rezolucija Europskoga parlamenta oor Spaans
rezolucija Europskoga parlamenta
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
Resolución PE
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
uzimajući u obzir rezoluciju Europskog parlamenta od 13. rujna 2011. o učinkovitoj strategiji o sirovinama za Europu (19),
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?EurLex-2 EurLex-2
34 Rezolucija Europskog parlamenta od 28. studenoga 2019. o klimatskoj i okolišnoj krizi (2019/2930(RSP)).
¿ Entonces lo hizo a propósito?not-set not-set
Rezolucija Europskog parlamenta od 19. travnja 2018. o Filipinima (2018/2662(RSP))
¿ A qué aeropuerto vuela Pan Am?Eurlex2019 Eurlex2019
Rezolucija Europskog parlamenta od 4. listopada 2017. o zaustavljanju prakse dječjih brakova (2017/2663(RSP))
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rezolucija Europskog parlamenta od 31. svibnja 2018. o provedbi Strategije EU-a za mlade (2017/2259(INI))
La secundaria no dura para siempreEuroParl2021 EuroParl2021
(2) Rezolucija Europskog parlamenta, od 19. siječnja 2016., „Ususret digitalnom jedinstvenom tržištu” (TA(2016)0009).
Conforme a lo señalado en el punto #.#, letras b) y c), de la imposición las tarifas se modifican como sigueeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rezolucija Europskog parlamenta Vijeću od 18. rujna 2014. o kršenjima ljudskih prava u Bangladešu (2014/2834(RSP))
comprimidos recubiertos con película # comprimidos recubiertos con película am dicEurLex-2 EurLex-2
Daljnje postupanje nakon usvajanja Rezolucije Europskog parlamenta o elektroničkom masovnom nadzoru građana EU-a 12. ožujka 2014.
Conozco un lugar lindo y apartado que queda cercanot-set not-set
Rezolucija Europskog parlamenta od 24. studenoga 2016. o stanju u Siriji (2016/2933(RSP))
Dinsmoor había muerto sola años atrásEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(8) Rezolucija Europskog parlamenta od 26. svibnja 2016. o transatlantskom protoku podataka (2016/2727(RSP)).
No permitiré que acabes lastimadaEurLex-2 EurLex-2
REZOLUCIJA EUROPSKOG PARLAMENTA (EU) 2016/1499
Es como andar con ConfucioEurLex-2 EurLex-2
Rezolucija Europskog parlamenta od 9. rujna 2015. o osnaživanju djevojčica obrazovanjem u EU-u (2014/2250(INI))
Una característica específica de la electricidad es que no puede almacenarse económicamente una vez producidaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(25) Rezolucija Europskog parlamenta od 28. listopada 2015. o europskoj građanskoj inicijativi (2014/2257(INI)).
Bélgica informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la notificación de la presente Decisión,de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rezolucija Europskog parlamenta od 23. listopada 2014. o ljudskim pravima u Uzbekistanu (2014/2904(RSP))
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuveEurLex-2 EurLex-2
Rezolucija Europskog parlamenta od 26. svibnja 2016. o strategiji jedinstvenog tržišta (2015/2354(INI))
Trató de ponerme a tu alturaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rezolucija Europskog parlamenta od 13. prosinca 2016. o pravima žena u državama Istočnog partnerstva (2016/2060(INI))
Sí, lo que seaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
REZOLUCIJA EUROPSKOG PARLAMENTA (EU) 2016/1479
Duración del régimen de ayuda o de la ayuda individualEurLex-2 EurLex-2
Rezolucija Europskog parlamenta od 6. travnja 2017. o stanju u Bjelarusu (2017/2647(RSP))
Además, dicho informe destaca la capacidad del grupo para desarrollarse en mercados abiertos en Francia y EuropaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rezolucija Europskog parlamenta od 12. rujna 2018. o stanju odnosa između EU-a i Kine (2017/2274(INI))
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la EscuelaEurlex2019 Eurlex2019
Rezolucija Europskog parlamenta od 15. veljače 2017. o pesticidima niskog rizika biološkog podrijetla (2016/2903(RSP))
No podrás sobrevivir ahí fuera tu solaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
REZOLUCIJA EUROPSKOG PARLAMENTA (EU) 2016/1601
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UUEurLex-2 EurLex-2
Rezolucija Europskog parlamenta od 27. travnja 2017. o vodećoj inicijativi EU-a za odjevnu industriju (2016/2140(INI))
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rezolucija Europskog parlamenta od 25. listopada 2018. o ovladavanju globalizacijom: trgovinski aspekti (2018/2005(INI))
Estamos en deuda con usted, jovencitaEuroParl2021 EuroParl2021
Rezolucija Europskog parlamenta od 17. prosinca 2015. o stanju na Maldivima (2015/3017(RSP))
Nuestro ángulo es ya hablo, tu escuchaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8059 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.