otrov oor Spaans
otrov
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
veneno
Moji izbori su sutra, a ovaj slučaj je otrov.
Mañana es mi elección, y este caso es veneno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Otrov
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
veneno
es
sustancia química dañina para los organismos
Otrov škorpiona je stvoren da bi paralizirao insekte.
El veneno del escorpión está hecho para paralizar insectos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Smrtonosni otrov.
EncuéntraleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeste li pronašli otrov, previše?
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako je nabavio otrov?
Espero que haya demostrado ser una buena chica con su señora, SusanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dječakov je problem otrov, a ne demon.
Mis ganas de registrar la enfermedad, de describir su desintegración gradual... con precisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sumporni otrovi, kao što su:
Otra parte en el procedimiento: Comisión de las Comunidades Europeaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Komisija bez odgode stavlja na raspolaganje centrima za nadzor nad otrovima i sličnim tijelima, ako su države članice osnovale takve centre ili tijela, u elektroničkom obliku podatke iz stavaka 1., 2. i 3.
Vas a quedarte ciegoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Učinci na štetne organizme, npr. kontaktni otrov, inhalacijski otrov ili želučani otrov, fungitoksično ili fungistatično djelovanje itd. sistemično djelovanje u biljkama ili ne
Yvonne Wilkinson... dio el primer pasoEurLex-2 EurLex-2
Nagovorila te je da baciš sav otrov koji si koristila.
Conocí a muchos estudiantes como tú.- ¿ Es de allí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima kapsulu s otrovom!
Hoy, Una mirada sobre L. A. analiza este fenómenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je eliksir, melodija, otrov i bol.
Que gran juego, Los Ducks y Los CardinalsLiterature Literature
Alkohol neutralizira glavninu otrova.
Y sé que llevamos unas vidas locas, pero no lo puedo evitarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj postupak trenutačno ubija simbiota prije nego ispusti otrov.
¿ Que era George? |¿ Mirando los pajaritos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni koriste ljekove i kemikalije i otrove i zračenje.
Tengo cuello, tengo tetillasQED QED
„Jedini otrov unutra onaj je koji gutaš već godinama.
Eso es buenoLiterature Literature
Ti si jedina koja bi mogla skriti otrov.
Informarán de ello inmediatamente a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaša je djelomično apsorbirala otrov, a Hanna ju je izbacila iz organizma kad je nasilu povratila.
Hubo una ligera anormalidadjw2019 jw2019
Ovdje su nacrti zgrade iz koje je ukraden otrov.
A la sala tresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Laboratorijske analize su pokazale prisustvo otrova u amnionskoj tekućini takvih pacijentica — nikotina i njegovog metabolita, kotinina.
NÚMERO DE LOTEjw2019 jw2019
Kakva vrsta otrova?
Tal vez cuando esté ubicado, pueda venir a la # y revisar la mujerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzeli su otrov?
Cuando sea posible, dé la primera vuelta en U permitidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kakav bi ovdje otrov mogao biti?
Del dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en adelante, la Autoridad) de # de septiembre de #, en combinación con el dictamen de # de abril de #, se desprende que el quelato de manganeso del análogo hidroxilado de la metionina no tiene efectos adversos en la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente en el caso de los pollos de engordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Susjedov pas me drži budnim i ima čarobnu otpornost na otrov.
¿ Cómo te fue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dok se otrov zadržava u blizini ugrizenog uda, održava se dotok krvi, tako da ud ostaje “na životu”.
Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo librejw2019 jw2019
To je otrov!
El PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dezinficijensi, insekticidi, fungicidi, herbicidi, sredstva za reguliranje rasta biljaka, otrovi za štakore i slični proizvodi pripremljeni u oblike ili pakiranja za pojedinačnu prodaju ili kao pripravci ili proizvodi (primjerice posumporene vrpce, stijenjevi i svijeće, papiri za ubijanje muha)
Dios, menuda pandilla vinoEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.