glazbeni zapis filma
banda sonora
glazbeni oor Spaans
glazbeni
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
música
Saatchi Kyoto je morala odustati od glazbene škole za svoju djecu.
Saatchi Kioto tuvo que dar marcha atrás con las lecciones de música de sus niños.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produkcija zabavnih događanja uživo, Odnosno, Koncertne glazbene izvedbe uživo
Como dije, por aquítmClass tmClass
Većina klasičnih glazbenih sastava svira klasičnu glazbu.
Mírate, eres tan cerebro izquierdoWikiMatrix WikiMatrix
(23) Od svojeg je osnivanja Orkestar mladih Europske unije stekao jedinstvenu stručnost u promicanju bogate europske glazbene baštine, pristupa glazbi i međukulturnog dijaloga, te uzajamnog poštovanja i razumijevanja s pomoću kulture, kao i u jačanju profesionalnosti mladih glazbenika, pružajući im vještine potrebne za karijeru u kulturnom i kreativnom sektoru.
ADN (dinitroamida de amonio o SR #) (CASnot-set not-set
Obrazovne i zabavne usluge, odnosno produkcija i prikazivanje televizijskih emisija, glazbenih emisija i emisija dodjele nagrada i humorističkih emisija uživo pred publikom koje se emitiraju uživo ili snimaju za naknadno emitiranje
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazostmClass tmClass
Glazbeni instrumenti od prirodnih materijala, Žičani glazbeni instrumenti, Drveni puhački glazbeni instrumenti, Udaraljke
Pero decían " estira la cinta entre las piernas ", y yo no quería hacerlotmClass tmClass
Pružanje zabave (uključujući na mreži), uključujući pružanje zvučnih i audio-vizualnih snimki u vezi s glazbenom zabavom i zabavom temeljenoj na glazbi
Ver a los héroes.Compréndelo, querido legadotmClass tmClass
Promidžba, poslovodstvo, upravljanje poduzećem, online trgovačke usluge, naime prodaja grafičke dokumentacije za preuzimanje, glazbenih datoteka za preuzimanje, elektroničkih dopisnica, računalnih programa i softvera, fotografija i dopisnica, posredovanje kod ugovora o kupoprodaji roba i o pružanju usluga o računalnim i komunikacijskim mrežama, online promidžba za treće, naime stavljanje na raspolaganje promidžbenih prostora na internetskim web stranicama, promidžba i unapređenje prodaje preko globalnih komunikacijskih mreža za olakšavanje prodaje roba i usluga za treće
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntostmClass tmClass
Organizacija za kolektivno ostvarivanje prava bez odgode izdaje točan račun pružatelju internetskih usluga nakon što se prijavi stvarno korištenje internetskih prava na to glazbeno djelo, osim ako to nije moguće zbog razloga koji se mogu pripisati pružatelju internetskih usluga.
Todo saldrá bien, Buntnot-set not-set
Glazbeni pultovi
¿ Les mentiste?tmClass tmClass
Mediji za slike, ton, sliku i ton, te podatke svih vrsta (ako su obuhvaćeni razredom 9), Posebice videokasete, Akustične ploče, Glazbene kazete, Kompaktni diskovi, Video diskovi, DVD-ovi, CDROM-ovi, CD-ovi, Diskete, Naime kao elektronički nakladnički proizvodi za poučavanje, nastavu i zabavu
Los que dejaron indefensos en sus hogares...... para vestir elegantemente...... para enjuiciar y bailar...... que grave!tmClass tmClass
Glazbena produkcija i izdavaštvo
Esta fórmula será válida para las canales de un peso comprendido entre # y # kgtmClass tmClass
Zabava, glavnom putem web stranice s glazbenim nastupima, glazbenim spotovima, filmskim isječcima u vezi s navedenim, fotografijama i drugim multimedijalnim materijalima
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidotmClass tmClass
Računalni softver koji sadrži glazbene zvučne snimke i glazbene videosnimke
Cree que no le harán nada porque es su milésimo aterrizajetmClass tmClass
Blogovi koji sadrže informacije u području audioisječaka, videoisječaka, glazbenih nastupa, glazbenih videa, filmskih isječaka, fotografija i drugih multimedijskih materijala
¿ Entonces qué hacemos ahora?tmClass tmClass
On je iz Seoula, on je profesor, profesor glazbenog.
Establecer una estructura de vigilancia de mercado conforme al acervoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. elektroničke strojeve za računanje u koje su ugrađeni sat s pokaznikom vremena i datuma te budilica ili, kao dodatak, na primjer, i štoperica, tajmer ili glazbena tipkovnica;
Piénsalo por tu propio interés.AdiósEuroParl2021 EuroParl2021
Sviramo glazbene instrumente.
Sí, estoy enojada contigo porque, ¿ sabes qué?ted2019 ted2019
Za Glazbenog dvoanskog mađioničara, FT Donovana.
Oh tengo queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glazbena škola?
De conformidad con la Decisión #/#/CE de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establece la fecha límite para el compromiso de los fondos del noveno Fondo Europeo de Desarrollo (FED), es el # de diciembre de # la fecha a partir de la cual dejarán de poder comprometerse los recursos del noveno FED gestionados por la Comisión, las bonificaciones de intereses administradas por el Banco Europeo de Inversiones (BEI) y los ingresos correspondientes a los intereses que generen los citados recursosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takve televizijske ili radijske emisije mogu biti dostupne također na internetu samo uz dozvolu za internetsko korištenje glazbenih djela.
Aprueba la celebración del Convenionot-set not-set
Audiosnimke i audiovizualne snimke u obliku kompaktnih diskova i snimki koje sadržavaju glazbu i digitalne glazbene datoteke koje se mogu preuzeti, tonove zvona koji se mogu preuzeti
¡ Éste es el motivo!tmClass tmClass
Zvučne glazbene snimke
Bebíamos juntostmClass tmClass
Izdavanje glazbenih djela, Audiovizualnih djela i multimedijalnih djela (softveri) za zabavu
¿ A qué le tienes miedo?No, vamostmClass tmClass
Postoji i glazbeni ansambl koji se zove Sicilijanski bodeži.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentraciones medias con corrección de fondo a lo largo del ciclo, obtenidas mediante integración (obligatorio para NOx y HC) o medición con bolsas, en ppmLiterature Literature
Zabava u obliku vizualnih i zvučnih izvedbi glazbenih sastava
¿ Me espera un momento, por favor?tmClass tmClass
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.