Gold oor Spaans
Gold
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
Gold
Razbila sam kletvu jer je Gold to htio, nisam imala veze s time.
Sólo rompí la maldición porque era lo que Gold quería que hiciera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sredstva koja pripadaju društvu Machanga, a nalaze se na računu Emirates Gold, 2010. zamrznula je banka Bank of Nova Scotia Mocatta (UK).
Soy realmente desamparadoEurLex-2 EurLex-2
Mr. Gold, sjednite.
No puede haber sorpresas para el GeneralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gold, slonovače i olova.
Había una ancianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niko ne vidi Golda, ali Gold vidi sve.
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
G. Gold, bolje da dođete ovamo.
Alguien ha anulado los los cierres de seguridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro, g. Gold.
¡ Que me trague la mierda si eso no es un meteoro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Gold Coast Flyer ide u mirovinu nakon 50 godina. "
Además, ¿ cuándo vas a conocer a chicos decentes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
G. Gold mi je rekao da budem formalan kada razgovaram s klijentima, čak i s onima koje smatram prijateljima.
Yo asumo que quiere ayudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema nikakvog " Bobby Gold " u imeniku
Es alguien especial, ¿ no?opensubtitles2 opensubtitles2
Žalim što sam te upoznao, Ari Gold.
Ayúdame, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gold kaže da možemo zaustaviti Coru.
Son máquinas asesinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čini se da je Gold još u skloništu!
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reunionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sredstva koja pripadaju društvu Machanga, a nalaze se na računu Emirates Gold, 2010. zamrznula je banka Bank of Nova Scotia Mocatta (UK).
Bueno, usted es mayorEurLex-2 EurLex-2
Časni suče, mi pozivamo Brittany Gold na postolje.
Estudié filosofía, historia de la religión, estéticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razbila sam kletvu jer je Gold to htio, nisam imala veze s time.
Cualquier norma relativa a los medicamentos radiofarmacéuticos debe tener en cuenta lo dispuesto en la Directiva #/Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, por la que se establecen las medidas fundamentales relativas a la protección radiológica de las personas sometidas a exámenes y tratamientos médicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, gospodine, G. Gold.
El Imperio Klingon no permitirá este tipo de mentirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, osvajanje titule na natjecanju Gold Coast.
¿ Qué?Este tipo de aquí, ¡ Acaba de salvarte la vida!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
G. Gold, bok.
Mi pobre y querida MarieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugandske vlasti su u siječnju 2011. obavijestile odbor da je slijedom izuzeća u vezi s financijskom imovinom Emirates Gold otplatio dug društva UCI banci Crane Bank u Kampali, što je dovelo do konačnog zatvaranja njegovih računa.
Quizás nunca se sepaEurlex2019 Eurlex2019
G. Gold se uzda u vas. Mora udovoljiti ljudima.
Eso descarta tu teorÃa de que saca los nombres por el mapaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugandska tijela su u siječnju 2011. obavijestila odbor da je nakon oslobođenja od poreza na financijsku imovinu Emirates Gold otplatio dug društva UCI banci Crane Bank u Kampali, što je rezultiralo konačnim zatvaranjem njegovih računa.
Braxton te admirabaEurLex-2 EurLex-2
Osvojio sam juniorski Gold Gears dvije godine zaredom.
Lloviendo gatos y perros!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naposljetku, raniji žig BALLON D’OR može se prevesti na engleski s „balloon of gold“ (balon od zlata) ili s „ball of gold“ (lopta od zlata), ali ne i s „golden ball“ (zlatna lopta).
? Por quì no le saludas?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.