Ivan Pavao II. oor Hebreeus
Ivan Pavao II.
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hebreeus
יוחנן פאולוס השני
Ivan Pavao II je, npr., rekao da teorija evolucije u neo-Darvinističkom smislu nije više obična hipoteza.
למשל, יוחנן פאולוס השני אמר, שהאבולוציה במובן הניאו-דרוויניסטי איננה רק היפותזה.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Papa Ivan Pavao II. priznao je da je Katolička crkva pogriješila kad je osudila Galileija
טוב, אתן לך את הפאי הזה. דר. פומטרjw2019 jw2019
Slično tome, papa Ivan Pavao II govorio je o “velikom koraku na teškom putu prema konačnom pomirenju kršćana”.
נראה להם שאנחנו רצינייםjw2019 jw2019
Na koncu je 1992. papa Ivan Pavao II. priznao da je Katolička crkva pogriješila kad je osudila Galileija.
מה אתה? רוקד " ברייק " עכשיוjw2019 jw2019
PREMA riječima pape Ivana Pavla II, ljudi s pouzdanjem mogu očekivati budućnost.
? עם מי שהוא הכירjw2019 jw2019
Godine 1986. papa Ivan Pavao II sudjelovao je u podupiranju Međunarodne godine mira koju je proglasio UN.
אתה תדבר עליי ועל פיט ברדיו. כל הזמן זה היה קשור לזהjw2019 jw2019
Njegovi odnosi s papom Ivanom Pavlom II. uglavnom su bili pozitivni.
בגלל הלכלוך. מתחת לציפורניים שלהWikiMatrix WikiMatrix
Nedavno je papa Ivan Pavao II drugačije razjasnio to pitanje.
? קפטן, מה קורה-! אנו תחת התקפהjw2019 jw2019
Godine 1979. papa Ivan Pavao II. odobrio je novi prijevod Biblije na latinski pod nazivom Nova Vulgata.
? אז למה לטרוחjw2019 jw2019
Ivan Pavao II je, npr., rekao da teorija evolucije u neo-Darvinističkom smislu nije više obična hipoteza.
? אני הבעלים. מה אני יכול לעשות בשבילךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No papa Ivan Pavao II nedavno je zastupao drugačije gledište o tome.
אני רוצה לדעת מה. המלאכים אומריםjw2019 jw2019
“NEMALI BROJ MLADIH I ODRASLIH OSOBA ZNAKOVE SVOJE SUDBINE TRAŽI U ZVIJEZDAMA” (PAPA IVAN PAVAO II)
הבחורים שלך נשארים כאן שנית? סליחה, אבל מה בדיוק קרהjw2019 jw2019
Posjet Ivana Pavla II Francuskoj povodom obljetnice Klodvigovog krštenja izazvao je polemike
? למה אתה לא במכון כושרjw2019 jw2019
Papa Ivan Pavao II. čak je proglasio blaženim majčinog bratića, koji je kao svećenik poučavao djecu u jednoj katoličkoj školi.
ותצטרכי לוותר על הבחור ההואjw2019 jw2019
Međutim 1935. Rimokatolička crkva proglasila ga je svecem, a 2000. papa Ivan Pavao II. proglasio ga je svecem zaštitnikom političara.
תזהרו ממה שאתם אומריםjw2019 jw2019
Najznačajniji posjeti bili su onaj Njegove Svetosti pape Pavla VI tijekom generalne skupštine 1965. i pape Ivana Pavla II 1979.
הייתה תאונהjw2019 jw2019
Katolički povjesničar Nicolino Sarale izjavio je da u “‘mea culpa’ projektu” Ivana Pavla II postoji strategija, a to je ekumenizam.
הדבר היחיד שחשוב הם האנשים. בבריכת הכדורים הזוjw2019 jw2019
U jednom memorandumu poslanom kardinalima 1994. godine (neki ga smatraju najznačajnijim pontifikalnim dokumentom), Ivan Pavao II predložio je “opće i milenijsko ispovijedanje grijeha”.
לא, אני לא. אני חושב על. הרעיון של אח תאום רשע יותרjw2019 jw2019
Bio je to masovni vjerski susret za vrijeme katoličkih Svjetskih dana mladeži u Parizu, a čovjek je bio sam papa Ivan Pavao II!
והוא טוב?- נהדרjw2019 jw2019
A u siječnju 1994, papa Ivan Pavao II rekao je da “nije vrijeme da se sramimo Evanđelja, vrijeme je da ga propovijedamo s krovova”.
? ואיפה הם ימצאו אותוjw2019 jw2019
Godine 2000. papa Ivan Pavao II zatražio je na jednoj javnoj misi u Rimu oprost za “svako odstupanje s pravog puta učinjeno u prošlosti”.
אל תהיה כל כך צפוי. זאת החוכמהjw2019 jw2019
Naprimjer, nedavno je papa Ivan Pavao II rekao da Bibliju “vjernici trebaju prihvatiti u punoj dubini njene istinitosti i kao vrhovno mjerilo naše vjere”.
האם אתה חלק מהתקשורת? או מאיחוד כלשהואjw2019 jw2019
“U njemačkoj katoličkoj crkvi raste nezadovoljstvo prema konzervativnoj orijentaciji Vatikana”, izvještava rimski dnevnik La Repubblica nakon što je Ivan Pavao II nedavno imenovao 30 novih kardinala.
אני מאוד שמח בשבילךjw2019 jw2019
Iako je papa Ivan Pavao II ustvrdio da u dokumentu Dominus Iesus nema “arogancije niti omalovažavanja drugih religija”, taj je dokument izazvao veliko negodovanje protestantskih crkvenih vođa.
תתקשר אליי אח" כ, חברjw2019 jw2019
Očekuje se da će početkom naredne godine papa Ivan Pavao II otputovati u Izrael kako bi predvodio rimokatolike u takozvanoj “jubilarnoj proslavi milenija u organizaciji Rimokatoličke crkve”.
ובכן... שלא כמוך. אני יודע את מקומי בתמונה הכלליתjw2019 jw2019
Drugi su njegove riječi protumačili kao pokušaj da molbu za oproštenjem grijeha koje je počinila Crkva, a koju je uputio papa Ivan Pavao II, prikaže kao nešto nevažno.
וודאי. אבדוק מה קורה בביתjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.