električna stolica oor Spaans
električna stolica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
silla eléctrica
Završit će na električnoj stolici što je i zaslužio.
Irá a la silla eléctrica, ya lo verás.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Električna stolica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
silla eléctrica
es
Máquina utilizada en ejecuciones
Električnu stolicu uvezli smo iz SAD-a.
La silla eléctrica se importó de Estados Unidos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imaju električne stolice.
Tengo que volver unas cintas de videoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uz tvoju pomoć, Marvina čeka električna stolica!
Hey, deberiamos tener otra fiesta piñata esta noche!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslao sam nedavno jednog momka na električnu stolicu, dolje u Huntsvilleu
Te conozco, Sun Kwon, y sé que no eres una asesinaopensubtitles2 opensubtitles2
"""Tratimo vrijeme pričajući o tome kako bismo je upucali, svezali za električnu stolicu ili usmrtili injekcijom."
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!Literature Literature
Ubiješ li ga, poslat će te na električnu stolicu.
Hablan con Eugene DavisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E, njega bih rado poslao na električnu stolicu.
Este asunto es suyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim zašto Texans ne žele staviti Mexicanca na električnu stolicu?
¿ Sólo una oportunidad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu te zatvoriti ili strpati na električnu stolicu.
¡ Estúpido insignificante montón de--!Literature Literature
Na kraju filma on hoda prema električnoj stolici.
Visto el Reglamento (CEE) n° # del Consejo, de # junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° #, y, en particular, su artículo #, Considerando lo siguienteWikiMatrix WikiMatrix
Ne očekuješ valjda da će sam sebe poslati na električnu stolicu.
que revelaren un secreto comercial, industrial o profesionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dajem vam priliku surađivati I poštedjeti sebe okretaja u električnoj stolici.
¿ Y sabe cantar, Hal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo izabrati - smrt od strihina ili smrt na električnoj stolici.
Siempre lo has sidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Završit će na električnoj stolici što je i zaslužio.
Intenta llegar al remolqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Električne stolice, uključujući popravak i zamjenske dijelove za njih
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagotmClass tmClass
Električne stolice za usmrćivanje osoba
Sí, quería verloeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Što fali dobroj staroj električnoj stolici?
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Već sam se vidio u zatvoru, na sudu, na psihijatriji, na električnoj stolici.
Lo abandoné hace añosLiterature Literature
"""Link, momak možda završi na električnoj stolici, ali ne dok istina ne izađe na vidjelo."""
¡ Eso es comunicación!Literature Literature
On je bio električnoj stolici.
Señor, usted necesita una pluma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ništa nije željela više od toga da pronađe tog gada i pošalje ga na električnu stolicu.
No, no lo sé, puta idiotaLiterature Literature
Tako je izumljena električna stolica.
Claro, usted es un hombre de negocios.?Literature Literature
Sretna sam što me nespale na lomači pa vljada električna stolica... je moderan nači lomače... za moderne vještice.
Ése es su nombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadam se da ćeš dobiti električnu stolicu!
¿ Te refieres a viajar a esas aguas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vindzor je 1939. završio na električnoj stolici.
He elegido un bonito título para mi artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
236 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.