nokat oor Frans
nokat
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
ongle
Kaže mi tip koji reže svoje nokte na stopalima limenim škarama.
Venant de celui qui coupe ses ongles de pied au sécateur.
clou
Mislim, II sisati na električne alate ali ja vjerojatno mogu funta nekoliko nokte.
Je suis nul avec les outils électriques, mais je peux enfoncer des clous.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nokat
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
ungle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ongle
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sve što sam napravio je da sam izabrao nešto njezine robe... obojao njezine nokte i napravio maskaru.
À l’appui de son pourvoi, le requérant fait valoir neuf moyens tirésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapravo, ako pogledate svoj nokat -- kvadratni centimetar -- 60 milijardi neutrina u sekundi iz sunca, prolazi kroz svaki kvadratni centimetar vašeg tijela.
Samantha, Miranda et Charlotte étant occupées, c' était l' occasion de m' échapperQED QED
Sad si nalakirala nokte.
Oui... quelque chose dans le genreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima prljavštine ispod nokata
Je lui fais confianceopensubtitles2 opensubtitles2
i Više bih volio da mi iščupaju nokte.
souligne l’importance d’entamer une évaluation de la performance des agences dans le processus de la décharge et de la mettre à la disposition de la commission compétente pour l’agencerespectiveau Parlement; invite, par conséquent, la Cour des comptes à aborder le sujet dans ses prochains rapports sur les agencesLiterature Literature
Ruka s dugačkim, crvenim noktima.
engagera les États concernés à sLiterature Literature
Kaže mi tip koji reže svoje nokte na stopalima limenim škarama.
En ce qui concerne les données financières, les données qui apparaîtront sur le virement-, il faut qu'elles soient sauvegardées conformément à l'article # de la loi sur le blanchiment d'argentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako je imala voska ispod noktiju.
Propriété d' une dameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Otkad je sve počelo, nisam mogla ništa dotaknuti, a da mi nokti ne pucaju.
Ils sont prêts pour un saut dans le videLiterature Literature
Medicinski proizvodi za njegu noktiju
C' est dur pour moitmClass tmClass
Šminka, Šminka, Puder za šminkanje [milovka], Umjetni nokti, Lak za nokte, Preparati za njegu noktiju, Umjetne trepavice, Kozmetički proizvodi za trepavice, Maskara
Ecoute, Môme- crevette... on est en cavale, et sans code d' ouverture... va falloir faire connaissance dans les coinstmClass tmClass
Maloprodajne usluge u vezi s kozmetičkim proizvodima za ljepotu za kosu, kožu i nokte, parfemima i kozmetičkim priborom, pri čemu se sve može nabaviti u maloprodajnoj trgovini, katalogu ili na internetskoj stranici
Rentrons à la maisontmClass tmClass
Ili lakirati jedna drugoj nokte ili stajati jedna pored druge na svojim vjenčanjima ili se naći s našim muževima za 20 godina i sjećati se dobrih vremena.
A l'article # l'arrêté royal s'adapte à la Loi relative à la Coopération internationale belge pour ce qui concerne les conditions d'agrément d'une ONGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge kozmetičke njege noktiju
Je vais me couchertmClass tmClass
Prilično sam siguran da lakira nokte.
La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guard piše: “On zaključuje da ljudi čuvaju pepeo pokojnika, pramenove kose i komade noktiju.
Vincent ANCORA (Centrale Chrétienne de l'alimentation et des services), Victor DE COSTER (La Centrale générale-F.G.T.B.), Marcel FIERENS (Centrale Chrétienne de l'alimentation et des services), Dan PLAUM (La Centrale générale F.G.T.Bjw2019 jw2019
Tako danas, skupljam ono što sam odbacila -- svoju kosu, kožu i nokte -- i time hranim te jestive gljive.
Ce qui m' inquiète... c' est la forme qu' elle prendrated2019 ted2019
Maloprodajne usluge u trgovini ili putem interneta u vezi s proizvodima kao što su vodice za lice [kozmetika], mlijeka za čišćenje, losioni za kosu, šamponi, boje za kosu, bojila, losioni i preparati za kovrčanje, preparati za uklanjanje dlaka pomoću voska, pomade, šminka za oči, palete šminke, kozmetički proizvodi za obrve, olovke za obrve, trepavice, ljepila za trepavice i kozmetički proizvodi za trepavice, umjetni nokti, proizvodi za njegu noktiju, lakovi, kozmetičke boje, kozmetička bojila, proizvodi za uklanjanje boje
Maintenant on n' est plus que septtmClass tmClass
Lijepi nokti.
Pardon, mademoiselle, mais auriez- vous la gentillesse..?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uređaji za sušenje lakiranih noktiju, Sušila za kosu, Sterilizatori, Ultraljubičaste lampe, Koje nisu za medicinsku upotrebu
S' il vous plaît soyez prudent avec celatmClass tmClass
Ruke su mu bile duge i suhe, nokti ravni, kratko podrezani i vrlo bijeli.
Même si sa valeur est d'autant plus grande en cette période de crise économique, il constitue également un moyen essentiel d'encourager la cohésion sociale lorsque la situation économique est favorableLiterature Literature
Preparati za njegu noktiju, Lak za nokte, Umjetni nokti, Umjetne trepavice
Selon eux, ils sont avec voustmClass tmClass
Maloprodajne usluge, usluge maloprodaje putem poštanske narudžbe i veleprodajne usluge u vezi s prodajom parfumerijskih i kozmetičkih proizvoda, proizvoda za čišćenje, proizvoda za ljepotu, proizvoda za osobnu njegu, te proizvoda za njegu i izgled tijela, kose, kože, noktiju i zubi
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉtmClass tmClass
Ljepila za nanošenje umjetnih noktiju
Des femmes qui t' ont servis loyalementtmClass tmClass
Želi li još tko odsječene nokte?
qui ont donné lieu à une production minimum de cocons sélectionnés, présentant un aspect extérieur convenable, mûrs, de couleur et de dimension uniformes, exempts de taches et de rouille, aptes au dévidageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.