Saddam Hussein oor Hongaars
Saddam Hussein
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Szaddám Huszein
'Činjenica je da predsjednik Saddam Hussein drži pod kontrolom...'
Valójában Szaddám Huszein miniszterelnök erőszakkal vette át az irányítást...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kao što nas je naučio Saddam Hussein.
Várj, Emma, megyek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) bivši predsjednik Saddam Hussein;
Küldjétek a ravatalozóba!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
'Činjenica je da predsjednik Saddam Hussein drži pod kontrolom...'
És még soha sem láttad előtte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bog je odabrao da Saddam Hussein živi.
Tisztelt Uram!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saddam Hussein čini baš to.
Az utóbbi néhány kapcsolatodban, vagy kihasználó voltál, vagy önpusztítóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudi čine zlo (Hitler, Staljin, Saddam Hussein). 3.
A Tanács #/#/EU irányelve (#. július #.) a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló #/#/EK irányelvnek a számlázás szabályai tekintetében történő módosításárólLiterature Literature
Odogovorila sam, "Zato što me Saddam Hussein usporedio s gujom".
Ajándékot vissza hadd adjunk!ted2019 ted2019
Tada smo se sprijateljili sa Saddam Hussein-om u Iraku.
De mivel utazni fognak, ezért az apámhoz költözömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saddam Hussein kaže da će to biti " Majka svih bitaka. "
A rekombináns interferon alfa-#b-hez átlagosan # mól polimer/mól fehérje arányban kapcsolódik a kovalens kötéssel konjugált monometoxi-polietilénglikolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bivši predsjednik Saddam Hussein;
A megválasztott tagokat a tagállamok vagy az Ügynökség által megnevezett szakértők közül kell kiválasztaniEurLex-2 EurLex-2
Ne postoji Saddam Hussein
az #. cikkben említettek szerintopensubtitles2 opensubtitles2
Čak je i Saddam Hussein morao odvisiti malo bez pomoći, zar ne?
Azt mondta, a lány a csillag és hogy kivágja a szívét ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saddam Hussein ima milijun iračkih vojnika.
A képlet a #–# kg tömegű hasított testek esetében érvényesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Britanska vlada je saznala da je Saddam Hussein... nedavno potraživao znatnu količinu urana u Africi.
Dorothy GraybridgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saddam Hussein bi mogao napraviti Cessnu od ovoga... i zabiti se ravno u Bijelu kuću.
meghatározza a létesítmény által termelt villamos energia azon részarányát vagy mennyiségét, amelyet valamely tagállam nemzeti célkitűzésébe be kell számítani, valamint – a titoktartási követelmények függvényében – a kapcsolódó pénzügyi rendelkezéseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saddam Hussein bi im svima ponudio isti put, put koji vodi u džihad.
Viszlát, mama!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi je dobio čarape Saddam Hussein nosio kad su ga objesio.
Kábítsuk el a közönségetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokazi dobiveni od obavještajnih službi... i tajni podaci koje smo dobili od ljudi koji su u pritvoru... otkrivaju da Saddam Hussein potpomaže i štiti teroriste.
A kozmetikai termékek, az aromaanyagok, az élelmiszer-adalékanyagok, az állati takarmányok és állatorvosi termékek, bizonyos orvostechnikai eszközök; a polgári légi közlekedésre és a közúti vagy vasúti fuvarozásra vonatkozó szabályok hatálya alá eső termékek, valamint a lőszerek (kivéve a pirotechnikai hatás elérése érdekében forgalomba hozott robbanóanyagokat, pl. tűzijátékokat) kívül esnek a rendelet hatályánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.