Embriologija oor Frans

Embriologija

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans

embryologie

naamwoord
fr
science du développement de l'œuf
Embriologija i razvoj fetusa
Embryologie et développement du fœtus
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

embriologija

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans

embryologie

naamwoordvroulike
Anatomija (uključujući histologiju i embriologiju)
Anatomie (y compris histologie et embryologie)
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Embriologija i razvoj fetusa
On devrait peut- être se diviser en un certain nombre de groupes, et commencer à faire quelque chose, non?Eurlex2019 Eurlex2019
Veći broj izdanja o reproduktivnoj fiziologiji i embriologiji.
Avec la possibilité d'augmenter le nombre de décimales si nécessaire (maximumLiterature Literature
— Anatomija (uključujući histologiju i embriologiju)
On est sur les lieuxEurLex-2 EurLex-2
Anatomija (uključujući histologiju i embriologiju)
Je sais qu' il est tard, mais j' ai besoin de toiEurLex-2 EurLex-2
Teorija se temeljila na ideji prirodnog odabira, te je sintetizirala široki raspon dokaza iz stočarstva, biogeografije, geologije, morfologije i embriologije.
Chaque membre de la Commission couvre les dépenses liées à sa participation aux réunions de la Commission et de ses organes subsidiairesWikiMatrix WikiMatrix
Na sveučilištu sam studirao citologiju, embriologiju i anatomiju, pa me impresionirala složenost i sklad svih tih procesa.
Les membres de l'Autorité de Marché, ainsi que les membres du personnel de EASDAQ S.A. et toutes les autres personnes qui collaborent à l'exécution de leurs missions sont tenus au secret professionnel tel que décrit dans la Loi relative aux Marchés Financiersjw2019 jw2019
Geni, dakle, surađuju u skupinama prilikom gradnje tijela i to je jedno od važnih načela embriologije.
Et moi la neigeLiterature Literature
Embriologija i razvoj fetusa
On peut finir les questions en basEurLex-2 EurLex-2
18 C. D. je sklopila ugovor sa zamjenskom majkom sukladno Zakonu o humanoj oplodnji i embriologiji iz 2008. radi dobivanja djeteta.
L’Autorité européenne de sécurité des aliments (l’Autorité) a conclu, dans son avis adopté le # septembre #, en liaison avec celui du # avril #, que l’utilisation du chélate de manganèse de l’hydroxy-analogue de méthionine pour les poulets d’engraissement n’avait pas d’effet néfaste sur la santé animale, la santé publique ou l’environnementEurLex-2 EurLex-2
21 – Vidjeti izričito u francuskom loi n° 2011‐814 relative à la bioéthique du 7 juillet 2011 (Zakon o bioetici, JORF n° 157 od 8. srpnja 2011., str. 11826.), kako je izmijenjen; druge države članice uredile su određene aspekte bioetike statutom, kao što je to u Ujedinjenoj Kraljevini Human Fertilisation and Embryology Act 1990 (Zakon o oplodnji i embriologiji iz 1990.), 1990., c. 37, kako je izmijenjen, ili u Nizozemskoj Wet van 20 juni 2002, houdende regels inzake handelingen met geslachtscellen en embryo’s (Emryowet, Zakon o pravilima postupanja s gametama i embrijima, Stb. 2002, 338), kako je izmijenjen, ili njemački već spomenuti propis.
Par conséquent, cette définition peut źtre changée par les juges à n'importe quel momentEurLex-2 EurLex-2
Darwin je zagovarao svoju granajuću verziju evolucije objašnjenu bogatstvom činjenica iz biogeografije, anatomije, embriologije i ostalih područja biologije.
Manifestement, cette doctrine présentait des problémesWikiMatrix WikiMatrix
Human Fertilisation and Embryology Act 2008 (Zakon o humanoj oplodnji i embriologiji iz 2008., u daljnjem tekstu: ZHOE) uređuje koje se osobe smatraju roditeljima kada dijete rodi zamjenska majka.
Dans six mois, il ne restera pas grand- chose de ce lac. ni de cette villeEurLex-2 EurLex-2
12 Zakon iz 2008. o humanoj oplodnji i embriologiji (Human Fertilisation and Embryology Act 2008) predviđa u članku 54. da u slučaju kada dvije osobe podnesu zahtjev, sud može donijeti rješenje kojim im se dodjeljuje roditeljska skrb nad djetetom (parental order) kako bi se ono u pravnom smislu smatralo djetetom podnositelja zahtjeva:
Le plagiat, qui consiste à faire passer pour sienne une œuvre d'une autre personne, est une forme de violation du droit d'auteur.EurLex-2 EurLex-2
Ona se tiče embriologije, koja je - što se često pogrešno shvaća - sasvim različita od genetike.
Restitutions à l’exportation sur les sirops et certains autres produits du secteur du sucre exportés en l’état applicables à partir du # novembreLiterature Literature
26 C. D. i njezin partner pokrenuli su postupak pred nadležnim sudom u cilju pribavljanja rješenja kojim im se dodjeljuje roditeljsko pravo temeljem članka 54. Zakona o humanoj oplodnji i embriologiji iz 2008.
Alors vous pouvez regarderEurLex-2 EurLex-2
90% ispravljanja kongenitalne anomalije je znanje embriologije.
Comme les anneaux olympiques, ces trois niveaux de gouvernement s'imbriquentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni su vjerovali da se odnosi među vrstama mogu razaznati iz razvojnih obrazaca u embriologiji kao i u fosilnim ostatcima, no da ti odnosi predstavljaju temeljni obrazac božanske misli s progresivnom kreacijom koja vodi povećavanju složenosti i kulminirajući u čovječanstvu.
° inspecteur de police, inspecteur principal de police et inspecteur principal de première classeWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.