T-72 oor Spaans
T-72
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
T-72
Budući da T-72 tenkovi nisu baš poznati po svojim niskim emisijama.
Porque los tanques T-72 no son conocidos precisamente por sus bajas emisiones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na nas ili na T-72?
Pero yo sé nadar, HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
107 – Vidjeti u tom smislu prvi dio ovog trećeg žalbenog razloga (vidjeti t. 72. do 90. ovog mišljenja).
Informe SIMPSON A#-#/#- RESOLUCIÓN LEGISLATIVAEurLex-2 EurLex-2
Predmet T-72/20: Tužba podnesena 5. veljače 2020. – Satabank protiv ESB-a
Eddie, estás muy equivocadoEuroParl2021 EuroParl2021
predmet T-72/19: Tužba podnesena 5. veljače 2019. — CRIA i CCCMC protiv Komisije
Diría que Brenda va a pasar de largo e ir recto hacía Puerto RicoEurlex2019 Eurlex2019
27 – Presuda Corner House (navedena u bilješci 23., t. 72.)
Los otros están en la estación, esperando al PresidenteEurLex-2 EurLex-2
50 Vidjeti t. 72. u kojoj je ESLJP naveo da ima ozbiljne sumnje u istinitost tužiteljičinih izjava.
¿ Oficial Van Halen?EuroParl2021 EuroParl2021
46 – Gore navedena presuda Komisija/Infront WM (t. 72. i navedena sudska praksa).
Este crédito se destina a financiar los gastos con arreglo al régimen de pago único, con arreglo a lo dispuesto en el título # del Reglamento (CE) no #/# y en el título # del Reglamento (CE) noEurLex-2 EurLex-2
Što je s onim T-72 tenkom?
Debe ser verdad- GraciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 – Gore navedena presuda Komisija/Infront WM (t. 72. i navedena sudska praksa).
Ella es la adorable niña que tuve con KirikoEurLex-2 EurLex-2
Za suprotan zaključak, vidjeti Betriu Montull, t. 72.
Vamos, pégameEurLex-2 EurLex-2
23 – Gore navedena presuda Komisija/Cresson (t. 72.).
¿ Esto basta?EurLex-2 EurLex-2
16 – Gore navedena presuda Hennigs i Mai (t. 72.)
Considerando que el empleo es una de las condiciones esenciales para la inclusión socialEurLex-2 EurLex-2
Vidjeti osobito t. 72. do 107. tog mišljenja.
La auditoría de los sistemas de gestión y control abarcará cada uno de los siguientes procesos al menos una vez antes de #: programación, delegación de tareas, selección y adjudicación, control de proyectos, pago, certificación de gastos, presentación de informes a la Comisión, detección y tratamiento de posibles irregularidades y evaluación de programasEurlex2019 Eurlex2019
Posudit ću T-72 iz igre o drugom svjetskom ratu, a onda će shvatiti.
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 – Vidjeti dolje u t. 72. izlaganje koje posvećujem tom osjećaju.
Supongo que te debe de arder un pocoEurLex-2 EurLex-2
Na nas ili na T-72, Patela?
Es sobre todo un placer para mí contar con la presencia hoy aquí del Comisario Verheugen, que era Comisario de la Ampliación cuando me uní a la Unión Europea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čehoslovačka vojska imala je 815 T-72 tenkova 1991. godine.
Vamos a disparar un pocoWikiMatrix WikiMatrix
40 – Gore navedena presuda Komisija/Infront WM (t. 72. i navedena sudska praksa).
Mis permisos están vigentesEurLex-2 EurLex-2
39 – Gore navedena presuda Komisija/Infront WM (t. 72. i navedena sudska praksa).
¿ Conoce algún camino que llegue a Koker?EurLex-2 EurLex-2
Glavnina tenkova sjevernovijetnamske vojske bili su sovjetski modeli T-54 i T-72 te njihove kineske kopije.
¡ Tu medicina!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budući da T-72 tenkovi nisu baš poznati po svojim niskim emisijama.
Si esta película se hace, te doy mi camionetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naš U-2 je uočio 4 moguća T-72 tenka na pisti.
Vamos, moveosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
103 Presuda na koju se poziva tužitelj, Tay Za/Vijeće, navedena u t. 72., ne dovodi u pitanje ovakav zaključak.
Chicos, un poco de ayudaEurLex-2 EurLex-2
576 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.