oprema
Definisie in die woordeboek Kroaties

voorbeelde

Advanced filtering
ISPITNA OPREMAEurlex2019 Eurlex2019
Elektromagnetska kompatibilnost i radijski spektar (ERM) -- Uređaji kratkoga dometa (SRD) -- Radijska oprema za frekvencijsko područje od 1 GHz do 40 GHz -- 2. dio: Harmonizirana europska norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 direktive R&TTEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a)jasno identificiranje svih prostora, opreme i alata;Eurlex2019 Eurlex2019
Potrebno je osigurati upravljanje vratima s unutarnje strane bez posebne opreme.EurLex-2 EurLex-2
Donesite opremu za reanimacijuopensubtitles2 opensubtitles2
(b) promicanje pristupa MSP-a informacijsko-komunikacijskoj tehnologiji (IKT), njezino preuzimanje i efikasno korištenje u MSP-ima, kroz pružanje potpore pristupu mrežama, postavljanje javnih mjesta za pristup internetu, stavljanje na raspolaganje opreme i razvoj usluga i aplikacija, posebno uključujući razvoj akcijskih planova za vrlo mala poduzeća i obrte.EurLex-2 EurLex-2
Trebat ćemo gomilu opreme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postojeća oprema za kisik mora omogućavati masovni protok za svakog korisnika od najmanje četiri litre u minuti, STDP.EurLex-2 EurLex-2
uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 91/263/EEZ od 29. travnja 1991. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na telekomunikacijsku terminalnu opremu, uključujući međusobno priznavanje njihove usklađenosti (1), kako je izmijenjena Direktivom 93/68/EEZ (2), a posebno njezin članak 6. stavak 2. drugu alineju,EurLex-2 EurLex-2
2.1. „zaštitni sustav” znači unutrašnja oprema i sustavi namijenjeni zaštiti putnika te koji pridonose postizanju sukladnosti sa zahtjevima u niže navedenom stavku 5.EurLex-2 EurLex-2
uvjeti za uspostavljanje detaljnih specifikacija za opremu aerodroma i obavješćivanje podnositelja zahtjeva o tom;EurLex-2 EurLex-2
Tehničke/znanstvene konzultantske usluge povezane s kupnjom opreme te dizajnom i sastavljanjem elektro-fizioloških laboratorija za in vitro i in vivo pokuse i testovetmClass tmClass
Treće stranke mogle bi poželjeti pohraniti podatke na opremi korisnika ili dobiti pristup već sačuvanim podacima, za različite svrhe, koje mogu biti zakonski određene (kao što su primjerice određene vrste kolačića (cookies), pa sve do onih koje uključuju neodobreni ulaz u privatni prostor (kao što su virusi ili programi spyware).EurLex-2 EurLex-2
(f) Nakon završetka cjelokupnog održavanja, potrebno je provesti opću provjeru kako bi se osiguralo da na zrakoplovu ili sastavnom dijelu nema nikakvog alata, opreme i svih ostalih stranih dijelova i materijala, te da su sve pristupne ploče koje su skinute ponovno montirane.EurLex-2 EurLex-2
Plovna vozila, odnosno lađice i gliseri, dijelovi i dodatna oprema za navedenotmClass tmClass
CAT.IDE.A.340 Radio oprema za operacije prema VFR-u na rutama na kojima se navigacija obavlja prema vizualnim orijentirimaEurlex2019 Eurlex2019
Ovo je sva Bayloričina računalna oprema.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprema za testiranje, inspekciju i proizvodnjuEurLex-2 EurLex-2
Napomene: protupožarna oprema u praksi se ne zahtijeva za prijevoz UN 2908, 2909, 2910, UN 2911, koji se često mogu prevoziti u malim vozilima.EurLex-2 EurLex-2
(a) Ako oprema može raditi u oba načina rada, moguće je odabrati između navigacijskog načina rada i informacijskog načina rada.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kako bi se, kada se ispitivanja i mjerenja ponavljaju, osiguralo dobivanje mjernih rezultata koji se mogu reproducirati, oprema koja stvara ispitni signal i njezin razmještaj treba biti prema istoj specifikaciji kao što je bila tijekom svake odgovarajuće faze umjeravanja (točke 7.2., 7.3.2.3., 8.4., 9.2. i 10.2.).EurLex-2 EurLex-2
oprema za aktiviranje detonatora navedenih u 1A007.b.EurLex-2 EurLex-2
(d) zrakoplovna oprema za bilježenje vremenskih uvjeta;Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Veleprodajne usluge u vezi s prodajom igračaka u oblika vrtlarskih alata i opremetmClass tmClass
Dok je prolazio kroz vrata, zbor glasova pretvorio se u živu raspravu o taktici i opremi.Literature Literature
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ar
Arabies
eu
Baskies
bg
Bulgaars
da
Deens
de
Duits
en
Engels
et
Estnies
fi
Fins
fr
Frans
gl
Galisies
el
Grieks
he
Hebreeus
hi
Hindi
hu
Hongaars
id
Indonesies
it
Italiaans
ja
Japannees
ca
Katalaans
kk
Kazaks
ko
Koreaans