žvakaća guma oor Spaans
žvakaća guma
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
chicle
Ovo je ogrlica od ambalaže žvakaćih guma, koju mi je Virginia napravila u kampu za trudne djevojke.
Este es el collar de papeles de chicle que Virginia me hizo en el campamento de adolescentes embarazadas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trebat će mi tri žvakaće gume Black Jack samo da odagnam miris ove cigarete.""
¿ No levantamos la maldición?Literature Literature
Ovo je ogrlica od ambalaže žvakaćih guma, koju mi je Virginia napravila u kampu za trudne djevojke.
Eres fuerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žvakaća guma bez šećera
¿ Puedes confirmar que Heller... se lanzó en coche al lago?EuroParl2021 EuroParl2021
Lizalice i žvakaće gume
Rostros en los cuadrostmClass tmClass
Kupila je žvakaće gume i uputila se prema autu.
Se lo propondré al atardecer en la playa KalauLiterature Literature
Ona je ovisnik o žvakaćim gumama.
El Tratado de la Unión Europea constituye una nueva etapa en el proceso creador de una unión cada vez más estrecha entre los pueblos de EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čak i žvakaće gume, uobičajena pošast putnika autobusom, može zbližiti parove tokom usamljenog, dosadnog putovanja.
Y las copas las pagas túOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žvakaća guma
¿ No levantamos la maldición?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nemedicinska žvakaća guma, Prehrambena tjestenina
¿ Interrumpir?tmClass tmClass
Bio je zubni konac, omoti žvakaćih guma, jedan veoma upitan časopis.
EL REINO DE DINAMARCAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samouslužni automati za distribuciju. Automati, Uključujući aparate sa žvakaćim gumama
El pasado 31 de agosto, formulé una pregunta prioritaria a la Comisión.tmClass tmClass
Baza za žvakaću gumu (monometoksipolietilen glikol)
Desearía que hubiera algo que pudiéramos hacerEurlex2019 Eurlex2019
Žvačem li žvakaću gumu?
Si no sé que te tengo a ti y a Michael cuando regrese...... no lo voy a lograrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žvakaće guma za medicinske potrebe
Creo que le está saliendo otro dientetmClass tmClass
Baza za žvakaću gumu (kopolimer metil vinil etera i anhidrida maleinske kiseline)
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anocheEuroParl2021 EuroParl2021
Naravno, mislim, kada ste me ti i Michael poslali natrag u zatvor,... dali ste mi komad žvakaće gume
No aprietes, no aprietesopensubtitles2 opensubtitles2
Žvakaće gume
¿ No la merecemos?EuroParl2021 EuroParl2021
Lex, kakve veze ima žvakaća guma s tajnama svemira?
Todavía estás de lutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bomboni - hrana, Žuti šećer, Pastile, Žvakaće gume, Nije za medicinsku primjenu
Y si la fe significa nunca entender completamente el plan de Dios...... entonces quizás entender, sólo una parte de el, nuestra parte...... es lo que significa tener un almatmClass tmClass
– – – – žvakaće gume s nikotinom
Bueno, te prometo que si piensas así... cuando llegue el momento,...... estaré aquí contigoEuroParl2021 EuroParl2021
" Ne trebam dvadeset vrsta žvakaćih guma.
No la he visto, está en enfermeríaQED QED
Automati žvakaćih guma - igračke
A mi papá le dispararon una vez en el estomagotmClass tmClass
žvakaće gume, neovisno o tome jesu li prevučene šećerom
Fuimos disparados al espacio con la velocidad de una balaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
686 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.