U-zavoj na rijeci
oxbow
zavoj oor Engels
zavoj
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
bandage
Bolje ostavi taj zavoj na miru, ukoliko ne želiš ponovo prokrvariti.
You'd better leave that bandage alone, unless you want to start bleeding again.
bend
Jesi li siguran da taj dječak nije iza zavoja?
You sure this boy ain't around the bend?
band
Nema zavoja po rukama, i kolača po ćoškovima.
No band on the hand, no nooky for Cookie.
En 30 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
patch · twist · curvature · curve · sling · turning · envelope · wriggle · swathe · twistor · binding band · dressing · turn · ligature · crank · bight · wrapper · fascia · flexure · plication · volute · crinkle · crimp · crease · meander · crook · bout · bow · fold · medical dressing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Što sam se pojavio s rukom u zavoju i s kaputom tek prebačenim preko ramena, samo je koristilo mojoj namjeri.
Nope, no it' s nothingLiterature Literature
Kasnije sljedećeg dana, dok su prolazili zavoj na cesti, dječak je stao i stavio ruku na kolica.
It' s Central European.Sort ofLiterature Literature
Vaš prijatelj je podvezao žile gdje je to trebalo, a ja sam dodao zavoje; krvarenje je prestalo.
What the fuck is going on?Sir!Literature Literature
Pređa od umjetnih vlakana; pređa od umjetnih filamenata, nepakirana za maloprodaju, osim jednonitne pređe od viskoznog rajona, nezavijene ili s manje od 250 zavoja po metru i jednonitne neteksturirane pređe od celuloznog acetata
Public finance management assessmentEurLex-2 EurLex-2
U vašem izvješću ste rekli da Mahdijevi ljudi nose turbane od zavoja.
" Dude " means... a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulaze u zadnji zavoj.
These shall include, in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Lijepo se oporavljaš"", kazao je kad je završio, dok mi je rob stavljao nove zavoje."
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeLiterature Literature
Stomatološki i veterinarski aparati i instrumenti, umjetni udovi, oči i zubi, ortopedski proizvodi, pribor za šivanje rana u kirurgiji, bočice za dojenčad, stomatološki aparati i instrumenti, sprave za fizikalnu terapiju, koferi za liječnike, ortopedski proizvodi, dječje dude, zavoji, jastuci za medicinske potrebe, šprice za medicinske potrebe, veterinarski aparati i alati
It' s my ball and I want ittmClass tmClass
Da ti donesem zavoj?
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tim Johnson je ušao u naš vidokrug, omamljeno hodajući uz unutarnji luk zavoja, usporedno s kućom Radleyevih.
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowLiterature Literature
Potrebni su mi kirurški instrumenti, vruća voda, sumpor i čist zavoj.
You' re not bummed are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebat će mu zavoji za nedjeljnu misu.
Don' t make me run you, GusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Već smo pripremali špricu punu morfija, raširivali gaze i zavoje.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]Literature Literature
Tekući zavoj
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # Julyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Iza onog hrasta, preko one uzvisine, za idućim zavojem potoka, pronaći ćemo nešto ondje.
You' re going to like him, reallyLiterature Literature
Lakše ulazi u zavoj, Juniore.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio je siguran da su zavoji ispravni.
Where' s your car?Literature Literature
Premda, tik uz sterilni zavoj rub njegovih gaća izgleda prljav i krcat bakterijama.
It really is heartbreakingLiterature Literature
Pređa od sintetičkih filamenata (neprekinutih), nepakirana za maloprodaju, osim neteksturirane jednonitne pređe, nezavijene ili s najviše 50 zavoja po metru
Well, excuse me for asking, but what do you want?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pređa od umjetnih vlakana; pređa od umjetnih filamenata, nepripremljena u pakiranja za pojedinačnu prodaju, osim jednonitne pređe od viskoznog rajona, nezavijene ili s manje od 250 zavoja po metru i jednonitne neteksturirane pređe od celuloznog acetata
She always wore a new silk dressEurLex-2 EurLex-2
Prvi je počeo rabiti pamučne gaze i zavoje za previjanje rana nakon operacije te koristiti gipsane udlage za imobilizaciju slomljenih udova.
Yes, I did.I loved itjw2019 jw2019
Potporni zavoji koji nisu namijenjeni za ortopedske svrhe, s iznimkom zavoja za udobnost i rukovanje invalidima i pacijentima
You' re his girlfriendtmClass tmClass
Promjena najmanjeg polumjera okomitog konkavnog zavoja s kojim je vozilo kompatibilno za više od 10 %
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyEurlex2019 Eurlex2019
U svakom bi trenutku iza zavoja mogao naići automobil i osvijetliti cijeli prizor.
It' s probably better that wayLiterature Literature
Najmanji polumjer okomitog zavoja
I' il get there as soon as I canEurLex-2 EurLex-2
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.