desna strana broda oor Spaans
desna strana broda
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
estribor
Mi se nalazimo na ulazu u prvi razred, desna strana broda
Tiene la entrada a estribor de la 1 clase.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Svi na desnu stranu broda!
Esto lo dice todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mlaz s desne strane broda!
Estamos listos para entrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desna strana broda, sigurna.
Ay. eres tan-- Es un poco preverbalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na desnu stranu broda!
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíopensubtitles2 opensubtitles2
Gađamo ionski top s desne strane broda.
¿ Quién es prostituto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, mislio sam da fokusiram svoju energiju na desnu stranu broda- radnje, danas
Duan Xiaolou, ¿ tú no eres el " Rey "?opensubtitles2 opensubtitles2
Desna strana broda.
Están bien, aunque algunas personas se quejan de mareos y nauseasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proširenje konvoja do desne strane broda u (metrima.decimetrima = razlučivost u dm)
Al habla el capitán CambioEurlex2019 Eurlex2019
Nije ni s desne strane broda.
Esa sería su temperatura cuando murió... #. #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je sa desne strane broda.
Gracias, SargentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo nekoliko nenormalnih očitanja na desnoj strani broda.
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi se nalazimo na ulazu u prvi razred, desna strana broda
No obstante, cuando se disponga de # m# por gallina como mínimo, se practique la rotación y las gallinas puedan acceder a la totalidad de la superficie durante toda la vida de la manada, cada cercado utilizado deberá tener en todo momento al menos #,# m# por gallinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VELIKO MI JE ZADOVOLJSTVO DA MOGU DA OBJAVIM DA JE POSADA SA DESNE STRANE BRODA...
Oí el chasquido de las cartasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki je čovjek na Euroclipu stajao na desnoj strani broda, gledajući nas kroz dvogled.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de noviembre de #, por el que se prohíbe la pesca de fletán negro en la zona NAFO #LMNO por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaLiterature Literature
Idi na desnu strana broda i otkaci je.
Montrichard, Francia Vísperas de NavidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desna strana broda u puni pogon!
Ni siquiera me gusta WhodiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela desna strana broda se puni vodom kroz poprečnu rupu koju je napravio ledeni breg.
Vino a buscar trabajo mientras su esposo es prisioneroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bowers će dobiti kabinu nasuprot moje, s desne strane broda.
Deme el venenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prođimo još jednom, ovaj put dvadeset metara prema desnoj strani broda i bacimo plutaču.
La abrí un día y había un disco, de country, con una canción llamada Drifting Too Far From ShoreLiterature Literature
Zamahni prema desnoj strani broda.
Podría encontrar un espacio alláOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pruzmite otvor na desnoj strani broda.
No te preocupesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desna strana broda!
¿ Qué está pasando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.