Ciklama
Pain de pourceau
cikla oor Frans
cikla
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
betterave
fr
Variété de betterave de couleur rouge foncé (Beta vulgaris subsp. vulgaris var. conditiva).
To je šećerom obložena cikla s mrkvom, također garam masala začini.
C'est une betterave dragéifiée avec carottes, et du garam masala.
betterave rouge
fr
Variété de betterave de couleur rouge foncé (Beta vulgaris subsp. vulgaris var. conditiva).
Beta vulgaris - cikla, uključujući i sortu „Cheltenham”, stočna blitva ili karda
Beta vulgaris — betterave rouge, y compris Cheltenham beet, poirée ou carde
bette
beta vulgaris
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cikla
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
betterave
fr
variété de bette à racine charnue
To je šećerom obložena cikla s mrkvom, također garam masala začini.
C'est une betterave dragéifiée avec carottes, et du garam masala.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
betterave, betterave rouge
betterave
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mrkva, bijela repa, cikla, turovac, celer korijen, rotkve i slično jestivo korijenje, svježe ili ohlađeno
engagera les États concernés à sEurLex-2 EurLex-2
Beta vulgaris (osim skupine cikla)
Où est le père de mon enfant?Eurlex2019 Eurlex2019
Mrkva, postrna repa, cikla, bijeli korjen, celer korjenaš, rotkvica i slično jestivo korjenasto povrće, svježe ili rashlađeno
Une pièce d' eau nous iso/ait du mondeEurLex-2 EurLex-2
Korijenje, gomolji i njihovi suproizvodi: dehidrirana pulpa cikle, melasa kao vezivo s najvećom stopom od 5 % krmne smjese, uzeto kao referenca na stopu suhe tvari.
Oui, j' aime bien ça.MerciEuroParl2021 EuroParl2021
— sok od cikle: samo u džem i žele proizveden od jagode, maline, ogrozda, crvenog ribiza i šljive,
Elle arrêtait pas de bavasserEurLex-2 EurLex-2
►M8 Beta vulgaris (skupina cikla) ◄
Tu n' es pas ma mèreEuroParl2021 EuroParl2021
– – krmna cikla, stočna koraba i drugo krmno korijenje
Lejuge a quo interroge la Cour sur la compatibilité, avec les articles # et # de la Constitution, de l'article #bi s, dernier alinéa, de la loi du # juillet # relative aux contrats de travail, en ce que cette disposition établirait trois différences de traitementEurLex-2 EurLex-2
Mrkva, postrna repa, cikla,bijeli korjen, celer korjenaš, rotkvica i slično jestivo korjenasto povrće, svježe ili rashlađeno
Ne sautons pas aux conclusionsEurLex-2 EurLex-2
Mrkva, postrna repa, cikla, bijeli korijen, celer korjenaš, rotkvica i slično jestivo korjenasto povrće, svježe ili rashlađeno
Il l' a inventé?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
krmna cikla, švedska repa i ostalo krmno korijenje
Vous ne me devez rienEuroParl2021 EuroParl2021
Još su ciklama.
p/st Cent piècesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blitva (Listovi cikle)
Tout ce que je sais, c' est que tout tourne autour d' EchoEurLex-2 EurLex-2
Agencija je zaključila da u pogledu MRO-ova za jagode, ciklu, špinat, blitvu, vrtnu krasuljicu, vlasac, lišće celera, peršin, kadulju, ružmarin, majčinu dušicu/timijan, bosiljak, lovor i estragon neke informacije nisu dostupne i da je potrebno da osobe koje upravljaju rizikom izvrše daljnje razmatranje.
Indemnisation pour expropriation, nationalisation et pertesEurLex-2 EurLex-2
Blitva (Listovi cikle)
SCUM ne fera ni manifestations ni grèves pour arriver à ses finsEurLex-2 EurLex-2
Blitva (listovi cikle)
probabilité et importance de chaque gain d'efficacité allégué, etEurLex-2 EurLex-2
Izraze: „sve žitarice i njihovi pod-proizvodi”, „dehidrirana pulpa cikle”, „melasa”, „proteinske sjemenke” i „sol, minerali” zamjenjuju izrazi: „sve sjemenke žitarica i njihovi izvedeni proizvodi”, „sušena pulpa cikle”, „melase”, „sjemenke povrtnica” odnosno „minerali i izvedeni proizvodi”.
Parce que je voulais pas avoir l' air trop exigeante et j' avais peur que... que tu me trouves collante ou psychonévroséeEurLex-2 EurLex-2
3. natrijeve metafosfate (opće formula (NaPO3)n), najznačajniji među mnogobrojnim su: natrijev ciklo-trifosfat i natrijev ciklo-tetrafosfat;
Mais est- ce vrai ce que j' entends?EuroParl2021 EuroParl2021
Cikla uključujući Cheltenham repu
J' aimeles prendre dans mes bras parce que j' aime mes bébésEurlex2019 Eurlex2019
Sok istisnut iz cikle (Beta vulgaris convar. crassa var. conditiva) koji se naknadno koncentrira i pasterizira, pri čemu se zadržavaju uobičajeni okus i miris na povrće.
° à l'alinéa #, les termes "à #°" sont remplacés par les termes "à #°"eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mrkva, postrna repa, cikla, bijeli korijen, celer korjenaš, rotkvica i slično jestivo korjenasto povrće, svježe ili rashlađeno:
Eric D. Siegel est promu chef de l'exploitation.EurLex-2 EurLex-2
Klice cikle (Beta vulgaris ssp. vulgaris)
Allez, M. la Bête, un petit effortEuroParl2021 EuroParl2021
Švedska repa, krmna cikla, krmno korijenje, sijeno, lucerna (alfalfa), djetelina, esparzeta, krmni kelj, lupine, grahorice i slični proizvodi za stočnu hranu, neovisno jesu li u obliku peleta ili ne
exprime de vives préoccupations concernant les personnes atteintes de handicap mental qui font l'objet de détention arbitraire dans les hôpitaux psychiatriques et devant les conditions et l'absence de soins appropriés dans de nombreux hôpitaux psychiatriques et autres institutions pour handicapés mentaux; invitela Roumanie à examiner cette situation de toute urgence et à veiller à ce que tous les hôpitaux et toutes les institutions disposent de ressources suffisantes pour assurer les soins et des conditions d'existence décentesEuroParl2021 EuroParl2021
Švedska repa, krmna cikla, krmno korijenje, sijeno, lucerna, djetelina, esparzeta, krmni kelj, lupine, grahorice i slični proizvodi za stočnu hranu, uključujući i u obliku peleta
La Belgique informe la Commission dans les deux mois suivant la réception de la présente décision des mesures prises pour s’y conformerEurLex-2 EurLex-2
Švedska repa, krmna cikla, krmno korijenje i slični proizvodi za stočnu hranu, ne u obliku peleta, svježi ili rashlađeni, osim suhih:
Il s' approche d' elleEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.