neurobiologija oor Frans
neurobiologija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
neurobiologie
Izvrsna je u neurobiologiji, dinamici plazme i ekoregeneraciji.
Elle a travaillé en neurobiologie, dynamique plasmique et éco-régénération.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eberle, nekadašnji uvaženi predavač primijenjene neurobiologije na visokom medicinskom učilištu Johns Hopkins.
Tu as de la gueuleLiterature Literature
Pošto je Amy neurobiologinja, istraživala sam i saznala da je Santiago Ramón y Cajal, otac moderne neurobiologije, radio mnogo crteža mozgovnih stanica.
Convertir en Monochrome (avec tramageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na MIT-u imam dovoljno sreće da radim sa znanstvenicima koji proučavaju razna najnovija područja, poput sintetičke neurobiologije, umjetne inteligencije i života te svega ostalog između.
Elle va jusqu' à se servir de son enfant pour mendierted2019 ted2019
Otišla sam u Saudijsku Arabiju i upoznala princa zainteresiranog za neurobiologiju
• En offrant des possibilités de formation innovatrices;opensubtitles2 opensubtitles2
Hej, ja učim na polju neurobiologije 12 godina.
Eu égard à lachute brutale des prix sur certains marchés agricoles importants, le CESE espère que des mesures efficaces seront prises pour garantir au secteur agricole une part équitable dans la chaîne de création de valeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znanstvene i medicinske istraživačke informacije koje se pružaju na mreži iz računalne baze podataka ili s globalne računalne mreže, odnosno, pružanje informacija u području neurobiologije i neuroznanosti radi pomoći pri analiziranju genetičkih podataka i temporalne dinamike u ljudskom prefrontalnom korteksu
Une cession est un transfert du droit d'auteur sur une œuvre d'une partie à une autre.tmClass tmClass
Kada Sally Webber napravili knjige pasti sa stola u neurobiologije?
Elle a pourtant atteint la limite d' activité!Enragée?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To dvoje spaja neurobiologija.
Chaque intercommunale adhère à un service de médiationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na neurobiologije konferenciji?
C' est trop drôleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo ako imate diplomu iz vulkanske neurobiologije za koju ja ne znam, ne možete ništa da uradite.
il vaut toutefois séparément pour chacun des impôts régionaux mentionnés dans la loi précitée du # janvierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnogo ljudi smatra neurobiologiju fascinantnom.
une dépréciation qui entraîne des conséquences mesurables et démontrables pour les caractéristiques naturelles d'une zone spéciale de conservation, dans la mesure où il existe des conséquences mesurables et démontrables pour l'état de conservation de ou des espèces ou habitats pour lesquels la zone spéciale de conservation est désignée ou pour l'état de conservation de ou des espèces citées à l'annexe # du présent décret, pour autant qu'il s'agisse de la zone spéciale de conservation concernéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvrsna je u neurobiologiji, dinamici plazme i ekoregeneraciji.
qui ont donné lieu à une production minimum de cocons sélectionnés, présentant un aspect extérieur convenable, mûrs, de couleur et de dimension uniformes, exempts de taches et de rouille, aptes au dévidageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudski um može nastati iz neurobiologije i mnogih slučajnosti, isto kao što se kemijske veze rađaju iz fizike i određenih slučajnosti.
Comment les sociétés canadiennes peuvent-elles concurrencer les sociétés américaines si elles sont assujetties à une structure fiscale qui est plus lourde, du tiers au moins, que celle des concurrents américains?ted2019 ted2019
Moguće je da neurobiologija bespomoćnog, nesvojevoljnog smijeha, poput onoga kada su mi se roditelji valjali po podu zbog pjesme, ima drugačiju osnovu od onih pristojnijih društvenih smjehova na koje nailazimo, što nije užasan smijeh, već je to način ponašanja kojim se nastoji komunicirati, dio njihove interakcije s vama, a oni se odlučuju na to.
J' ai le regret de vous informer, M. le ministre que c' était la voix d' une amieted2019 ted2019
Ona proučava neurobiologiju ovisnosti kod nižih životinja.
Eddie, ne me jette pas dehors!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.