stručni suradnik oor Spaans
stručni suradnik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
asistente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— posjete stručnih suradnika prodaje lijekova osobama ovlaštenim za propisivanje lijekova,
Tal vez puedas enseñarme a jugarEurLex-2 EurLex-2
Sigurno je znao koliko tvrtka plaća nove stručne suradnike.
¿ Anomalía temporal?Literature Literature
Prije mjesec dana dogovorio je sastanak s Darrenom Bellom, višim stručnim suradnikom.
El trabajo de TV y radio es fácil, pero no puedo estar de pie todo el díaLiterature Literature
Imam odličnog stručnog suradnika, dva u stvari.""
Pensaba que dijiste que eras un gran escuchadorLiterature Literature
"""Zaposlit ću te kao stručnog suradnika na dvanaest mjeseci."
Dime que tú lo condenasteLiterature Literature
– posjete stručnih suradnika prodaje lijekova osobama ovlaštenim za propisivanje lijekova,
Debe concederse a los Estados miembros un período de tiempo razonable para adaptar sus normas y procedimientos con miras a la expedición de una declaración de seguridad sobre los sistemas de información de los organismos pagadoresEurlex2019 Eurlex2019
Danas sam sastavio i poslao pismo odvjetniku u Atlanti, potpisao sam sebe kao stručnog suradnika J.
Aparentemente atacaste al SrLiterature Literature
"""Ne sviđa mu se ideja da pravnik bude zaposlen na mjestu stručnog suradnika."
Ofrezco mis disculpasLiterature Literature
Svaki ima tajnicu, stručnog suradnika, a čak i stručni suradnik ima tajnicu.
No perder el ritmoLiterature Literature
Stručni suradnici prodaje lijekova imaju značajnu ulogu u promidžbi lijekova.
Feliz NavidadEurLex-2 EurLex-2
Žele da budem stručni suradnik španjolskog odjela?
Tendrás que confiar en míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je samo za nastavnike i stručne suradnike.
El director ejecutivo facilitará al consejo de administración cualquier otra información complementaria que necesite a tal efectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Također radi kao savjetnik ili stručni suradnik za neke akcijske filmove.
Señor, el vehículo se detuvoLiterature Literature
"""Najbolje što mogu je da te uzmem na nivou P-14 kao stručnog suradnika."
Vengan, este es el camino a la villaLiterature Literature
Nisam ovlašten zaposliti stručnog suradnika koji ne zadovoljava naše uvjete.""
Usted dígameLiterature Literature
Ja sam novi stručni suradnik Barryja Lancastera i javljam se na posao.""
Nada te hace sentir más poderosoLiterature Literature
“Da bismo u 21. stoljeću usporili klimatske promjene, moramo što prije smanjiti potrošnju ugljena”, kaže Seth Dunn, stručni suradnik organizacije Worldwatch Institute.
No tiene por qué ir tan lejosjw2019 jw2019
— osigurati da stručni suradnici prodaje zaposleni u njegovom poduzeću budu pravilno izučeni i da ispunjavaju obveze propisane člankom 93. stavkom 2. i 3.,
Ya no tengo tiempo para ese tipo de tonteríasEurlex2019 Eurlex2019
osigurati da stručni suradnici prodaje zaposleni u njegovom poduzeću budu pravilno izučeni i da ispunjavaju obveze propisane člankom 93. stavkom 2. i 3.,
No te molestes, AlEurLex-2 EurLex-2
Stručni suradnici prodaje lijekova imaju značajnu ulogu u promidžbi lijekova. Stoga im treba propisati određene obveze, a posebno obvezu davanja sažetka opisa svojstva lijeka osobi kojoj lijek predstavlja.
Las piedras amarillas que arden como carbónEurLex-2 EurLex-2
Stručnim suradnicima prodaje lijekova osigurava se odgovarajuće usavršavanje koje organizira poduzeće koja ih zapošljava i ima dovoljno znanja kako bi mogli pružiti što točnije i potpunije informacije o lijekovima koje promiču.
¿ Es trabajo suyo?EurLex-2 EurLex-2
56 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.