SMTP oor Hongaars
SMTP
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Simple Mail Transfer Protocol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Infrastruktura središnjeg posredovatelja SMTP elektroničke pošte razvija se i postavlja u mjestima središnje jedinice VIS-a i pomoćne središnje jedinice VIS-a.
Ja, igen, megvan!EurLex-2 EurLex-2
12 Sud koji je uputio zahtjev navodi da se, u okviru usluge Gmail, sadržaj pošte i podataka ne mijenja, ali je podijeljen u nekoliko različitih paketa podataka koji se primatelju šalju pomoću komunikacijskih protokola standardiziranih za potrebe usluga slanja poruka, poput Transmission Control Protocol (protokol kontrole prijenosa-internetski protokol TCP-IP) i Simple Mail Transfer Protocol (protokol jednostavnog prijenosa pošte SMTP).
Tudod te, ki vagyok én?!Eurlex2019 Eurlex2019
Uključite ovu opciju ako želite da KMail pohrani vašu SMTP lozinku u svoju datoteku s podešavanjima. Lozinka će biti pohranjena u nečitljivom formatu, ali ga ne treba smatrati sigurnim od pokušaja dekriptiranja ako dođe do pristupa datoteci s podešavanjima
Minden részleg vezetőjét szeretnék összehívni egy közös pihenésreKDE40.1 KDE40.1
DANE-SMTP, koji je razvio IETF, paket je protokola za poboljšanje internetske sigurnosti omogućivanjem da se u DNS (Domain Name System) postave ključevi i da se zaštite s pomoću DNSSEC-a (DNS Security).
Spocknak fogalma sincs a gyászról, Scottyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
( 26 ) SMTP je engleska kratica za jednostavni protokol za prijenos pošte (Simple Mail Transfer Protocol).
Azt akartam, ha...... valaki látta a fiamat...... vagy tudja, hogyan ...eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Europska platforma za više interesnih skupina o normizaciji IKT-a ocijenila je i dala pozitivno mišljenje o utvrđivanju sljedećih tehničkih specifikacija za pozivanja u javnoj nabavi: „SPF – Sender Policy Framework for Authorizing Use of Domains in Email” (SPF), „STARTTLS-SMTP Service Extension for Secure SMTP over Transport Layer Security” (STARTTLS-SMTP) i „DANE-SMTP Security via Opportunistic DNS-Based Authentication of Named Entities Transport Layer Security” (DANE-SMTP), koje je razvila Radna skupina za razvoj interneta (Internet Engineering Task Force – IETF); „Structured Threat Information Expression” (STIX 1.2) i „Trusted Automated Exchange of Indicator Information” (TAXII 1.1), koje je razvila Organizacija za unaprjeđivanje strukturiranih informacijskih normi (OASIS).
A hipoglikémiás reakció azt jelenti, hogy az Ön vércukorszintje túlságosan lecsökkenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
( 15 ) „SMTP” je kratica za jednostavni protokol za prijenos pošte (Simple Mail Transfer Protocol).
Kedvesem, foglalj helyeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
( 14 ) SMTP je engleska kratica za jednostavan sustav za prijenos poruka (Simple Mail Transfer Protocol).
Igen gondoltameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— informacijska oprema za presretanje i praćenje DHCP-a ( 15 ) / SMTP-a ( 16 ), GTP-a ( 17 ),
Az esedékesség napján meg nem fizetett követelésekre az Európai Központi Bank fő refinanszírozási műveleteire vonatkozó, és az esedékességi nap hónapjának első naptári napján érvényes kamatláb alkalmazandó, amelyet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának C sorozatában tesznek közzé, és amelyhez hozzá kell adniEurlex2019 Eurlex2019
— informacijska oprema za presretanje i nadzor DHCP ( 25 )/SMTP ( 26 ),GTP ( 27 ),
Mintavételeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
POP, IMAP, SMTP protokole za razmjenu e-pošte između korisnika iz nacionalnih uprava, ali i između aplikacija (kanal za CCN Mail III).
Rendben ott kezdjük ahol Aaliyah biztonságban érezné magátEurlex2018q4 Eurlex2018q4
FreeDB slanje preko SMTP-a je one mogućeno zato jer su e-poštanski detalji koje ste unijeli nepotpuni. Pregledajte svoje e-poštanske postavke i pokušajte ponovo
Nagyon finom illatot érzek onnan lentrőlKDE40.1 KDE40.1
— informacijska oprema za presretanje i nadzor DHCP ( 32 )/SMTP ( 33 ),GTP ( 34 ),
a sport megtestesíti mindazt, ami nemzetünket naggyá tetteEurLex-2 EurLex-2
Neispravan SMTP odgovor (% #) zaprimljen
És mi miért nem tudunk erről?KDE40.1 KDE40.1
Vaš SMTP poslužitelj ne podržava autentifikaciju. %
Jó szórakozást a meccshez!KDE40.1 KDE40.1
Uključite ovu opciju ako želite da KMail pohrani vašu SMTP lozinku u svoju datoteku s podešavanjima. Lozinka će biti pohranjena u nečitljivom formatu, ali ga ne treba smatrati sigurnim od pokušaja dekriptiranja ako dođe do pristupa datoteci s podešavanjima
Talán kettő kellene belőledKDE40.1 KDE40.1
oprema za presretanje i praćenje DHCP-a (12)/SMTP-a (13), GTP-a (14),
Hozassatok le ide egy medcsapatot azonnal!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— informacijska oprema za presretanje i praćenje DHCP-a ( 14 ) / SMTP-a ( 15 ), GTP-a ( 16 ),
Itt az invázió!Eurlex2019 Eurlex2019
informacijska oprema za presretanje i praćenje DHCP-a (13) / SMTP-a (14), GTP-a (15),
A tudományos és a szakmai közösség a projekt keretében javasolt tevékenységek részeként konkrét műszaki kérdéseket vizsgál majd meg, és a CTBT jelenlegi teljesítményét és annak értékelését javító innovatív folyamatokat dolgoz ki, először is az új ötletek feltárására irányuló több célirányos munkaértekezlet formájában, másodszor pedig az ígéretes technikák tesztelése és működőképes folyamatokká alakítása révéneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
( 16 ) „SMTP” je kratica za jednostavni protokol za prijenos pošte (Simple Mail Transfer Protocol).
Minen ami történt, Trinity, az én hibám voltEurlex2019 Eurlex2019
STARTTLS-SMTP, koji je razvio IETF, metoda je za pretvaranje postojeće nesigurne veze u sigurnu.
Nos, most, hogy van alkalmazottunk, elmehetünk ennieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U razmjeni SMTP elektroničke pošte koristi se infrastruktura VIS-a, koja uključuje nacionalna sučelja i mrežu sTESTA i temelji se na nacionalnim poslužiteljima za elektroničku poštu koji poruke razmjenjuju putem infrastrukture središnjeg posredovatelja elektroničke pošte.
De ne aggódj, megbízható a srácEurLex-2 EurLex-2
79 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.