljudsko tijelo i drugi organizmi loše stvoreni.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponjw2019 jw2019
Zakržljao u razvoju zbog rokenrola.
What if I examined you here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uspoređivanjem djetetove visine i dobi liječnik može otkriti kroničnu neishranjenost, pa čak i to da je dijete zakržljalo.
What, you didn' t hear her dragging on the street?jw2019 jw2019
Zašto su svi muškarci emotivno zakržljali?
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili ćeš rasti i postati divan komad drveta, ili ćeš zakržljati i osušiti se.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoje zakržljale mentalne moći!
Ventilating systems in machinery spaces (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tako zakržljao djelokrug.
Rubik- dzhan- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povremeno su biljke zakržljale.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsEurLex-2 EurLex-2
Povećanje u živčanoj aktivnosti svih područja koja zakržljaju zbog starosti.
I saw you on the SixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakržljat će mi, ako se ne dignem iz ove smiješne stolice.
Hey, Mike, can I get a break?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pune temperamenta i zakržljale.
The rain' s too heavy to make it out clearlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čak su i zakržljali borovi prostrane visoravni sad ustupili mjesto kaktusima i štipavcima.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowLiterature Literature
Pa na primjer, hajdemo uzeti u obzir onu košarastu stanicu o kojoj sam vam govorio ranije -- onu koja je zakržljala u slučaju šizofrenije i koja je inhibicijska.
Nobody' s complained until nowQED QED
Bez nje bi mozak čitav život ostao osiromašen i zakržljao.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!jw2019 jw2019
100 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.