mujezin oor Spaans
mujezin
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
almuédano
muecín
To mujezin pjeva sa džamije, Lana.
Es el muecín cantando el adhan, Lana.
almuecín
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mujezin
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
almuédano
es
encargado de realizar la llamada a la oración en una mezquita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Epilog Zrakom se prolomio prodorni glas mujezina, ispunjavajući srce svakog muslimana uzvišenom radošću.
Lo barato termina siendo más caroLiterature Literature
Ja samo znam da moram prenijeti što čujem, jer je to Alahova volja. — Zašto, mujezine murderris?
No hackeo mamáLiterature Literature
To mujezin pjeva sa džamije, Lana.
El director querrá saber porquéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 U islamskim zemljama možeš čuti glas mujezinâ, muslimanskih pozivara, koji pozivaju s minaretâ pet puta na dan, okupljajući vjernike na namaz, ili obrednu molitvu.
Moriremos de hambre antes de que lleguen los americanosjw2019 jw2019
Zvučan glas mujezina zove druge muslimanske vjernike na molitvu.
Lo siento... escuche, ¿ le molestaría que le haga solo unas preguntas a su familia?jw2019 jw2019
Dragi brate, kada se osoba rodi, mujezin poziva na molitvu ali nitko se ne moli.
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, se procedería a realizar una reconsideración provisional con la mayor diligenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« U tom trenu u daljini odjekne poziv seoskog mujezina.
¿ Por rituales te refieres a que comen su propia caca?Literature Literature
U današnje vrijeme mnoge džamije više nemaju mujezine, nego puštaju snimku s kasete.
¡ No ha sido un truco!jw2019 jw2019
Na muslimanski sabat (petkom), muškarci se okupljaju na molitvu u džamiji kad začuju uporni zov mujezina s minareta džamije.
¿ Quieren una cerveza?jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.