zamotati se
tuck up
zamotati oor Engels
zamotati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
wrap
Moramo ga zamotati u nešto što ne propušta.
We need to wrap him up in something that doesn't leak.
muffle
enfold
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
envelop · fold · pack · bandage · bundle · shroud · bind · wrap up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ser Axell, braavoski bankar i ostatak pratnje poñu za njima poput pačića zamotanih u vunu i krzno.
Oh, that place must be falling apartLiterature Literature
Zamotaj mu čitavu glavu.
I' m sure you' il enjoy his presenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U međuvremenu se druga tijela oko mene, zamotana u krpe i ofucane prekrivače, počeše meškoljiti i buditi u život.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?Literature Literature
Našao sam malo smeđeg papira i zamotao je.
They' re not marriedLiterature Literature
Možemo li zamotati ovo?
You' re on the board of directorsopensubtitles2 opensubtitles2
Bilo bi ti udobno zamotanoj u komad...
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijelo Diane Combs ležalo je na podu, još zamotano u plahtu, a položaj leša bio je označen kredom.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathLiterature Literature
Zamotati u.
Scorpio, a cigarette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Pretpostavljam da mu se ne sviđa sjediti ovdje sav zamotan u ručnike dok iznad njega stoji crnac s britvom u rukama."
She' s my friend.She' s a doctorLiterature Literature
To, što se nije ni trudio zamotati u žargon profesije, bila su obična omalovažavanja svojih pacijenata.
That is great.Just greatLiterature Literature
Onda mi ih lijepo složi u kutiju, ali želim da ih Laura zamota.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesLiterature Literature
Baš ovdje, Rosemary bi se prisjetila, nedavno je pronađeno mrtvo 19 novorođenče zamotano u novinski papir.
you can start closing up downstairsLiterature Literature
Jeste William zamotajte da je sam?
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stare su žene u te povoje, u kojima je nekada bilo sladostrasti, zamotale za pogreb tragičnog prijatelja naroda.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersLiterature Literature
Guljači zamotanu unutrašnju koru ispune drugim komadićima kore kako bi izradili štapiće koji, kada ih se mjeri s pomoću štapa poznatog kao Pethi Kotuwa, moraju biti dugi 42 inča (106,68 cm).
Are they dead?EuroParl2021 EuroParl2021
Još uvijek zamotan?
The world with its trees came out of the MounaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim, ona sigurno ne bi zamotala vlastito tijelo i bacila ga.
Amyl nitrate is often available to heart patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamotati u kavez ili dati metak u želucu.
It' s all clear, SheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo zamotate naušnice.
Yeah, uh, always tough to see from hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamotan si u plastiku jer te ja želim ubiti.
Sir?- Put that on my check, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamotali smo Grace u moju jaknu kad je Dolf stigao trkom.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkLiterature Literature
Stajali su tamo, gledajući moje zamotano lice. i onda mi se obratili.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja obitelj mi je ove godine zamotala božićne darove u zastave, uključujući i plavu vrećicu za darove zamaskiranu u škotsku zastavu.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the Kingted2019 ted2019
Kuhar je sliku zamotao u papir i vezao kuhinjskim koncem, napravivši još jedan paket poput ostalih.
There isn' t much leftLiterature Literature
Hoću da ih zamotaš u tepih.
A kind of evil in its greatest formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.