pasterizirano mlijeko oor Spaans
pasterizirano mlijeko
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
leche pasteurizada
Taj aditiv koristi se samo za proizvode dobivene od zobi i za pasterizirano mlijeko.
Este aditivo solamente se utilizará en productos derivados de la avena y en leche pasteurizada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dodavanje posebnih starter kultura pasteriziranom mlijeku doprinosi početnoj kiselosti mlijeka i pomaže koagulaciji mlijeka nakon dodavanja sirila.
Por un lado, celebrábamosEurLex-2 EurLex-2
pasterizirano mlijeko, tj. mlijeko čija je kakvoća poboljšana djelomičnim odstranjenjem mikrobnih bakterija termičkom obradom;
Quiero que usted entienda el espíritu chino de artes marcialesEurLex-2 EurLex-2
2.2.1. Pasterizirano mlijeko i drugi pasterizirani tekući mliječni proizvodi
¿ Quieres responder algunas preguntas para nosotros?EurLex-2 EurLex-2
Odluka o pasteriziranom mlijeku za proizvode „razreda A” i uz nju vezani dokumenti.
No hay aviones a estas horas, Dr.FowlerEurLex-2 EurLex-2
Tretman pasteriziranog mlijeka UV zračenjem izaziva povećanje koncentracija vitamina D3 (kolekalciferol) pretvaranjem 7-dehidrokolesterola u vitamin D3.
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalEurLex-2 EurLex-2
2. pasterizirano mlijeko, tj. mlijeko čija je kakvoća poboljšana djelomičnim odstranjenjem mikrobnih bakterija termičkom obradom;
Taylor, ¿ qué pasa?EuroParl2021 EuroParl2021
Ovoj kategoriji pripada sir od sirovog, termički obrađenog ili pasteriziranog mlijeka bilo koje životinjske vrste.
¿ Por qué intentaste ayudarla?EurLex-2 EurLex-2
pasterizacija mlijeka (kada se za proizvodnju sira upotrebljava pasterizirano mlijeko),
¿ Hombre volador?EurLex-2 EurLex-2
I čaj Earl Grey pasterizirano mlijeko.
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasterizirano mlijeko
El procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, previsto en el artículo # del Tratado y desarrollado por el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo a la aceleración y clarificación de la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (que forma parte del Pacto de estabilidady crecimiento), contempla la posibilidad de adoptar una decisión sobre la existencia de un déficit excesivotmClass tmClass
Može se proizvesti ili od svježeg sirovog mlijeka ili od pasteriziranog mlijeka.
Querida Pepita, es muy hermosoEurLex-2 EurLex-2
Zreli čvrsti sir dobiven od pasteriziranog mlijeka podrijetlom od goveda.
Y hay dos clases de gente en el mundoEurLex-2 EurLex-2
sirevi od sirovog/termički obrađenog/pasteriziranog mlijeka;
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
348 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.