OneX oor Spaans
OneX
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
OneX
Onex ulaže u različita operativna društva koja djeluju u nizu industrijskih sektora.
Onex invierte en una amplia gama de empresas operadoras activas en varios sectores industriales,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onex ulaže u različita operativna društva koja djeluju u nizu industrijskih sektora.
Bueno, yo no dije nada.- ¿ Qué estás mirando boquiabierto?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Predmet M.9855 – Onex/Independent Clinical Services)
Este cohete los llevaráEuroParl2021 EuroParl2021
Poduzetnik Onex stječe, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, kontrolu nad cijelim poduzetnikom Independent Clinical Services.
¡ Coronel, está loco!EuroParl2021 EuroParl2021
— Onex: korporacija sa sjedištem u Kanadi čije su dionice uvrštene na burzu u Torontu i koja ulaže u društva putem različitih fondova privatnog kapitala.
Bueno, bueno, buenoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Poduzetnici Onex i Vista stječu, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) i članka 3. stavka 4. Uredbe o koncentracijama, zajedničku kontrolu nad poduzetnikom Severin Topco.
Si no se mantuvieran las medidas, probablemente la industria de la Comunidad volvería a verse perjudicada por un aumento de las importaciones procedentes del país afectado a precios subvencionados y su situación financiera, actualmente frágil, se deterioraríaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Predmet M.8921 – Onex/Vista/Severin Topco)
La información facilitada describe la situación a: (dd.mm.aaaaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Komisija je 22. srpnja 2016. zaprimila prijavu predložene koncentracije u skladu s člankom 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1) kojom poduzetnici Onex Corporation („Onex”, Kanada) i Pain & Partners LLC („Paine”, SAD) kupnjom udjela stječu, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, isključivu kontrolu nad zajedničkim pothvatom WireCo Worldgroup (Kajmanski otoci) Inc., („WireCo”, SAD).
El rango está libreEurLex-2 EurLex-2
— Onex: investicijsko društvo koje pruža usluge upravljanja ulaganjima brojnim investicijskim fondovima.
Esta cinta adhesiva, cuya anchura mínima será de # mm, deberá presionarse durante un mínimo de cinco minutos contra la superficie preparada como se prescribe en el puntoEurlex2019 Eurlex2019
Poduzetnici Onex i AEG stječu, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) i članka 3. stavka 4. Uredbe o koncentracijama, zajedničku kontrolu nad novoosnovanim društvom koje čini zajednički pothvat („JV”) koje će se zvati ASM Global („ASM”).
Con poco más de la mitad de # precintos de la ciudad informando...... el concejal Thomas JEurlex2019 Eurlex2019
— Onex: društvo sa sjedištem u Kanadi čije su dionice uvrštene na burzu u Torontu i koje ulaže u društva putem različitih fondova privatnog kapitala.
¿ Cómo está la herida?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji (Predmet M.9855 – Onex/Independant Clinical Services) ( 1 )
Ahora tengo que vivir sola, pero alguien me preguntó sobre mi familiaEuroParl2021 EuroParl2021
(Predmet M.8139 – Onex/Paine & Partners/Wireco)
Vía de administraciónEurLex-2 EurLex-2
Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji (Predmet M.8921 – Onex/Vista/Severin Topco) ( 1 )
Asígnele un blanco neutralEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.9307 – Onex/AEG/JV) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka ( 1 )
Voy a salir en giras de promoción con autores y ejecutantesEurlex2019 Eurlex2019
Onex kontrolira niz portfeljnih društava koja posluju u nekoliko industrijskih sektora,
¿ A dónde me estás llevando?Eurlex2019 Eurlex2019
Onex: ulaže u različite djelatnosti diljem svijeta, uključujući usluge proizvodnje elektronike, medicinska snimanja, usluge osiguranja, ambalažne proizvode te maloprodaju hrane i ugostiteljstvo,
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, a la siguiente direcciónEuroParl2021 EuroParl2021
(Predmet M.8139 – Onex/Pain & Partners/WireCo)
Pero...Así es como esEurLex-2 EurLex-2
(Predmet M.9855 – Onex/Independant Clinical Services)
Sueldos baseEuroParl2021 EuroParl2021
33 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.