Evolucija čovjeka oor Hongaars
Evolucija čovjeka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
emberré válás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vidi naprimjer okvir “Što reći o evoluciji čovjeka?”
a tervezés ellenőrzési és hitelesítési technikái, folyamatai és módszeres intézkedései, amelyeket a kölcsönös átjárhatóságot lehetővé tevő rendszerelemek tervezésénél használnak, a megfelelő termékkategóriára vonatkozóanjw2019 jw2019
Početne teorije o evoluciji ljudi bile su “mašta znanstvenika 19. stoljeća”
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTTjw2019 jw2019
Koliko ima danas fosilnih dokaza o evoluciji čovjeka?
És Edmund... ne kóborolj el többet!jw2019 jw2019
6. a) Da li su se početne teorije o evoluciji ljudi temeljile na fosilnim dokazima?
Egyes adományozók a projekt végrehajtásához kapcsolódó hozzájárulásukat közvetlenül a fogadó országnak is nyújthatjákjw2019 jw2019
15 Teoretsko razvojno stablo evolucije čovjeka zastrto je odbačenim zakrpama ranije prihvaćenih “veznih karika”.
A Megállapodás XIII. mellékletét a #. február #-i # EGT-vegyesbizottsági határozat [#] módosítottajw2019 jw2019
djelovala tijekom evolucije čovjeka.
Valójában senki sem volt ottted2019 ted2019
Ima teorija da su u ovom trenutku evolucije čovjeka naše mentalne sposobnosti limitirane neadekvatnim dotokom krvi.
Láttad a A ragyogást?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koji utisak ostavljaju navodi o fosilnim dokazima za evoluciju čovjeka?
A Bizottság határozata (#. december #.) a hasított sertések szlovéniai osztályozási módszereinek engedélyezéséről (az értesítés a C #. számú dokumentummal történtjw2019 jw2019
Takav beznačajan fosil (promjera oko 8 centimetara) dobiva ogromnu važnost djelomice zbog nedostatka dokaza koji bi podupirao navodnu evoluciju čovjeka.
Akkor el kell búcsúznunkjw2019 jw2019
Iskreni promatrači priznaju da taština, novac i potreba za medijskom pažnjom utječu na to kako se prezentiraju “dokazi” za evoluciju čovjeka.
Életeket kell mentenie, igaz?jw2019 jw2019
To bi značiči da su oni slijedeća evolucija ljudi, što se očito dogodilo u našoj galaksiji nakon što su Drevni uzašli.
Majd én, PirulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rasprava koja je nastala oko “orcenskog čovjeka” ilustrira kako paleontolozi imaju neugodan zadatak da otkriju istinu u pogledu takozvane evolucije čovjeka.
Lassú és fájdalmas leszjw2019 jw2019
14 Posljedica toga je da se “razvojno stablo”, koje se često prikazuje u navodnoj evoluciji čovjeka od nižih životinja, neprestano mijenja.
Hol vannak a kulcsok?jw2019 jw2019
Papa Ivan Pavao II nedavno je dao izjavu o evoluciji čovjeka, navodeći “podudarnost” međusobno nezavisnih istraživanja kao “značajan argument u prilog toj teoriji”.
Derítsd ki, mi történtjw2019 jw2019
Ako se vratimo kroz vrijeme 75.000 do 100.000 godina, promotrimo evoluciju ljudi, vidjet ćemo da se nešto jako bitno dogodilo prije 75.000 godina.
Hát, ez az alkuted2019 ted2019
Ako se vratimo kroz vrijeme 75. 000 do 100. 000 godina, promotrimo evoluciju ljudi, vidjet ćemo da se nešto jako bitno dogodilo prije 75. 000 godina.
Thayer ismer egy orvostQED QED
U časopisu Science Digest piše: “Valja napomenuti da sav rukama dohvatljiv dokazni materijal za evoluciju čovjeka može stati u samo jedan jedini mrtvački kovčeg, u kojem još ostaje praznog mjesta.”
Az Európai Bizottság most irányelvet javasolt – ez a jelen vélemény tárgya –, amelynek révén a légi közlekedés bekerül a GHG-kibocsátási egységek közösségi kereskedelmi rendszerébejw2019 jw2019
16 U osvrtu na knjigu The Myths of Human Evolution (Mitovi evolucije čovjeka) koju su napisali evolucionisti Niles Eldredge i Ian Tattersall, u časopisu Discover se primjećuje da su autori izbacili svako razvojno stablo čovjeka.
Ezek közé tartoznak az egyéb volumenváltozások (K.#-K.# és K.#), valamint az eszköztartási nyereség és veszteség (K.#) isjw2019 jw2019
Teorija evolucije potiče ljude da ovdje na Zemlji tragaju za odgovorima, umjesto da pogled usmjere k Stvoritelju.
A vizsgálatot minden esetben le kell folytatni, ha a hatóanyagot tartalmazó készítmény bekerül a talajba vagy annak felszínére, illetve beszennyezheti a talajtjw2019 jw2019
Glava sedma: Preopterećena memorija EVOLUCIJA NIJE LJUDE PODARILA sposobnošću igranja nogometa.
A tagállamoknak elegendő időt kell biztosítani ahhoz, hogy a kifizető ügynökségek információs rendszereinek biztonságára vonatkozó nyilatkozat megtételéhez szükséges belső szabályokat és eljárásokat elfogadjákLiterature Literature
Ali i sad su, nakon 7 milijuna godina evolucije, ovi ljudi mi, napokon kročili mimo životnih pravila.
Honnan jöttél?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osim toga, svećenstvo je krivo što pripomaže zavođenju masa time što zagovara pogrešnu teoriju o evoluciji čovjeka od nižeg čovjeka, animalnih životnih oblika, umjesto da podržava istinit biblijski izvještaj o stvaranju od strane Jehove Boga (Djela apostolska 17:24-28).
február #-án az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság úgy határozott, hogy Eljárási Szabályzata #. cikkének bekezdése alapján saját kezdeményezésű véleményt dolgoz ki a következő tárgybanjw2019 jw2019
Iako su ti današnji super ljudi možda ograničeni u kretanju, razvoj egzoskeleta predstavlja nevjerojatnu evoluciju u povezanosti čovjeka i stroja.
Mit lehet tudniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znanstvenici koji su opisali taj fosil smatraju da on pojašnjava etapu evolucije čovjeka o kojem se malo znalo, više od milijun godina prije Lucy (Australopithecus afarensis), ikonskog kandidata za ranog ljudskog pretka, koja je živjela prije 3,2 milijuna godina, a otkrivena je 1974. godine, samo 74 km od mjesta otkrića Ardi.
Várj, Emma, megyek!WikiMatrix WikiMatrix
Naprimjer, Richard Leakey je izjavio da najnovija fosilna otkrića ”ruše shvaćanje da se svi stari fosili mogu svrstati u uredan slijed evolucionih promjena”.19 A izvještaj u jednim novinama o tom otkriću glasi: “Svaku pojedinu knjigu iz antropologije, svaki članak o evoluciji čovjeka i svako prikazivanje razvojnog stabla čovjeka treba odbaciti.
Egyértelmű a kapcsolat ugyanis az alma ízbeli jellemzői és a tengerszintfeletti magasság között: a magasság enyhítő hatással van a magas hőmérsékletre, amely gyakran gátolja az ízanyagok és az antociános pigmentálódás kialakulásátjw2019 jw2019
157 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.