Rio de Janeiro oor Hongaars
Rio de Janeiro
hr
Rio de Janeiro (federalna brazilska država)
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Rio de Janeiro
Ovo je Rio de Janeiro i tu su stvari već malo bolje, zar ne?
Ez Rio de Janeiro, és egy kicsit jobb, nem?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rio de janeiro
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
rio de janeiro
Ovo je Rio de Janeiro i tu su stvari već malo bolje, zar ne?
Ez Rio de Janeiro, és egy kicsit jobb, nem?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rio de Janeiro bio je desetljećima brazilski industrijski centar, dok ga u ‘50-im nije zamijenio São Paulo.
a The Syron Business esetében: latex, szintetikus gumi- és bizonyos műanyag termékek gyártásajw2019 jw2019
Na prijedlog centrale otišli smo u Rio de Janeiro.
Ne légy ekkora balfékjw2019 jw2019
Felipe Perrone Rocha (Rio de Janeiro, 27. veljače 1986.), brazilski vaterpolist na poziciji krila.
A támogatás célja a független szerv által minősített, elismert minőségbiztosítási rendszerekben való részvétel bátorítása a minőségbiztosítási rendszerek harmadik felek által végzett ellenőrzése és tanúsítása kapcsán felmerülő költségek kifizetésén keresztül, összhangban az #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének f) pontjávalWikiMatrix WikiMatrix
Jednu kartu za Rio de Janeiro.
Lovag úr, jöjjön vissza, kérem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rio de Janeiro — lijep i zadivljujuć 14
Azaz az embernekkell azt megmondani, hogy mi lesz az országgaljw2019 jw2019
Rio de Janeiro — lijep i zadivljujuć
meg kell felelniük legalább az érintett asztali bor kategória esetén megkövetelt minimális alkoholtartalomnak a szerződés megkötésének időpontjábanjw2019 jw2019
Ovo je Rio de Janeiro i tu su stvari već malo bolje, zar ne?
Pearl, megesküdtél!QED QED
Alberto Cavalcanti (Rio de Janeiro, 6. veljače 1897. - Pariz, 23. kolovoza 1982.), brazilski filmski redatelj.
Egyeztettem a NASA- valWikiMatrix WikiMatrix
Tony Azevedo (Rio de Janeiro, 21. studenog 1981.), američki vaterpolist.
Beszélnie kéne Sally- velWikiMatrix WikiMatrix
Ruy Ramos (Rio de Janeiro, 9. veljače 1957.) japanski je nogometaš brazilskog podrijetla.
Duddits, maradj itt ScoobyvalWikiMatrix WikiMatrix
Rio de Janeiro ima više od # ' favela '
Nem tudom.De valahogy meg fogom állítani!opensubtitles2 opensubtitles2
Ja sam poručnik u vojnoj policiji... države Rio de Janeiro.
NB: A termékkódok és az A sorozatú rendeltetési hely kódok a #/#/EGK bizottsági rendeletben (HL L #, #.#.#., # o.) kerültek meghatározásraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dojmila nas se kampanja Rio de Janeiro.
Az állatok szállításával kapcsolatos tervezési kötelezettségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Države Minas Gerais i Rio de Janeiro su trenutačno uključene na popis u toj regiji.
Ezért az intézkedés folyamatosságának biztosítása érdekében, és hogy lehetővé tegyék a mezőgazdasági termelők számára, hogy azokban a tagállamokban, ahol ilyen döntésre jutnak, kellő időben meghozhassák döntésüket arról, hogy mit és hogyan vetnek, szükséges és kellően indokolt, az #/#/EK rendelettől eltérve úgy rendelkezni, hogy ez a lehetőség #-ben is alkalmazható legyenEurLex-2 EurLex-2
Osim toga, 16. srpnja 2012. Brazil je obavijestio Komisiju o novom slučaju sakagije u državi Rio de Janeiro.
Az IFRIC felkérést kapott, hogy határozza meg a E és EHB végleges kivonásakapcsán, hogy az IAS # standard #. bekezdésének (a) pontjával összhangban mi minősül kötelmet keletkeztető eseménynek a hulladékkezelési költségekre képzett céltartalék elszámolásáhozEurLex-2 EurLex-2
Let BA# za Rio de Janeiro izlaz broj
Hagyj üzenetet!Oké, azt hiszem, már alszolopensubtitles2 opensubtitles2
Da je ovo Rio De Janeiro ili Sâo Paulo bilo bi potpuno drukčije.
A cukor piacának közös szervezése keretein belül a cukorgyártók a piactámogatási kiadások fedezése céljából alap- és B. termelési adót fizetnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jonathan trenutno služi kao starješina u skupštini Novo Méier (Rio de Janeiro).
Agamemnón küldött?jw2019 jw2019
Blu mora doći u Rio de Janeiro!
Tudom, hogy nem lesz minden olyan, mint most, de...Én mindig melletted leszekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paulo Coelho (Rio de Janeiro, 24. kolovoza 1947.), brazilski romanopisac.
Fogom a Barret- etWikiMatrix WikiMatrix
RIO DE JANEIRO — nedjelja je, 18. listopada 1992.
A követ megsemmisítettükjw2019 jw2019
RIO DE JANEIRO ima sve što čovjek poželi — plaže, brda, jezera, tropsku šumu.
Nagyon szép sportjw2019 jw2019
Brazil je potvrdio da u državi Rio de Janeiro nije zabilježen slučaj maleusa od posljednje prijave 16. srpnja 2012.
Nem adtad meg a számátEurLex-2 EurLex-2
No zbog problema s motorom prošlo je 36 sati prije nego što smo pred sobom ugledali Rio de Janeiro.
Az Európai Bizottság számadatai alapján a # és # év közötti fiatalok között #-ban átlagosan #,# % volt a munkanélküliség arányajw2019 jw2019
69 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.