zamarati se oor Engels
zamarati se
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
bother
Ne zamarajte se, možda mi vi možete pomoći.
Do not bother, you might You may be of help.
fatigue
jade
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pall · tire · weary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne zamaraj se njime.
Why don' t you give it up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki ljudi kažu, ne zamaraj se slušajući to.
Let me tell you somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne zamaraj se time, ljubljena.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne zamaraj se laskanjem.
You disobeyed, JerryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne zamaraj se time.
Come on, Donny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ništa ne bi dobila zamarajući se činjenicama koje se nisu mogle promijeniti.
He always moralizedLiterature Literature
Ne zamaraj se time.
Public finance management assessmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Većina nas ne zamara se previše razmišljanjem o hrani, nego smatra da će je uvijek biti u obilju.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.jw2019 jw2019
Ne zamaraj se.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ne zamarati se uopće.
Second- floor balconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I ne zamaraj se razlikom u godinama.
Guys, I saw the signOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne zamaraj se.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne zamaraj se.
night shift picked her upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponavljam, ne zamarajte se s brisanjem.
Special precautions for useted2019 ted2019
Ne zamarajte se tražeći me.
We' ve got to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali ne zamaram se sjetiti moje.
I' m satisfiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne zamaram se time.
Are you in visual contact?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne zamaraj se kućanskim poslovima.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne zamarajte se s tim!
Dougal, there' s a roundabout!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Idite kući i ne zamarajte se tim stvarima!”
There' s something you should seejw2019 jw2019
Ne zamaraj se time.
Here' s the remote if you wanna watch TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iskradem se iz kreveta ne zamarajući se presvlačenjem iz crnih hlača i majice za spavanje.
What about the second time?Literature Literature
Ne zamaraj se...
You called out for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NE ZAMARAJU SE STVARIMA OSOBNE PRIRODE.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
990 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.