limunada oor Frans
limunada
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
limonade
Pio je mešanu limunadu i javor. Uništava bešiku.
Siroter de la limonade te fait grave uriner.
citronnade
Ako ljudi pocnu jesti slane orašcice, a nemaju pristup limunadi, usta ce im otpasti.
Ses cacahuètes sont salées, si on n'a pas de citronnade, nos bouches vont être sèches!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Limunada
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
limonade
fr
boisson gazeuse
Sve što su imali bila je Mike-ova Snažna Limunada,
Tout ce qu'ils avaient était de la limonade "forte"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Limunadu.
Compte tenu de la détérioration des perspectives économiques, le gouvernement a annoncé une deuxième série de mesures le # févrierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na seoski štand za limunadu?
Il crée jusqu'à # emplois permanents de grande qualité chaque année au CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislite na Kolaloka limunadu?
l'évaluation des risques montre que les risques pour les milieux de l'environnement susmentionnés sont peu probablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima vode, limunade, ima i šampanjca.
Salut, mon grand!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asime, želim limunadu i dva goranska tosta.
Ça les a tuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bezalkoholna pića, posebice limunade, gaziranih i druga bezalkoholna pića, također od voćnih sokova i pripravci za njihovu proizvodnju također s voćnim sokom
Montants modifiés des prix représentatifs et des droits additionnels à l'importation du sucre blanc, du sucre brut et des produits du code NC # applicables à partir du # octobretmClass tmClass
To malo svježe iscijeđen limunada za vi cure.
Je vois un vieux jouetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Limunada, Energetski napici, Sportski napici, Pivo, Mineralne i gazirane vode te ostala bezalkoholna pića
On fait remarquer que ce sont surtout les petites entreprises qui favorisent l'expérimentation.tmClass tmClass
Limunada.
D'autres modèles de propriété permettent de s'assurer que des nouvelles voix seront entendues.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maloprodaja bezalkoholnih pića, odnosno voćnih sokova, sokova od povrća, bezalkoholnih voćnih nektara, limunada, bezalkoholnih napitaka od meda), sirupa
Qui voudrait du mal à mon bébé?tmClass tmClass
Svi piju limunadu.
Alors, qu' est- ce que vous en pensez Elmo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Priča o limunadi je prva.
Lieutenant, c' est vous?QED QED
Limunade?
Qu'est-ce que « l'utilisation équitable »?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duguješ mu jednu limunadu.
Mettez- le là- bas, Woodward!Donnez- lui plus de refroidissantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hajdemo sad kući na tu limunadu.
On était au bord du gouffreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodajete limunadu?
Mort subitement, le pauvreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cijeli dan želim piti limunadu.
Sauf pour m' envoyer en l' air avec ma prof, Soeur AngelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Limunade, Mineralne vode i Ostala bezalkoholna pića
HALE Victor, Louis, Inspecteur de police à Anvers, à la date du # avriltmClass tmClass
Ne moraš se brinuti zbog vina i limunade u Hand Shearsu.
Peut- être que tu te prends la tête pour pas grand- choseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Limunada - odgovorila je Jane.
Messages concernant le fractionnement de mouvements de produits soumis à acciseLiterature Literature
Matematičari, donesete još limunade?
J'espère que ce que nous leur proposons en termes de dialogue commercial, économique et politique augmentera la taille de l'espace économique et politique autour de nos frontières.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislis da je pretvorio vodu u limunadu?
Une information sur la maladie, les traitements possibles avec leur intérêt et leurs risques, les caractéristiques des structures ou des professionnels dispensant ces soinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
limunada?
Principaux groupes de stations radiophoniques commerciales Groupe Auditoire % Austereo Ltd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokovi, Sokovi od povrća, Bezalkoholna pića, Limunade, Voda, Seltz, Mineralne i gazirane vode
Le Ministre de la Santé publique, Vu la loi sur les hôpitaux, coordonnée le # août #, notamment l'article # et l'article #, #°, modifié par la loi du # décembretmClass tmClass
Želi li koji od vas limunadu?
Laisse- moi voiropensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.