Dinara oor Frans

Dinara

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans

Dinara

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

jordanski dinar
Dinar jordanien · dinar · dinar jordanien
Dinar
dinar
dinar
dinar · fric · pognon
libijski dinar
Dinar libyen · dinar libyen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nećemo vidjeti ni dinar od toga.
Mais pas moi parce que je n' en ai pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tri milijuna dinara za prijestolje Rimskog Carstva.
Dans l'article #, § #, troisième alinéa, du même statut, les mots "l'article #er" sont remplacés par les mots "l'article #ter"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bosanskohercegovačka konvertibilna marka (BAM), bugarski lev (BGN), švicarski franak (CHF), češka kruna (CZK), danska kruna (DKK), hrvatska kuna (HRK), marokanski dirham (MAD), rumunjski leu (RON), srpski dinar (RSD), euro (EUR).
Mouse!Non, Mr. Mouse!EuroParl2021 EuroParl2021
Imamo malo vremena dok ne otkriju da za tebe neće dati ni dinara.
Nos Ministres qui ont la Santé publique et les Affaires sociales dans leurs attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albanski lek (ALL), bosanskohercegovačka konvertibilna marka (BAM), bugarski lev (BGN), švicarski franak (CHF), danska kruna (DKK), hrvatska kuna (HRK), mađarska forinta (HUF), marokanski dirham (MAD), sjevernomakedonski denar (MKD), poljski zloti (PLN), rumunjski leu (RON), srpski dinar (RSD), euro (EUR).
« Pour les lycées qui ont été transformés en athénées à partir de l'année scolaire #, le nombre total de périodes-professeur déterminé en application de l'alinéa #er est majoré de # %. »EuroParl2021 EuroParl2021
Bilo je u njoj sigurno više od pedeset dinara.
Lorsque l’absence de données fiables ou la complexité de la structure d’un nouveau type d’instrument financier ou la qualité insuffisante des informations disponiblesmettent sérieusement en doute la capacité d’une agence de notation de crédit à émettre une notation de crédit crédible, l’agence de notation de crédit s’abstient d’émettre une notation ou retire sa notation existanteLiterature Literature
3.000 dinara svakom čovjeku.
les importations de viandes hachées restent interditesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne tražim ti ni jedan jedini dinar.
Si vous êtes inquiet, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasnije možeš čitati u Lukinom evanđelju o proročici Ani; udovici iz Naina; grješnici koja je oprala Isusove noge svojim suzama; ženama koje su služile Kristu svojim imanjima; ženi koja je dugo krvarila, a Isus ju je izliječio; zajedničkom vođenju kućnih poslova Marte i Marije; “kćeri Abrahamovoj”, koja je bila zgrčena 18 godina; o ženi koja je izgubila jedan dinar i o udovici i sucu (Luka 2:36-38; 7:11-15, 36-50; 8:1-3, 43-48; 10:38-41; 13:11-16; 15:8-10; 18:2-8).
Bien que l'absence de pistes de vérification électroniques provenant de la GRC limite l'utilité des vérifications du CIPC, elles donnent l'occasion de renforcer la sensibilisation à la sécurité des renseignements et de rappeler aux employés que l'accès aux renseignements névralgiques est contrôlé.jw2019 jw2019
Onda tebi dam 25 dinara. Daj mi grumen.
pour le mesurage du niveau de pression acoustique sur une surface de mesurage enveloppant la source ainsi que pour le calcul du niveau de puissance acoustique produit par la sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesu li nepoštenje, krađa, ili kockanje — trka za nezarađenim dinarom — ikada opravdani?
Je ne lui ai pas ditjw2019 jw2019
Albanski lek (ALL), bosanskohercegovačka konvertibilna marka (BAM), bugarski lev (BGN), švicarski franak (CHF), češka kruna (CZK), danska kruna (DKK), hrvatska kuna (HRK), mađarska forinta (HUF), marokanski dirham (MAD), sjevernomakedonski denar (MKD), srpski dinar (RSD), euro (EUR).
Allez, maintenant mangeEurlex2019 Eurlex2019
Dio 22. – Popis visokokoreliranih valuta u odnosu na srpski dinar (RSD)
En #, toutes sortes de nouvelles dispositions avec lesquelles un grand nombre de Canadiens sont probablement en désaccord ont été incluses dans la Charte des droits et libertésEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Albanski lek (ALL), bosanskohercegovačka konvertibilna marka (BAM), češka kruna (CZK), danska kruna (DKK), hrvatska kuna (HRK), mađarska forinta (HUF), marokanski dirham (MAD), rumunjski leu (RON), srpski dinar (RSD), euro (EUR).
Notes généralesEurlex2019 Eurlex2019
Albanski lek (ALL), bosanskohercegovačka konvertibilna marka (BAM), bugarski lev (BGN), češka kruna (CZK), hrvatska kuna (HRK), mađarska forinta (HUF), marokanski dirham (MAD), rumunjski leu (RON), srpski dinar (RSD).
Il n'aborde pas tous les aspects de la production et de la distribution dans le milieu culturel.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dinar po dinar palača.
Dans le cas des options de service non PAD, une mainlevée représente une expédition.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glaber je podigao nagradu za tvoju glavu na 9000 dinara.
Est-ce que la députée a bien saisi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bacim, dakle, letimičan pogled i izjavim neutralno: »Tristo dinara je povoljna cijena.
Au terme de cette période, la validité de l'aptitude à la conduite peut être prorogée pour une durée maximale de trois ans et six moisLiterature Literature
Albanski lek (ALL), bosanskohercegovačka konvertibilna marka (BAM), bugarski lev (BGN), švicarski franak (CHF), češka kruna (CZK), danska kruna (DKK), mađarska forinta (HUF), marokanski dirham (MAD), sjevernomakedonski denar (MKD), rumunjski leu (RON), srpski dinar (RSD), euro (EUR).
L' alerte est levéeEurlex2019 Eurlex2019
Sve sam to kupila u radnji Sve Po 100 dinara.
Je prendrai soin d' elleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albanski lek (ALL), bosanskohercegovačka konvertibilna marka (BAM), bugarski lev (BGN), češka kruna (CZK), danska kruna (DKK), hrvatska kuna (HRK), mađarska forinta (HUF), izraelski novi šekel (ILS), rumunjski leu (RON), srpski dinar (RSD), singapurski dolar (SGD), euro (EUR).
Qu' est- ce que tu fabriques ici?Eurlex2019 Eurlex2019
Za samo tri mjeseca, 5 bilijuna dinara smanjilo se na samo 5 dinara.
Tu as perdu ta langue?jw2019 jw2019
Albanski lek (ALL), bosanskohercegovačka konvertibilna marka (BAM), bugarski lev (BGN), švicarski franak (CHF), češka kruna (CZK), hrvatska kuna (HRK), mađarska forinta (HUF), marokanski dirham (MAD), sjevernomakedonski denar (MKD), poljski zloti (PLN), rumunjski leu (RON), srpski dinar (RSD), švedska kruna (SEK).
Je ne vole pas, je ne tue pas, j' ai du travailEuroParl2021 EuroParl2021
Dok su se vjenčali, ona ne vidi ni dinara.
Vous pouvez avoir une autre côtelette pour # dollarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primjerice, Unija je poduprla UNICEF u pružanju pomoći za 56 000 djevojčica i dječaka iz najugroženijih sirijskih izbjegličkih obitelji odobravanjem bespovratnih novčanih sredstava u iznosu od 20 jordanskih dinara mjesečno po djetetu.
L'article #, § #, #° et #° du même arrêté est remplacé par les dispositions suivantesEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.